Traduction de "demoiselle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Demoiselle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Demoiselle. | I mean maid of honor. |
| Une demoiselle ? | What lady? |
| Demoiselle d'honneur ? | Bridesmaid? |
| pour la demoiselle. | for the lady. No! |
| Debout, jeune demoiselle ! | Wake up, young maiden! |
| Lâche la demoiselle ! | Let the lady go. |
| Viens, jeune demoiselle. | Come, fair maiden. |
| Ma chère demoiselle... | My dear young lady... |
| C'est une demoiselle! | Look at the young lady! |
| Valencia estelle demoiselle d'honneur ? | Is Valencia a bridesmaid? |
| Maintenant à la demoiselle. | Now the lady. |
| La demoiselle s'en va. | The lady is leaving. |
| La demoiselle a débarqué. | Missy has go shoreside. |
| Regarde, la demoiselle acrobate. | Look, it's the acrobat lady. |
| C'est une demoiselle Bradford. | Isn't that what you told me, my dear? Yes. |
| Qui êtes vous, jeune demoiselle ? | Who are you, maiden? |
| La demoiselle voudra se rafraîchir. | I'm sure that the young lady would like to freshen up. |
| Snegourotchka (La Demoiselle des neiges). | The Snow maiden Playwright |
| Vous pensez, jeune demoiselle coupable ? | You believe young lady guilty? |
| Cette demoiselle vous portera malheur. | This maid will be your undoing. |
| Cette demoiselle est avec moi ! | This girl is with me! |
| Une belle demoiselle vous attend ? | Why, of course. Some beautiful lady is waiting, no doubt. |
| Peutêtre la demoiselle qui pleurait? | The girl that cried? |
| Elisa, une demoiselle te demande. | Elisa! There's a young lady here for you. |
| Elle était demoiselle d'honneur au mariage. | She was a bridesmaid at the wedding. |
| La demoiselle serait elle encore pucelle? | Could the girl still be a maiden? |
| Mais qui refuse d'être demoiselle d'honneur ? | Yeah, okay, well, who says no to being a bridesmaid? |
| C'est une jeune demoiselle très capable. | She's a very competent young lady. |
| La demoiselle désire un peu d'intimité. | The lady wishes to talk to you privately. |
| La demoiselle m'a demandé de venir. | Mademoiselle asked me to call. |
| Cette demoiselle n'a pas de tante. | The young lady here ain't got no aunt. |
| Je vous prenais pour une demoiselle. | Say, hold on, lady. I thought that you were... |
| Tu peux être de demoiselle d'honneur ! | I might use you for a bridesmaid, Roy. |
| La demoiselle est modeste comme une violette. | The young lady is modest like a violet. |
| Je veux que vous soyez demoiselle d'honneur. | I want you to be a bridesmaid. |
| Je veux que tu sois demoiselle d'honneur. | I want you to be a bridesmaid. |
| Demoiselle on a besoin de vous ici. | Girl, we need service here. |
| Tu veux que je sois demoiselle d'honneur. | You want me to be a bridesmaid. |
| Mon assistant va d'abord examiner la demoiselle. | My adjutant will look her over first. |
| C'est dodo pour toi, ma petite demoiselle. | It's sleep for you, young lady. |
| Et pouvezvous goûter Les lèvres d'une demoiselle | And can't you taste The lips of a certain miss |
| Et si elle était ma demoiselle d'honneur ? | Maybe I should ask her to be a bridesmaid. |
| J'étais demoiselle de boutique chez un boulanger. | I was placed in a baker's shop. |
| La demoiselle était figée dans un silence hautain. | The lady stood by in haughty silence. |
| Angéla Bouchaud, demoiselle de magasin , éditions Dentu, 1896. | Angéla Bouchaud, demoiselle de magasin , éditions Dentu, 1896. |
Recherches associées : Demoiselle D'honneur - Demoiselle D'honneur - Robes De Demoiselle D'honneur
