Traduction de "derniers paiements" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Derniers paiements - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il n' existe notamment toujours aucune harmonisation dans le domaine des paiements scripturaux de masse . Ces derniers reposent encore essentiellement sur les systèmes nationaux , tandis que les infrastructures de compensation et de règlement des paiements de masse nationaux demeurent cloisonnées par pays . | In particular , there is still no harmonisation of cashless retail payments , which remain predominantly based on national schemes , while national retail payment clearing and settlement infrastructures remain segmented by country . |
| Le plan de fermeture inclut les délais nécessaires pour procéder aux derniers paiements, pour établir les derniers rapports et pour mener à bien les audits financiers et statutaires en vue de la liquidation du CDE le 31 décembre 2016 au plus tard. | Agreement as amended by the Agreement signed in Luxembourg on 25 June 2005 (OJ L 209, 11.8.2005, p. 27) and by the Agreement signed in Ouagadougou on 22 June 2010 (OJ L 287, 4.11.2010, p. 3). |
| Nombre de paiements reçus Nombre de paiements effectués | A number of internal procedures were improved in 2002 |
| (32) Il convient de fixer une date pour les derniers paiements des programmes de développement rural approuvés pour la période 2000 2006 et financés par le FEOGA, section garantie . | (32) A date should be set for the last payments for the approved rural development programmes for the period 2000 06 financed by the EAGGF Guarantee Section. |
| Pic d' activité de Target en 2000 En volume Ensemble des paiements Paiements nationaux Paiements transfrontière En valeur ( milliards d' euros ) Ensemble des paiements Paiements nationaux Paiements transfrontière 283 745 236 658 60 770 1 551 1 032 586 29 Déc . | Peak traffic in TARGET in 2000 Volume Overall Domestic Cross border Value ( EUR billions ) Overall Domestic Cross border 1,551 1,032 586 30 Nov. 30 Nov. 30 June 283,745 236,658 60,770 29 Dec. 29 Dec. 29 Sep. |
| paiements | Payments |
| Paiements | Payments |
| Paiements? | Payments? |
| Paiements | Payments 174.6 90.9 306.9 60.0 55.3 |
| Paiements | Payments 200.5 101.8 360.5 73.0 69.0 |
| PAIEMENTS | Payments |
| PAIEMENTS | PAYMENTS |
| (PAIEMENTS) | (PAYMENTS) |
| Paiements | Payment |
| paiements | payments |
| IBAN ) tous les paiements Flux de paiements et informations | IBAN ) all payments Flow of money information |
| LES PAIEMENTS ÉLECTRONIQUES Les paiements électroniques sont des paiements qui sont initiés et traités par voie électronique . | E PAYMENTS E payments are payments that are generated and handled electronically . |
| En même temps, les versements de Géorgiens de l'étranger, qui font une bonne partie des recettes de la balance des paiements, ont décru ces derniers mois par rapport à 2013. | At the same time, remittances from abroad one of the key sources of external financing in have been decreasing in recent months compared to last year. |
| Dans le SEPA , tous les paiements en euros seront traités comme des paiements domestiques et la distinction opérée actuellement entre paiements nationaux et paiements transfrontaliers disparaîtra . | Within SEPA , all euro payments will be treated as domestic payments and the current differentiation between national and cross border payments will cease . |
| Ces derniers font l' objet de conventions auxquelles tous les participants d' un système de transfert de fonds entre banques doivent se conformer pour procéder au traitement entièrement automatisé des paiements . | Data formats are conventions with which all participants in a given IFTS have to comply in order to process payments in a fully automated way . |
| Paiements à | Payments to |
| Paiements futurs | Future payments |
| Paiements futurs | Outstanding payments |
| 3. Paiements | 3. Payments |
| Paiements affectés | Affected payments |
| Paiements Régulier | Periodic Payment |
| paiements périodiques | periodical payments |
| total paiements) | Total payments) |
| Total paiements) | Total payments) |
| Paiements effectifs | Actual payments |
| Paiements réels | Actual payments |
| Paiements supplémentaires | Additional payments |
| Paiements 2. | Payments 2. |
| Paiements effectués | Payments made |
| Paiements restants | Payments yet to be made |
| Paiements restants | Payments vet to be made |
| PAIEMENTS DIRECTS | DIRECT PAYMENTS |
| Paiements initiaux | The Secretariat established by Article 24 of the Convention shall serve as the secretariat to this Protocol. |
| Paiements courants | relating to the conservation of exhaustible natural resources if such measures are applied in conjunction with restrictions on domestic entrepreneurs or on the domestic supply or consumption of services |
| Paiements courants | Article 69 |
| Paiements courants | Each Party shall ensure that in the event of a dispute arising between suppliers of electronic communications networks or services in connection with rights and obligations that arise from this Subsection, the regulatory authority concerned shall, at the request of either party concerned, issue a binding decision to resolve the dispute in the shortest possible timeframe and in any case within four months, except in exceptional circumstances. |
| Paiements supplémentaires | Additional Payments |
| D'ailleurs, ces derniers ont jusqu'ici obligé les banques à communiquer les virements transfrontaliers de plus de 12 500 euros à leur banque centrale aux fins des statistiques de la balance des paiements. | After all, banks have so far been obliged by the Member States to notify their central banks of any cross border payments over EUR 12 500, for the benefit of balance of payment reporting statistics. |
| Dans le cas des paiements de masse , chacun des paiements est compté . | In the case of bulk payments , each individual payment is counted . |
| Derniers consultés, ils sont aussi les derniers informés. | They are the last people to be consulted and also the last people to be informed. |
Recherches associées : Quelques Derniers - Derniers Chiffres - Derniers Sacrements - Derniers Résultats - Derniers Résultats - Derniers évènements - Ces Derniers - Derniers Soubresauts - Derniers Reflets - Derniers Mois - Derniers Vestiges - Derniers Siècles - Derniers Matériaux - Derniers Appareils
