Traduction de "des conseils des travailleurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conseils - traduction : Conseils - traduction : Conseils - traduction : Conseils - traduction : Des conseils des travailleurs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
4.1 Les Conseils consultatifs des travailleurs et des employeurs andins | 4.1 The Andean Business and Labour Advisory Councils |
prodiguer des conseils et des informations à tous les travailleurs du secteur des soins de santé et au public | provision of guidance and information to health care workers and the public |
prodiguer des conseils spécialisés sur l'évolution des règlements et pratiques en vigueur afin de répondre aux besoins changeants des travailleurs migrants dans l'UE. | and to provide expert advice on the evolution of existing regulations and practices in order to meet the changing needs of EU migrant workers. |
Des renseignements et des conseils doivent être donnés aux travailleurs concernant toute surveillance médicale dont ils peuvent faire l'objet après la fin de l'exposition. | Information and advice must be given to workers regarding any health surveillance which they may undergo following the end of exposure. |
Une politique du travail favorable aux travailleurs et aux syndicats a fait revivre les Conseils des salaires pour fixer les barèmes. | A labor policy favorable to workers and unions revived Wage Councils for setting pay. |
Conseils scientifiques fournis Suivi des conseils scientifiques | Scientific advice given |
Des conseils ? | Any tips? |
3.2 Les femmes représentent 45 des travailleurs de l'UE et 56 des salariés de l'enseignement supérieur cependant, seuls 13,7 des membres des conseils des principales sociétés cotées en bourse sont des femmes. | 3.2 Women account for 45 of the people employed in the EU and 56 of the people employed in tertiary education yet their presence on boards is 13.7 in major publicly listed companies. |
My Little Corner suggère la mise en œuvre de conseils pour aider les travailleurs. | My Little Corner suggests the implementation of guidelines to help workers |
a) Des conseils | (a) Advice |
Je crois que le problème des droits concerne même des travailleurs, des citoyens travailleurs, travailleurs manuels, travailleurs intellectuels. | Therefore the van Velzen report is a first essential tool for the Community institutions to look at the social dimension with the same eyes and attention as they look at the economic dimension. |
Je requiers des conseils. | I require advice. |
Activités des Conseils d'administration | Activities of the Executive Boards |
A donner des conseils. | Telling everyone how they ought to live. |
Fournit des conseils médicaux | Medical advice is provided |
Donnezmoi seulement des conseils. | You only give advice. |
L'entraîneur m'a donné des conseils. | The coach gave me some advice. |
L'entraîneur m'a prodigué des conseils. | The coach gave me some advice. |
Aimes tu donner des conseils ? | Do you like giving advice? |
Conseils d'un spécialiste des enfants | Child expert counselling |
A4.3.7.1.1 Donner des conseils pour | For example |
A10.2.7.1.1 Donner des conseils pour | A10.2.7.1.1 Provide advice that |
Demandez des conseils en permanence. | Get ongoing advice. |
Des amis de bons conseils. | Friends with good advice. |
des ministères, conseils et commissions | Article 10.8.1 applies to the following sectors or sub sectors |
Création des conseils consultatifs régionaux | Establishment of Regional Advisory Councils |
Dénomination des conseils consultatifs régionaux | Name of the Regional Advisory Council |
Afin d'améliorer les capacités de ses partenaires (les gouvernements et les organisations d'employeurs et de travailleurs), l'OIT fournit des conseils techniques sur l'intégration des questions relatives à l'égalité des sexes dans les études statistiques. | To improve the capacity of ILO constituents (Governments and employers' and workers' organizations), ILO provides technical advice on the inclusion of gender related questions in the context of data collection surveys. |
A ce jour, le Conseil n'a pas reçu de proposition de la Commission relative à la nomination de représentants des organisations portugaises de travailleurs dans ces conseils. | The Council has not yet reveived a proposal from the Commission concerning the appointment of representatives of the Portuguese employees' organizations to these boards. |
Selon l apos article 108, les Conseils des communautés confessionnelles sont les conseils des collectivités religieuses non musulmanes. | According to article 108, the Councils of the Religious Communities are the councils of non Muslim religious communities. |
des travailleurs | and consultation |
3.4.4 Il est important que les inspections ne consistent pas seulement à donner des conseils aux entrepreneurs leur objectif prioritaire doit être de faire respecter les réglementations sur la protection des travailleurs. | 3.4.4 Inspections should not only be about advising entrepreneurs the main objective should be to ensure compliance with legislation on protecting employees. |
Je suis satisfaite de l'amendement de ma collègue du PPE, Mme Smet, qui plaide pour que la directive s'applique également aux élections des représentants des travailleurs, par exemple, dans les conseils d'entreprise. | I am pleased with the amendment tabled by the PPE DE delegate, Mrs Smet, who advocates that the directive should also apply to elections of employees' representatives in works councils, for example. |
Chef du secteur des conseils scientifiques et des | post authorisation maintenance and pharmacovigilance of centrally authorised medicinal products management of and follow up of designation for orphan medicinal products |
donner des conseils sur la diffusion des résultats. | (j) advise on the dissemination of results. |
Les services du Procureur fédéral à la défense des travailleurs (PROFEDET) du STPS mettent à la disposition des travailleurs et de leurs syndicats des services gratuits de conseils, de conciliation et de représentation en justice, favorisant une culture de la prévention et privilégiant la conciliation comme mode de règlement rapide des différends. | The Office of the Federal Procurator for the Defence of Workers (PROFEDET) in the STPS offers workers and their unions free advisory, conciliation and legal representation services, fostering a culture of prevention and promoting conciliation as an expeditious means of settling disputes. |
Bakkouz , en Jordanie, dispense des conseils | Bakkouz from Jordan has some advice |
Inde Des conseils pour les blogueurs | India Advice For Bloggers Global Voices |
Des conseils de sécurité de Fakers2Go | Safety Tips from Fakers2Go |
N'hésite pas à demander des conseils. | Don't hesitate to ask for advice. |
Elle m'a donné des conseils pratiques. | She gave me some practical advice. |
Elle m'a donné des conseils judicieux. | She gave me good advice. |
Je continuerai à offrir des conseils. | I'll continue to offer advice. |
N'acceptez pas les conseils des autres. | Don't take anyone's advice. |
Vous n'obtenez pas toujours des conseils. | You're still not getting any tips. |
Recherches associées : Des Conseils - Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Conseil Des Travailleurs - Droits Des Travailleurs - L'exposition Des Travailleurs - Rémunération Des Travailleurs