Traduction de "des mois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Donc, je l'ai démontée, composant par composant, des mois et des mois et des mois de travail. | So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work. |
| Des 3 mois précédents aux 3 mois suivants | Last 3 months to next 3 months |
| Des mois. | Months, Swana. |
| Et juste à crier pendant des mois et des mois et des mois, Oh Dieu, Oh Dieu, répands ton Esprit! | And just to cry out for months and months and months, O God, O God, pour out Your Spirit! |
| 1 mois 2 mois 3 mois 4 mois 5 mois 6 mois 7 mois 8 mois 9 mois 10 mois 11 mois 12 mois | Duration 1 month 2 months 3 months 4 months 5 months 6 months 7 months 8 months 9 months 10 months 11 months 12 months |
| Le mois de mai est le mois des mères. | The month of May is the month of mothers. |
| Panneau des mois | Month pane |
| Panneau des mois | Month Pane |
| Panneau des mois | Month Pane |
| Depuis des mois. | Has been for months. |
| Ce mois ci sera pour vous le premier des mois il sera pour vous le premier des mois de l année. | This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you. |
| Ce mois ci sera pour vous le premier des mois il sera pour vous le premier des mois de l année. | This month shall be unto you the beginning of months it shall be the first month of the year to you. |
| Donc, je creusais, je taillais, je creusais encore clandestinement des mois et des mois. | So I was digging, carving, digging some more, secretely, month after month. |
| Des semaines, des mois passèrent. | Weeks and months went by. |
| Pendant des mois, des années. | Years. |
| Des semaines, des mois, des années... | Weeks, months, years. |
| Règle des dix mois | 10 month rule |
| Le mois des fous. | The month of the March hare. |
| Au cours des trois premiers mois, une injection est administrée chaque mois. | For the first three months, one injection is given every month. |
| Depuis des mois et des mois, nous parlons, dans cette Assemblée, de respect des droits de l'homme. | There is always a danger in multisectoral agreements that, at the 11th hour, one sector may have to concede too much in order to gain an overall settlement. |
| 1 Mois 2 Mois 3 Mois | 1 Monat 2 Monate 3 Monate 4 Monate 5 Monate 6 Monate 7 Monate 8 Monate 9 Monate 10 Monate 11 Monate 12 Monate |
| Des années, des mois, voire des jours. | A few years, months... days, even. |
| L'injection est réalisée une fois par mois au cours des 3 premiers mois. | The injection is given once a month in the first 3 months. |
| 0 1 mois, 1 3 mois, 3 6 mois, 6 9 mois et 9 12 mois. | 12.8, 46.4), 4 (CI 26.9, 26.7), 6 (CI 33.5, 34.3) and 14 (CI 31.6, 44.2), during the 0 1, 1 3, 3 6, 6 9 and 9 12 month study intervals, respectively. |
| 0 1 mois, 1 3 mois, 3 6 mois, 6 9 mois et 9 12 mois. | 12.8, 46.4), 4 (CI 26.9, 26.7), 6 (CI 33.5, 34.3) and 14 (CI 31.6, 44.2), during the 0 1, 1 3, 3 6, 6 9 and 9 12 month study intervals, respectively. |
| Durée 12 mois 12 mois 12 mois | Maturity 12 months 12 months 12 months |
| 2 mois 2 6 mois 6 mois | 2 months 2 6 months 6 months |
| L'enquête pourrait prendre des mois. | The investigation could take months. |
| Ça pouvait prendre des mois. | It could take months. |
| (mois de réception des données) | (month of reception of data) |
| Ca en fait des mois ! | That is an awful lot of months! |
| J'organise cela depuis des mois. | I've been planning it for months. |
| Ça dure depuis des mois. | He's been doing it for months. |
| J'y pense depuis des mois. | It's what I've been thinking of for months, Terry. |
| Je monte depuis des mois. | I've been able to ride for months now. |
| Des mois de recherche ardue. | Months of difficult research. |
| Nous sommes enfin au pôle Nord. C'est des mois et des mois de rêve pour arriver ici. | We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, |
| Mois après mois. | Month after month. |
| Un certain Bruce Rosner a regardé le tardigrade qui se dessèche complètement, et pourtant reste vivant pendant des mois, des mois et des mois, et est capable de se régénérer. | A guy named Bruce Rosner looked at the tardigrade which dries out completely, and yet stays alive for months and months and months, and is able to regenerate itself. |
| Les eaux allèrent en diminuant jusqu au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes. | The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen. |
| Les eaux allèrent en diminuant jusqu au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes. | And the waters decreased continually until the tenth month in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen. |
| a) devenir des apprenants de l'EFP, 6 mois, 12 mois et 36 mois après l'achèvement d'une formation, en fonction du type de programme et des critères individuels | a) destination of VET learners in 6 12 36 months after completion of training, according to the type of programme and the individual criteria |
| Mois 12 Mois 24 | Month 12 Month 24 |
| (mois) (mois) Population globale | (months) (months) Overall Population |
| 6 mois 12 mois | 6 months 12 months |
Recherches associées : Calcul Des Mois - Depuis Des Mois - Pendant Des Mois - Mois Après Mois - Mois Par Mois - Mois En Mois Base - Des Mois Plus Tard - Par Mois - Quelques Mois - Chaque Mois - Mois Consécutifs - Mois Occupé
