Traduction de "dessinée en fil" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dessinée en fil - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une grille dessinée en allumettesName | A matches drawn maze |
| Matrice dessinée | Drawn Array |
| Bande dessinée | Comic |
| Venez dessinée | Come comic |
| C'est vraiment une bande dessinée en direct. | It's really comic book live. |
| Bande dessinée 160 | Comic |
| Il l'a dessinée. | He's drawn me a piece of paper. |
| En 2001, la bande dessinée est adaptée en série d'animation. | The series was adapted into an animated TV series in 2001, initially broadcast on Canal J. |
| Guido Crepax a adapté Histoire d'O en bande dessinée. | Comics In 1975, it was adapted for comics by the Italian artist Guido Crepax. |
| En 2001, il publie sa première bande dessinée, Raghnarok . | In 2001, he published his first comic strip, Raghnarok . |
| J'adore la bande dessinée. | I love comic books. |
| Ajout d'une bande dessinée | Add Comic |
| Sélection d'une bande dessinée | Choose a comic strip |
| Faisen une bande dessinée. | Work that up into a comic strip and syndicate it. |
| C'est une bande dessinée. | This is just the funny papers. |
| Thomas lisait une bande dessinée. | Thomas was reading a comic. |
| Propriétés de la bande dessinée | Comic Properties |
| Enregistrement de la bande dessinée | Save Comic |
| Impossible d'enregistrer la bande dessinée | Unable to save comic |
| Obtention de la bande dessinée... | Getting comic ... |
| Aller à la bande dessinée | Go to Strip |
| Aller à la bande dessinée... | Jump to Strip... |
| La page de bande dessinée | The comic page |
| Fil en alliage. | Alloy wire. |
| En gros, on a copié le modèle de la bande dessinée. | So we basically copied the format of the comic book |
| En bande dessinée Gani Jakupi, Les Amants de Sylvia , Futuropolis (2010) . | Jakupi, Gani (2010) Les Amants de Sylvia , Futuropolis, ISBN 978 2 7548 0304 5. |
| L'aile nord ouverte en 1971 fut dessinée par Edward Larrabee Barnes. | The north wing of the building opened in 1971 and was designed by Edward Larrabee Barnes. |
| Cela semble fou, mais cette carte, a été dessinée en 1772, | It seems crazy, but this map, drawn in 1772, |
| Murena est une série de bande dessinée historique belge dessinée par Philippe Delaby et écrite par Jean Dufaux. | Murena is Belgian historic comic book written by Jean Dufaux and drawn by Philippe Delaby. |
| est une histoire en bande dessinée de Carl Barks, publié en avril 1949. | is a Donald Duck story written by Carl Barks in April 1949. |
| L'avenir de la bande dessinée brésilienne | The future of Brazilian comics |
| Va à la bande dessinée précédente | Go to the previous comic |
| Va à la bande dessinée suivante | Go to the next comic |
| Va à la première bande dessinée | Go to the first comic |
| Va à la dernière bande dessinée | Go to the last comic |
| Numéro de la bande dessinée 160 | Strip Number |
| Aller à la première bande dessinée | Jump to first Strip |
| Aller à la bande dessinée courante | Jump to current Strip |
| Guillaume Sorel, dessinateur de bande dessinée. | Sorel is a line of winter boots. |
| La bande dessinée était un ghetto. | Comic books were a ghetto. |
| Dessinée par Philippe Starck, peut être ? | Designed by Philippe Starck perhaps? |
| Vous ressemblez â une bande dessinée! | Well, you look like a comic strip. |
| À la fin , tu l'as dessinée. | After all, you know, you drew it. |
| Son blog Kenny Toonz est un journal personnel quotidien en bande dessinée. | His blog, Kenny Toonz is a personal online diary in cartoon form. |
| La Patrouille des Castors est une série de bande dessinée dessinée par MiTacq et scénarisée principalement par Jean Michel Charlier. | La Patrouille des Castors (The Beaver Patrol) is a series of Belgian comics drawn by MiTacq and written by Jean Michel Charlier. |
Recherches associées : Carte Dessinée - étroitement Dessinée - Bande Dessinée - Bande Dessinée - Bande Dessinée - Bande Dessinée - Bande Dessinée - Image Dessinée - Une Dessinée - Fil En - Bande Dessinée De - Bande Dessinée De - Visage Bande Dessinée - Dessinée à L'échelle
