Traduction de "directions suivantes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les directions d actions pourraient être les suivantes | Action could be taken in the following areas |
| 4.2.1 Les directions d actions pourraient être les suivantes | 4.2.1 Action could be taken in the following areas |
| 5.2.1 Les directions d actions pourraient être les suivantes | 5.2.1 Action could be taken in the following areas |
| Les tâches des diverses directions générales sont essentiellement les suivantes | The main responsibilities of the individual Directorates General are as follows |
| En fonction de leur objectif, les visites ne peuvent avoir lieu que dans les directions suivantes | Depending on their purpose visits may only take place in the following directions to partner countries to EU Member States to candidate countries from Central and Eastern Europe |
| 4.6.2 Le CESE estime que les directions qui pourraient être empruntées pour parvenir à cet objectif sont les suivantes | 4.6.2 In the opinion of the EESC the potential directions to achieve this goal could be |
| 5.5.2 Le CESE estime que les directions qui pourraient être empruntées pour parvenir à cet objectif sont les suivantes | 5.5.2 In the opinion of the EESC the potential directions to achieve this goal could be |
| En tant qu'entité responsable de l'administration du processus de participation du public, l'Institut de l'environnement a orienté ses efforts dans les directions suivantes | As the responsible entity responsible for the management of the public participation process, the Environment InstituteIA has developed efforts towards |
| En principe, les directions générales et les services assimilés sont articulés en directions, les directions en unités. | The Directorates General and equivalent departments shall normally be divided into directorates, and directorates into units. |
| Les directions | Directions |
| Directions affichées | Shown Directions |
| deux directions. | Here we must state our opinion in two areas. |
| 4.3.6 En gardant à l'esprit ce qui précède, le Comité recommande que la stratégie européenne mette à profit des mesures spécifiques dans les directions suivantes | 4.3.6 Bearing in mind the above, the Committee recommends that the EU strategy should build on specific measures in the following directions |
| New Directions, 1967. | New Directions, 1967. |
| Directions complètement différentes. | Completely different directions. |
| Directions régionales maritimes | Mauritania shall inform its competent inspection services so that EU vessels are not considered to be in breach of their obligation to transmit ERS data owing to the technical failure of a FMC. |
| Afficher toutes les directions | Show all directions |
| Afficher les directions correspondantes | Show matching directions |
| Masquer les directions correspondantes | Hide matching directions |
| De grandes quantités de cendres noires sont déposées sur des pâturages dans les mêmes directions, entraînant de nombreux décès dus à la fluorose durant les deux années suivantes. | Large quantities of dark ash were deposited over pasture in the same directions leading to many livestock deaths through fluorosis for the next two years. |
| Fermeture dans toutes les directions | Resize Object to Fit Contents |
| Ouverture de toutes les directions | Rename Slide... |
| Repoussage dans toutes les directions | Emboss in All Directions |
| Miroir dans les deux directions | Mirror Image Both Directions |
| Miroir dans les deux directions | Mirroring image in both directions |
| New York New Directions, 1977. | New York New Directions, 1977. |
| Nous pensons que notre action devrait être dirigée dans les deux directions suivantes premièrement imputer aux auteurs du phénomène leurs responsabilités et, deuxièmement, œuvrer dans le but d'enrayer ce problème. | Similarly, I would like to discuss not only the questions of the penalties for such attacks, but also the question of education. |
| Les manifestants prennent des directions différentes. | Protesters heading in several directions. Jonathan Head ( pakhead) December 1, 2013 |
| Ils fuirent dans toutes les directions. | They fled in all directions. |
| Elles fuirent dans toutes les directions. | They fled in all directions. |
| Cette fois, regardant les deux directions. | This time looking at both directions. |
| Directions for Collecting and Preserving Algae. | Directions for Collecting and Preserving Algae. |
| Ces filetages ont deux directions opposées. | The threads are in opposite directions. |
| Laissez les directions maintenant, vous voyez. | Leave every direction now, you see. |
| Ils ont différentes directions du vent | They have different wind directions |
| Oui, mais dans des directions opposées. | Yes, but in different directions. |
| D'horribles visages dans toutes les directions. | Fat, slobbery faces everywhere I turn. |
| 2.3 Afin de garantir l'existence dans le marché intérieur d'une démocratie économique qui améliorerait la qualité de vie des citoyens européens, il est essentiel d'agir et de progresser dans les trois directions suivantes | 2.3 To guarantee the existence in the internal market of an economic democracy that improves the quality of life of European citizens, there are three broad areas in which action and progress are required. |
| 3.3 Afin de garantir l'existence dans le marché intérieur d'une démocratie économique qui améliorerait la qualité de vie des citoyens européens, il est essentiel d'agir et de progresser dans les trois directions suivantes | 3.3 To guarantee the existence in the internal market of an economic democracy that improves the quality of life of European citizens, there are three broad areas in which action and progress are required. |
| Suivre ensuite les directions indiquées plus haut . | Turn off here and follow the directions given above . |
| La foule se dispersa dans plusieurs directions. | The crowd dispersed in several directions. |
| Ils furent éparpillés dans toutes les directions. | They were scattered in all directions. |
| Les volatiles, effarés, disparurent en toutes directions. | The affrighted poultry fled in all directions. |
| Et comment les directions étranges va regarder! | And how odd the directions will look! |
| Le tournez doucement dans les deux directions. | Turn the wrist slowly, in both directions |
Recherches associées : Nouvelles Directions - Directions Générales - Directions Judiciaires - Toutes Directions - Directions Cuisine - Directions Carte - Directions Itinéraire - Directions Navigation - Directions De - Directions Esquissent - Gps Directions - Directions Vocales - Directions D'accès
