Ce n'est que du panache, et vous n'en avez pas.	It's nothing but oomph, ans you haven't got it.
Ralliez vous à mon panache blanc !	Follow my white plume!
Ça ne s'apprend pas, le panache.	You son't learn oomph.
Ce type de dispersion des graines est appelé myrmécochorie (du grec myrmex fourmi et kore dispersion).	This type of seed dispersal is termed myrmecochory from the Greek ant (myrmex) and dispersal (kore).
4.6.1 Caractéristiques de dispersion du site	4.6.1 Site specific dispersion characteristics
À , le 12 juin, un panache de cendres s'éleva à au dessus du volcan.	At 7 05 p.m. on June 12, a plume of ash billowed above the volcano.
À quelque distance s élevait un panache de fumée grise.	From over a distant rise there floated a gray plume of smoke.
Dispersion	Dispersion
Dispersion	Scattering
Dispersion	Volume
Dispersion violente	Violent dispersal
Dispersion 160	Dispersion
Dispersion injectable	Dispersion for injection
Dispersion injectable.	Dispersion for injection.
Explosion au centre du Caire Gros panache de fumée depuis environ 1 km au nord du centre ville	Explosion in downtown cairo Large plume of smoke from about 1km north of downtown cairo egypt pic.twitter.com tv1snLXOTr Cairo Live 24 7 ( cairotoday) January 24, 2014
La dispersion des taux de croissance du PIB en volume entre les pays de la zone euro reflète deux facteurs essentiels la dispersion des cycles et la dispersion des longues tendances .	Dispersion in real GDP growth rates across the euro area countries reflects two main factors dispersion of cycles and dispersion of trends .
Dispersion de Rayleigh	Rayleigh
Effet de dispersion	Scattering
Effet de dispersion	String
en dispersion aqueuse	Preparations based on copper compounds
en dispersion aqueuse	8,3 15,1 EUR 100 kg MAX 12,8
en dispersion aqueuse	Dypirone (4 methylamino 1,5 dimethyl 2 phenyl 3 pyrazolone sodium methanesulphonate)
Leurs casques étaient en bronze ou en argent, et le panache était fait avec du crin de cheval.	Their helmets were made of bronze or silver and the plume was made of horse hair.
Échantillons de dispersion 160	Dispersion samples
Dispersion brumeuse de Mie	Mie Haze
Dispersion sombre de Mie	Mie Murky
Dispersion de Henyey Greenstein	Henyey Greenstein
OPTISON 0,19 mg ml dispersion injectable Microsphères contenant du perflutrène	OPTISON 0.19 mg ml dispersion for injection Perflutren containing microspheres
OPTISON 0,19 mg ml dispersion injectable Microsphères contenant du perflutrène.	OPTISON 0.19 mg ml dispersion for injection Perflutren containing microspheres
la volatilité devrait mesurer la dispersion du rendement de l'OPCVM	the volatility of the UCITS' portfolio should be intended as measuring the dispersion of the UCITS' return
En plus la couleur noire du panache de fumée indique qu'il y avait dedans l'uranium et le plutonium volatilisé.	The other thing it shows is that the blackness of that cloud, indicates that uranium and plutonium were volatilized
La taille massive du panache de fumée noire, et la flamme jaune au moment de l'explosion du réacteur 3, indique une détonation.	Clearly there was an explosion for two reasons. One is the magnitude of the plume moving upward and the other is the red flash on the side of the building. A deflagration doesn't give a red flash like that
Le premier capteur infrarouge W 17 était incapable de détecter le panache du lancement de missile à travers l'atmosphère terrestre.	The W 17 infrared sensor proved unable to detect the initial heat plume of a missile through the Earth's atmosphere, and only with the introduction of the W 37 sensor was a launch detected from orbit.
Les photos publiées en ligne montre un panache de fumée au dessus de l'horizon.	Photographs posted online show a plume of smoke rising above the horizon.
La vérité est que le système commercial international a subi avec panache la première épreuve du feu depuis la Grande Dépression.	The reality is that the international trade regime has passed its greatest test since the Great Depression with flying colors.
Le risque d un plan d action très large est la dispersion et avec la dispersion, la dilution des moyens.	There is the danger of a very broad action plan being too wide ranging and hence its resources being scattered too widely.
Elle passait triomphalement sur sa monture et le panache de son chapeau flottait au vent.	She proudly passed by on her mount, the feather of her hat fluttering in the wind.
a) Évitant la dispersion des projets	Evaluations also pointed to the need to carry out monitoring activities more rigorously.
OPTISON 0,19 mg ml dispersion injectable	OPTISON 0.19 mg ml dispersion for injection
Poudre et solvant pour dispersion injectable	Powder and solvent for dispersion for injection
Poudre et solvant pour dispersion injectable.	Powder and solvent for dispersion for injection.
Attention à la dispersion, mon ami.	Careful not to spread yourself too thin.
Avezvous reçu mon ordre de dispersion?	Didn't you receive my orders directing you to disband?
4.3 Le risque d un plan d action très large est la dispersion et avec la dispersion, la dilution des moyens.	4.3 There is the danger of a very broad action plan being too wide ranging and hence its resources being scattered too widely.
Dispersion des groupes de miliciens en Ituri	B. Dispersing militia groups in Ituri

Recherches associées : Panache Plasma - Panache D'aérosol - Panache Dense - Panache D'eau - Avec Panache - Avec Panache - Panache Toxique - Panache Urbain - Panache De - Panache D'odeur - Dispersion Du Son

Display this page in English