Traduction de "disponible pour les emprunts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Disponible - traduction : Pour - traduction : Pour - traduction : Disponible pour les emprunts - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le montant en capital disponible pour ces emprunts est limité à 16 millards d'écus. | The capital sum of these loans is limited to ECU 16 bn. |
Le montqnt en capital disponible pour ces emprunts est limit6 a 16 millards d'6cus. | The capital sum of these loans is limited to ECU 16 000 million. |
Si nous contractons de nouveaux emprunts maintenant, ils devront être remboursés et l argent utilisé pour les remboursements ne sera alors plus disponible pour les investissements. | If we enter into new borrowings now, those loans will have to be repaid, and the money used to make the repayments will then not be available for investment. |
LES EMPRUNTS COMMUNAUTAIRES | COMMUNITY LOANS |
Les emprunts communautaires | Community loans 3. |
Il faut, surtout, réorienter très vite les investissements publics et faire pour cela des emprunts publics, de gros emprunts publics. | In particular, we should quickly redirect public investment by means of public borrowing, significant public borrowing. |
Les étudiants lettons peuvent contracter des emprunts d'études et des emprunts d'étudiants. | Students in Latvia can take a study loan and a student's loan. |
Les emprunts communautaires 6. | Community loans 6. |
l'intérêt sur les emprunts, | interest on borrowing, |
Commençons par les emprunts immobiliers. | Let's start with mortgages. |
Report emprunts | Carry over borrowing (17 000) |
k) Emprunts | (k) Borrowings |
Emprunts obligataires | Bonds |
Emprunts bancaires | Bank loans |
Disponible uniquement pour les dossiers WebDav. | Available only for WebDav folders. |
En l'occurrence, elle suggère la mise en place d'un fonds de roulement , en vertu duquel elle serait autorisée à contracter des emprunts et à accorder des prêts dans la limite du montant disponible sous un plafond déterminé par les emprunts NIC en cours, qui s'élève à 5,8 milliards d'écus. | This time, a permanent 'revolving fund' is proposed by authorizing the Commission to borrow and reiend up to the limit set by the amount of NCI |
En ce qui concerne la septième question sur la limite pour les emprunts de détail, la Commission pense que la limite entre emprunts d'entreprises et emprunts de détail devrait être définie de manière à permettre que certains types de prêts aux PME soient traités comme des emprunts de détail en nature. | On the seventh question, regarding limit retail loans, the Commission believes that the borderline between corporate loans and retail loans should be such as to allow certain kinds of lending to SMEs to be treated as retail in nature. |
Mais l Allemagne a continué de rembourser les emprunts souscrits pour régler les réparations jusqu en 1980. | But, until 1980, Germany continued repaying the loans that it had incurred to pay the reparations. |
Disponible pour | Available for |
Les gens étaient emprunts d'une telle énergie. | People were so empowered. |
EMPRUNTS DESTINES A PROMOUVOIR LES INVESTISSEMENTS NIC | LOANS TO PROMOTE INVESTMENT NCI |
EMPRUNTS DESTINES A PROMOUVOIR LES INVESTISSEMENTS NIC | ECSC loans for the purpose of promoting investment in the coal and steel sector. |
Huit je vais laisser un peu d'espace sur le dessus pour faire les emprunts. | Eight let me leave some space on top to do the borrowing. |
information disponible pour 30 seulement des sujets.nd non disponible | Information available only for 30 of the subjects na not available |
Après 2015, si l'évaluation de la phase pilote de l'initiative relative aux emprunts obligataires donne un résultat positif et si la capacité d'absorption du marché atteint 8 , le budget disponible pour tous les instruments financiers pourra être porté à 20 . | After 2015, if the final evaluation of the pilot phase of the Project Bond Initiative is positive and if the market take up reaches 8 , the available budget for all financial instruments can be increased up to 20 . |
En outre, les emprunts subordonnés remplissent les conditions suivantes | Subordinated loan capital shall also fulfil the following conditions |
Pour plusieurs économies de la zone euro, les emprunts supplémentaires seraient tout simplement trop chers. | For several eurozone economies, the additional borrowing would simply be too expensive. |
Emprunts contractés selon les conditions du MCE II | Borrowing according to the ERM II conditions |
Et pour leur permettre d'accéder à la propriété, les banquiers ont inventé les emprunts à taux variables. | To give them access to ownership, bankers invented loans with variable rates. |
Dimensions minimales de l'espace disponible pour les jambes. | The following ergonomie requirements are valid for all tables on which VDU terminals are operated |
Pour toutes les autres, la traduction est disponible. | This is not the time to have a big debate. |
3. Emprunts et crédits | 3. Loans and credits |
EMPRUNTS ET PRETS CECA | ECSC LOANS |
Autres emprunts non bancaires | Other, non bank loans |
ii) pour les emprunts à échéance fixe, l'échéance initiale est fixée à au moins cinq ans. | (ii) for loans with a fixed maturity, the original maturity shall be at least five years. |
L'argent provient des remboursements des emprunts par les propriétaires. | The money comes from home owners paying off their mortgages. |
C'est ce que l'on appelle les emprunts sub prime . | These are sub prime mortgages. |
Vous aimez les lieux mystérieux emprunts d une énergie particulière ? | Do you like mysterious places charged with strange energy? |
Vous aimez les lieux mystérieux emprunts d une énergie particulière ? | Do you like mysterious places infused with a special energy? |
Les emprunts ont pris depuis 1978 une ampleur considérable. | Loans have increased greatly in volume since 1978. |
Cela est surtout vrai pour les emprunts du gouvernement, mais les taux d'intérêt pour les entreprises sont eux aussi au plus bas. | This is especially true for government borrowing, but corporate interest rates, too, are at record lows. |
Dans les approches fondées sur les évaluations internes, ceux ci sont plus faibles que pour les emprunts aux entreprises. | In the IRB approaches these are lower than for lending to corporates. |
Disponible pour marché intérieur | Conventional thermal energy |
Quantité disponible pour 2005 | Quantity available for 2005 |
Quantité disponible pour 2006 | Quantity available for 2006 |
Recherches associées : Pour Les Emprunts - Disponible Pour Les - Les Emprunts Nets - Les Emprunts Contractés - Disponible Pour - Disponible Pour - Disponible Pour Les Clients - Disponible Pour Les Licences - Disponible Pour Les Personnes - Disponible Pour Les Tests - Disponible Pour Les Personnes - Disponible Pour Les étudiants - Disponible Uniquement Pour Les - Disponible Pour Les Clients