Traduction de "dommages à la coque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Coque - traduction : Coque - traduction : Dommages à la coque - traduction : Dommages à la coque - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'omission de cer tains fruits à coque crée des dommages comparatifs qui pourront seulement être réparés en acceptant les amendements du rapporteur. | The international nut market is obscure and is subject to manoeuvring which contravenes the rules of free competition. |
fruits à coque | nuts |
Prescription en matière de double coque pour les pétroliers à simple coque | Accelerated phasing in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers |
a) Fruits à coque | a) Nuts |
pétrolier à double coque | 'double hull oil tanker' means an oil tanker |
pétrolier à double coque | double hull oil tanker shall mean |
Pétroliers à simple coque introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque | Accelerated phasing in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers |
Pétroliers à simple coque introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque | Accelerated phasing in of double hull requirements for single hull oil tankers |
La coque fonctionne. | She looks steady enough. |
Il est urgent de remplacer les pétroliers à simple coque par des pétroliers à double coque. | Single hull tankers must be replaced by double hull ones as a matter of urgency. |
PAIEMENT À LA SURFACE POUR LES FRUITS À COQUE | AREA PAYMENT FOR NUTS |
Fruits à coque et caroubes | Nuts and locust beans |
Coque de la gélule | 46 Capsule shell |
Coque de la gélule | Capsule shell |
Voici la nouvelle coque. | Brickyard form design. |
Matériau de la coque | Country Built |
Un pétrolier à simple coque bien entretenu est plus sûr qu'un pétrolier à double coque mal entretenu. | A well maintained single hull tanker is safer than a badly maintained double hull tanker. |
Si nous voulons bannir les pétroliers à simple coque, il faut davantage de pétroliers à double coque. | If it is our intention to withdraw single hulled tankers from circulation, then we need more double hulled tankers. |
Mis en service en juin 1900, le sous marin français Narval introduit en plus la double coque, avec une coque intérieure dans la coque de pression. | Meanwhile, the French steam and electric Narval was commissioned in June 1900 and introduced the classic double hull design, with a pressure hull inside the outer shell. |
Quelle est la fiabilité des navires à double coque? | How reliable are double hulled ships? |
Vous ne voulez pas d'un oeuf à la coque ! | Care for an egg? |
Introduction accélérée pétroliers à double coque | Accelerated phasing in double hull oil tankers |
Noisettes et autres fruits à coque | Hazel nuts and other nuts |
60 Coque de la gélule | Capsule shell |
Chapitre 5 Paiement à la surface pour les fruits à coque | Chapter 5 Area payment for nuts |
Normalement le matin je prends un œuf à la coque. | In the morning I usually have a soft boiled egg. |
D0260 amélioration de la production fruit à coque, production agricole | Dublin Foundation, EC general budget EC general budget, European Parliament |
2x poids total de la coque | 2 total weight of product shell |
Coque centrale touchée ! | Shotsreceivedon midsection! |
Blister double coque | Balloon, non protected |
Blister double coque | Clamshell |
La coque du navire a été vendue à Trygve Sommerfeldt, d'Oslo. | The ship's hull was sold to Trygve Sommerfeldt of Oslo. |
Pétroliers à simple coque Introduction accélérée des prescriptions | Accelerated phasing in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers |
Les amandes en coque sont classées, selon la dureté de leur coque, d'après deux groupes types, définis comme suit | Inshell almonds are classified into two groups types according to the hardness of the shell, as defined below |
La coque en fer et la machine, monsieur. | The iron hull and the engine. |
Toute sa coque frémissait. | Its entire hull was vibrating. |
Introduction accélérée Double coque | Accelerated phasing in double hull oil tankers |
Introduction accélérée Double coque | Accelerated phasing in double hull |
Introduction accélérée Double coque | Accelerated phasing in double hull |
Introduction accélérée Double coque | Accelerated phasing in double hull oil tankers |
Tous les efforts des travailleurs tendirent donc à l'achèvement de la coque. | All the exertions of the voyagers were therefore concentrated upon the completion of the hull. |
Nous refusons la prorogation du plan de commercialisation des fruits à coque. | We do not support the extension of the marketing scheme for nuts. |
la coque du navire insubmersible, avec un foret alors que c'était une belle coque dure avec plusieurs couches, c'était increvable. | layers, it was indestructible. It was unsinkable The pension system made by our parents. |
Les amandes en coque de cette catégorie doivent être de bonne qualité et appartenir au groupe type à coque tendre semi tendre. | Inshell almonds in this class must be of good quality and belong to the soft semi soft grouptype |
Programme de retrait accéléré des pétroliers à simple coque | Acceleration of the current phasing out scheme of single hull oil tankers |
Recherches associées : à La Coque - à Double Coque - Fruits à Coque - Doux œuf à La Coque - Dommages à La Demande - Dommages à La Corrosion - Dommages à La Santé - Dommages à La Marque - Dommages à La Vie - Dommages à La Société - Dommages à La Clientèle