Donc, en résumé, tout est fait d'atomes.	like gasoline or sulfuric acid, methane, and nylon.
En résumé, le bilan est donc positif.	PRESIDENT. The next item is the second report by Mr Saridakis (Doc.
Donc c'est résumé, c'est passionnant.	Concerning the period of Demosthenes, he compiled it all in one book. So it's a summary and it's captivating.
En résumé, la Commission est donc disposée à soutenir l'ensemble des propositions d'amendements.	To summarise, the Commission is therefore able to approve all the amendments.
(Rires) Donc voici un résumé de ce que j'ai dit.	All renewables, much as I love them, are diffuse.
Donc nous voulons que dx en somme, une somme ici, ici, en résumé et cætera, et cætera.	So we want to sum that dx, sum one here, sum here, et cetera, et cetera.
En résumé, des inquiétudes existent donc quant au caractère durable de la convergence en termes d inflation en Lituanie.	In sum, there are concerns, therefore, regarding the sustainability of inﬂation convergence in Lithuania.
Donc, en résumé, ce que nous avions dans l'Afrique traditionnelle c'était un système d'économie de marché.	So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system.
En résumé,	In summary,
En résumé	Summing up
En résumé	Bottom line
Voilà donc, en résumé, ce que nous avons fait et ce que contenait la déclaration commune du corn	Mr Romera i Alcazar and Mr Medeiros Fer reira raised important points, but we are not insensi tive to the position of the poorer countries.
En résumé 160	In short
En résumé, tout.	It's basically everything.
gt En résumé	gt In sum
Ici tout le monde sait ce que c'est, donc je vais juste faire un résumé en 30 secondes, ok?	This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60 second crib note version. Right?
(En géorgien, résumé en anglais).	(In Georgian, English summary).
En résumé, rien d'inquiétant.	In short, there is nothing to worry about.
En résumé, j'ai été viré.	Long story short, I was fired.
En résumé, j'ai été virée.	Long story short, I was fired.
Voilà, en résumé, notre recherche.	So, this is the short story of that research.
2.9 En résumé, l'innovation sociale	2.9 In brief
3.2 En résumé, l'innovation sociale	3.2 In brief
L'expression lacunes et gouvernance peut donc être considérée comme un résumé des motivations de l'Approche stratégique.	The phrase gaps and governance can therefore be said to be a summary of the drivers of the Strategic Approach.
NERD En résumé, Battletoads est simplement ...	Basically, Battletoads is not Kyle
Résumé en français (À peu près.	Résumé en français (À peu près.
En résumé, voici les 4 facteurs	So what it is, is these four
En résumé on sait que x	Then we can subtract x from ten x.
Venons en au résumé du rapport.	To sum up what it in the paper itself.
Que pouvons nous dire en résumé ?	How can we sum this up?
En résumé, le texte commun prévoit	In short, the joint text lays down
En résumé, nous pouvons donc être d'avis que dans cette affaire, la Commission est aux côtés du Parlement et non pas opposée au Parlement.	The Commission said they 'may' be allowed, and we say they 'shall' be allowed.
Il convient donc d ajouter à la fiche résumé les précisions, contenues dans le cahier de charges, quant à la coloration des miels en appellation.	The summary should therefore include the details, contained in the specification, of the colour of the honey bearing the designation.
Saisissez un bref résumé dans le champ Résumé.	Enter a brief summary in the Summary field.
Le Résumé des Caractéristiques du Produit du ritonavir doit donc être consulté avant l instauration d un traitement par PREZISTA.	The Summary of Product Characteristics of ritonavir must therefore be consulted prior to initiation of therapy with PREZISTA.
Al Gore le sait. En résumé, tout.	Al Gore knows. It's basically everything.
En résumé, nous avançons vers le passé.	In short, we're really moving forward to the past.
En résumé, je me suis fait virer.	Long story short, I was fired.
Un résumé en est donné ci après.	These are summarized in the following section.
Configuration du résumé des tâches en coursComment	Pending To dos Summary Setup
Un résumé est disponible en format papier.	A summary is available in paper form.
Un résumé est disponible en format papier.	A summary was available in paper form.
En voici le résumé présenté ci dessous.	A summary is provided hereafter.
En résumé. Monsieur le Président, je dois	To sum up then, Mr Chairman, the information I
En résumé, négocier des intérêts divergents, oui!	It is worthy of our support and it merits certain com ments

Recherches associées : En Résumé Donc - En Résumé - En Résumé - En Résumé - En Résumé - Ainsi, En Résumé - Résumé En Cours - En Bref Résumé - En Bref Résumé - Résumé En Anglais - Mais En Résumé

Display this page in English