Traduction de "donne des valeurs" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Donné - traduction : Donné - traduction : Donne - traduction : Valeurs - traduction : Donne - traduction : Valeurs - traduction : Donne - traduction : Donne des valeurs - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

On se donne un ensemble de valeurs qui ne fonctionnent pas.
We are given a set of values that do not work.
La somme des valeurs correspondantes donne le taux d rsquo inflation global , mesuré par l rsquo indice IPCH .
If you add up the corresponding values you arrive at the overall rate of HICP inflation .
Cela donne une valeur théorique de formula_25 de 0,691 MeV ce qui est peu éloigné des valeurs mesurées.
This gives formula_41 an approximate theoretical value of 0.691 MeV, not far from the measured value.
Le tableau suivant donne à titre indicatif des valeurs minimales du taux plasmatique de facteur VIII à obtenir.
The following table provides a guide for factor VIII minimum blood levels.
Pouvons nous ecrire une fonction product qui calcule le produit des valeurs d'une fonction pour les points d'intervale donne ?
We have seen the sum function. Can we write a product function that calculates the product of the values of a function for the points on a given interval?
On fait un graphique, 3 évaluations pour 5 projets donne 15 valeurs, une statistique fiable.
On fait un graphique, 3 évaluations pour 5 projets donne 15 valeurs, une statistique fiable.
On fait un graphique, 3 évaluations pour 5 projets donne 15 valeurs, une statistique fiable.
AND AT THE END OF THE SEMESTER, YOU HAD THREE TEAMMATES PER PROJECT, FlVE PROJECTS.
Ainsi, la VaR ne donne aucune indication sur les valeurs prises une fois le seuil passé.
The entire point of VaR is that losses can be extremely large, and sometimes impossible to define, once you get beyond the VaR point.
Le tableau suivant donne quelques valeurs typiques pour l'air à différentes pressions et à température ambiante.
The following table lists some typical values for air at different pressures and at room temperature.
119. Le tableau 1 donne des valeurs moyennes typiques de la dose effective annuelle aux adultes imputable aux principales sources naturelles.
Table 1 shows typical average annual effective doses in adults from the principal natural sources.
Quand un client Shareaza trouve un tel fichier, il lui donne des valeurs de haches pour tous les réseaux et peut ainsi effectuer une recherche sur les autres réseaux avec des valeurs de haches respectives au fichier.
When another client connected to G2 finds such a file, it is given the hash values for all networks and can search on the other networks with their respective hash values, which increases the number of sources and the download speed of the file.
Ce serait l'Europe de l'aventure et des gouvernements aventuriers. C'est beau, sans doute, mais l'article 2 de la Constitution nous donne d'autres valeurs.
That would mean a Europe of adventure with adventurer governments, which, doubtless, is all very well, but these are not the values laid down for us by Article 2 of the Constitution.
On se donne aussi une variable aléatoire formula_29 à valeurs dans formula_25, de loi quelconque, et indépendante de formula_31.
When the law of the random walk includes the randomness of formula_60, the law is called the annealed law on the other hand, if formula_60 is seen as fixed, the law is called a quenched law.
L'UE et le Liban estiment que leur partenariat donne corps à un ensemble de valeurs communes et reconnaît l'existence d'intérêts mutuels.
The EU and Lebanon consider their partnership as an embodiment of shared values and an acknowledgment of mutual interests.
Où en est on du respect des valeurs fondamentales de l'ordre naturel, des valeurs familiales et des valeurs sociales ?
Fourthly, that a number of Parliament's amendments are not taken over.
Toutes les valeurs définies sont des maxima ou des valeurs limites.
All specified values are maximum or limit values.
Ces valeurs mobilières doivent être cotées dans des Bourses des valeurs préalablement désignées par l Office du marché des valeurs mobilières.
Such securities shall be listed on those stock exchanges previously determined by the Securities Market Agency.
Ces valeurs mobilières doivent être cotées dans des Bourses des valeurs préalablement désignées par l'Office du marché des valeurs mobilières.
Subsectors (xi), (xv) and (xvi) None.
Ces valeurs peuvent être remplacées par des valeurs réelles.
Alternatively, actual values may be used for both CSR and CSA.
Ces valeurs peuvent être remplacées par des valeurs réelles.
Alternatively, actual values may be used.
Russie Ouverte a été créée en septembre 2014 par l'ex oligarque du pétrole Mikhaïl Khodorkovski et se donne pour mission la promotion des valeurs politiques européennes en Russie.
Open Russia was created in September 2014 by former oil oligarch Mikhail Khodorkovsky and defines its mission as the promotion of European political values in Russia.
En théorie des probabilités, l'inégalité de Markov donne une borne supérieure de la probabilité qu'une variable aléatoire à valeurs positives soit supérieure ou égale à une constante positive.
In probability theory, Markov's inequality gives an upper bound for the probability that a non negative function of a random variable is greater than or equal to some positive constant.
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles .
The values quoted in the specifications are true values .
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles .
The values quoted in the specifications are true values .
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs vraies .
The values quoted in the specifications are true values .
Toutes les valeurs spécifiées sont des valeurs maximales ou limites.
All specified values are maximum or limit values.
Dépassements individuels des valeurs limites et des valeurs limites augmentées des marges de dépassement
Individual exceedences of limit values and limit values plus the margin of tolerance
Des valeurs chinoises ?
Chinese Values?
Des valeurs chinoises ?
Chinese Values?
Valeurs des délais
Timeout Values
Affichage des valeurs
Value Display
Valeurs des chaînes
String values
Valeurs des cellules
Cell Values
Insérer des valeurs
Insert Values
Définir des valeurs
Apply Styles
Chargement des valeurs...
Loading securities...
Précision des valeurs
Price Precision
jour des valeurs
1,000 b.i.d.
Décrivez brièvement les pratiques visant à assurer le respect des valeurs limites d émission des gaz résiduaires, des valeurs d émission diffuse et des valeurs d émission totale.
Describe briefly practices to ensure compliance with the emission limit values in waste gases, fugitive emission values and total emission values.
1 Les valeurs indiquées dans la spécification sont des valeurs réelles .
(1) The values quoted in the specification are true values .
(2) Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles .
(2) The values quoted in the specification are true values .
(2) Les valeurs indiquées dans la spécification sont des valeurs vraies .
(2) The values quoted in the specification are true values .
La grande diversité des valeurs limites, valeurs seuils et valeurs d orientation mises en place est un autre problème.
Another issue was the wide range of limit, trigger and guideline values.
L'Europe sera l'Europe des valeurs, les valeurs qui ont nourri nos origines.
Europe will be the Europe of values it is in values that our origins are rooted.
La Politique des valeurs
The Politics of Values

 

Recherches associées : Donne Des - Donne Des Preuves - Donne Des Conseils - Donne Des Informations - Donne Des Exemples - Donne Des Détails - Donne Des Conseils - Donne Des Résultats - Qui Donne Des - Donne Des Commentaires - Donne Des Conseils