Traduction de "du festival" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Festival - traduction : Du festival - traduction : Du festival - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Finalement en 2002, les organisateurs du festival Quart Festival réussirent à convaincre Turbonegro de se reformer le temps du festival. | When Turbonegro was approached by the organizers of the Norwegian Quart Festival about possible participation in 2002, Turbonegro agreed to the reunion. |
Festival Off à Reading 2005 a vu la naissance du festival off de Reading, le Reading Fringe Festival . | Fringe Festival at Reading In 2005, the Festival spawned the Reading Fringe Festival in the town. |
Il participe à de nombreux festivals Festival de piano de Yokohama (Japon), Festival des Arcs, Festival de La Roque d'Anthéron, Festival International de Montpellier et de Radio France, Festival Estival de Paris, Festival du Jeune Soliste d Antibes. | He participated in many festivals in Yokohama (Japan), Festival des Arcs, Festival de La Roque d'Anthéron, International Festival of Montpellier and Radio France, Festival Estival de Paris, Festival of Young Soloists' Antibes. |
Distinctions Prix du Public , Festival de Sundance, 2002 Hitchcock d'Or , Festival du film britannique de Dinard, 2002 Ours d'Or , Festival de Berlin, 2002. | It won the Audience Award at Sundance and the Golden Bear at the Berlin International Film Festival (tied with Spirited Away ), in addition to the Hitchcock d'Or best film prize at the Dinard Festival of British Cinema. |
L'orchestre du Festival de Lucerne est un orchestre symphonique résident du festival de Lucerne, en Suisse. | The Lucerne Festival Orchestra is an ad hoc seasonal orchestra, based at the annual Lucerne Festival in Switzerland. |
Le logo du Festival Clic | El logo del Festival Clic |
Il a été primé au Festival international du film de Chicago, au Festival de la Rose d'Or en Suisse, et au Festival international du film de Prague. | It was honoured at the Chicago International Film Festival, the Festival de la Rose d'Or in Switzerland, and at the Prague International Film Festival. |
Le Festival du film de Sarajevo est le festival le plus prestigieux de Bosnie Herzégovine. | The Sarajevo Film Festival is the most prestigious festival in Bosnia and Herzegovina. |
Festival Limassol est célèbre pour ses festivals, comme le Carnaval et le festival du vin. | Festivals Limassol is famous in Cyprus for its festivals, like the Carnival and Wine Festival. |
Pendant le mois du festival, il y a plusieurs événements Ther Thiruvizhah (festival du char) et Theppa Thiruvizhah . | During the one month period, there are a number of events including the Ther Thiruvizhah (chariot festival) and Theppa Thiruvizhah (float festival). |
Films Les films d'Aloni ont été présentés dans divers festivals de cinéma (Berlinale, Festival international du film de Toronto, Festival international du film de Tōkyō, Festival international du cinéma indépendant de Buenos Aires et Festival du film de Jérusalem) et aussi dans des université. | International acclaim Aloni s films have been presented in various leading film festivals and universities, among them the Berlin International Film Festival, the Toronto International Film Festival, the Tokyo International Film Festival, the Buenos Aires International Festival of Independent Cinema, and the Jerusalem Film Festival. |
Graffitis du festival Art in Home . | Graffiti from the festival Art at Home. |
Fermeture du Festival du Film Indépendant de Pékin | Beijing Independent Film Festival shut down |
Le Festival international du film de Fajr est le festival du film annuel de l'Iran, qui se tient à Téhéran. | The Fajr International Film Festival () or Fajr Film Festival () is Iran's annual film festival, held every February in Tehran, Iran. |
Le Festival international du film de Calgary se déroule annuellement, ainsi que le Festival international d'objets animés. | The Calgary International Film Festival is also held in the city annually, as well as the International Festival of Animated Objects. |
Il remporte alors un prix au Festival international du film amateur au Festival de Cannes en 1976. | While attending this last institution he directed his first short film Silent Music which won an award at the International Amateur Film Festival of Cannes Film Festival in 1976. |
Récompenses Prix du meilleur film au Festival du film gay et lesbien de Turin Prix du Jury au Festival de Cannes 2004. | It won the Jury Prize at the 2004 Cannes Film Festival and was the first Thai film to be in the main competition at Cannes. |
Le festival international du film pour les enfants et les jeunes est le plus grand festival du film pour enfants du monde. | The International Festival of Films for Children and Young People is the largest children s film festival in the world. |
Le blog non officiel du festival Hamra Street Festival Blog a couvert le festival avec des images et des liens vers des articles d'autres blogs commentant l'événement. | The Unofficial Hamra Street Festival Blog covered the festival with images and links to other blogs which wrote about the event. |
Selon le site internet du festival Placcc | According to the website of Placcc festival |
Photo de la page Facebook du festival | Photograph by the festival's Facebook page |
Abidjan le premier Festival africain du numérique | The First Edition of the Africa Web Festival Will Kick Off in Abidjan, Côte d'Ivoire Global Voices |
Pérou Coup d'envoi du Festival gastronomique 'Mistura' | Peru 'Mistura' Gastronomic Festival Kicks Off Global Voices |
Il est un temps également directeur artistique du festival Art Projekt 92 de Munich et du festival d'été de Gstaad (Suisse). | He was also among the artistic directors of the festival Art Projekt 92 in Munich and is director of the Musiksommer Gstaad festival (1996 97) and Basel ( les musiques ) in Switzerland. |
Festival | Festival |
Le Festival international du film de Jakarta (ou JiFFest) est le festival de cinéma le plus important d'Indonésie. | The Jakarta International Film Festival (JIFFEST) is the major film festival of Indonesia held every December in the capital, Jakarta, since 1999. |
Le Festival du film de Giffoni ( Giffoni Film Festival, GFF ) est un festival italien consacré au cinéma pour la jeunesse, qui se tient à Giffoni Valle Piana (Campanie). | History The Giffoni Film Festival, which takes place in Giffoni Valle Piana, a little village in the surroundings of Salerno, started in 1971 when Claudio Gubitosi had the idea of promoting and developing cinema for young people. |
Leurs autres apparitions incluent le Download Festival et le Sonisphere Festival au Royaume Uni, le Soundwave Festival en Australie, le Mayhem Festival 2010 et Gigantour. | Other appearances include Download Festival and Sonisphere Festival in the UK, Soundwave Festival, Mayhem Festival 2010 and Gigantour. |
Egypte Le festival du Caire du film de réfugiés | Egypt Cairo Refugee Film Festival Global Voices |
L'affiche du film sur la page Facebook du festival | Film poster from the official Facebook page of the festival |
Cuba Démission du directeur du Festival de jeunes créateurs | Cuba Youth Film Festival Marked by Controversy Global Voices |
Ce film remporte de nombreuses récompenses dans le monde, entre autres au festival Nordic Panorama en Islande, au Festival International du Court Métrage de Clermont Ferrand et au Festival du Film de Toronto. | This film has won awards and accolades all over the world, including Nordic Panorama in Iceland, the International Short Film Festival in Clermont Ferrand, and the Toronto Film Festival. |
The Prom gagna le Grand Prix au Festival International de Houston, le Prix de la critique au Festival du film de Breckenridge, et la médaille d'argent au Festival du film de New York. | The Prom won the Grand Prize at the Houston International Film Festival, the Critics Award at the Breckenridge Film Festival, and the Silver Medal for Drama at the New York Film Festival. |
Les manifestations ci après ont un retentissement international le Festival de théâtre MESS, le Festival d'hiver de Sarajevo, le Festival du film de Sarajevo et le projet ARS AEVI. | Those are the following events of international significance theatre festival MESS, the Sarajevo Winter festival, Sarajevo Film Festival and ARS AEVI project. |
Le 14 mars 1970, au théâtre Ferrocarrilero de México, il représente le Mexique au Festival de la Chanson Latine (II Festival de la Canción Latina, prédécesseur du Festival OTI). | José's big break came on March 25, 1970, when he represented Mexico in an international song festival, the II Festival de la Canción Latina (Latin Song Festival II, predecessor of the OTI Festival) with an amazing performance of the song El Triste . |
La Berlinale (', littéralement le Festival international du film de Berlin) est un festival de cinéma compétitif, créé en 1951. | The Berlin International Film Festival (), also called the Berlinale, is one of the world's leading film festivals and most reputable media events. |
Il accueille chaque année un festival de théâtre ( Shakespeare festival ). | It hosts plays and other community groups throughout the year, as well as an annual Shakespeare festival. |
Pérou Festival du conte pendant le mois août | Peru Oral Storytelling Festival in August Global Voices |
Europe Appel à candidatures du Stranger Festival Film | Europe Stranger Festival Film Submissions Global Voices |
Photo des pages Facebook du festival Dunes Electroniques | Photo by the Facebook Pages of the Electronic Dunes Festival |
Les organisateurs du festival n'ont présenté aucune excuse. | The festival organisers have not apologised. |
Italie L'avenir du journalisme au festival de Pérouse | Italy Future of News at Perugia International Journalism Festival Global Voices |
Subventionné publiquement, dans le cadre du Festival Woldtronics. | Publicly funded, as part of the Worldtronics Festival. |
Logo du Festival de la littérature de Karachi | Karachi Literature Festival logo |
2013 Claude Nobs, fondateur du Montreux Jazz Festival ( ). | 1928) 2013 Claude Nobs, Swiss businessman founded the Montreux Jazz Festival (b. |
Recherches associées : édition Du Festival - Organisation Du Festival - Festival Du Patrimoine - Festival Du Sport - Site Du Festival - Festival Du Vin - Dates Du Festival - Festival Du Poisson - Le Directeur Du Festival - Court Festival Du Film - Festival D'art - Festival Hindu