Traduction de "eau filtrée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Eau filtrée - traduction : Filtrée - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ils ont une bonne eau potable filtrée naturellement.
They have great drinking water that's naturally filtered.
Valeur k filtrée
Filtered k value
Valeur k non filtrée
Unfiltered k value
Valeurs d'opacité N, valeur k filtrée et non filtrée au début d'un échelon de charge
Values of opacity N, unfiltered and filtered k value at beginning of load step
Qu'ontils pris ? De l'eau filtrée.
Filtered water.
Cette solution est filtrée avant utilisation.
The mixture is filtered before use.
C'est sûrement les mangeurs d'eau filtrée.
The filtered water eaters.
Valeurs d'opacité N, valeur k non filtrée et filtrée autour de Ymax1,A ( valeur de crête, indiquée en caractères gras)
Values of opacity N, unfiltered and filtered k value around Ymax1,A ( peak value, indicated in bold number)
Ils n'étaient pas vraiment sûrs. Elle était filtrée sur Instagram.
They weren't really sure. It was filtered in Instagram.
Les traces du signal d'opacité brute non mesuré et des coefficients d'absorption lumineuse non filtrée et filtrée (valeur k) du premier échelon de charge d'un essai ELR sont représentées à la figure b et la valeur maximale Ymax1,A (crête) de la trace k filtrée est indiquée.
In Figure b, the traces of the measured raw opacity signal, and of the unfiltered and filtered light absorption coefficients (k value) of the first load step of an ELR Test are shown, and the maximum value Ymax1,A (peak) of the filtered k trace is indicated.
Aujourd'hui, peut être qu' qui symbolisait le dialogue a été filtrée.
Today, possibly got filtered that symbolized dialogue.
Le cylindre tourne de façon continue pour qu' un tapis de fibres se forme à sa surface par égouttage de la pâte alors que l' eau est filtrée à travers le tamis du cylindre .
The cylinder rotates continuously and a fibre mat forms over its surface as a deposit of the pulp as the water is filtered through the cylinder cover .
Votre Web non filtrée vous n'avez pas une grenade vous n'avez pas cédrat
Your Web unfiltered you do not have a grenade you do not have citron
Les 9, c'est des excursionnistes, ...ils ne m'ont commandé que de l'eau filtrée.
Those on the terrace are tourists. They've ordered only filtered water.
Dégustez donc une bière non filtrée, tirée d un tonneau en chêne, un vrai délice
A true delicacy is then a tasting session of unfiltered beer, tapped from oak barrels.
Le blog Dubai Jazz approuve le fait qu'une partie du contenu de YouTube soit filtrée.
Dubai Jazz agrees that some of YouTube's content should be moderated.
La valeur k non filtrée effective, qui est calculée ci dessus, correspond à S272 (Si).
The actual unfiltered k value, as calculated above, corresponds to S272 (Si).
Il n'est pas clair si tout Facebook sera bloqué ou si seulement une url sera filtrée.
It is yet to be ascertained if the whole Facebook will be banned or just a single URL will be filtered.
L hormone de croissance est filtrée au niveau des glomérules puis réabsorbée dans les tubules voisins.
Growth hormone is filtered at the glomerulus and reabsorbed in the proximal tubules.
Les réservoirs en contrebas contiennent plus d'un mètre de sable, à travers lequel l'eau de mer est filtrée avant d'arriver à un vaste hangar métallique où elle se transforme en eau potable qui suffira à la consommation d'1,5 million de personnes.
The reservoirs beneath us contain several feet of sand through which the seawater filters before making its way to a vast metal hangar, where it is transformed into enough drinking water to supply 1.5 million people.
Ensuite, la dégustation de la bière filtrée nonpasteurisée Pilsner Urquell directement du fût est un véritable délice.
A real treat is a tasting of filtered, unpasteurized Pilsner Urquell beer straight from the barrel.
C'est une méthode élégante pour mettre en scène une histoire si souvent filtrée au prisme des médias sociaux.
It's an elegant approach to dramatize a story that was so often filtered through the prism of social media.
Cela accroît l'efficacité des précipitations, car l'eau est captée et ensuite filtrée par les résidus et le sol.
It increases rainfall efficiency, as water gets caught by and then percolates through the residues and soil.
Pour le calcul ultérieur, la valeur k filtrée maximale est prélevée à partir de chaque trace de fumées.
From each smoke trace, the maximum filtered k value is taken for the further calculation.
Il se peut, par exemple, que l'eau filtrée par le sol des forêts soit de tellement bonne qualité qu'aucun traitement préalable de cette eau n'est nécessaire avant de la distribuer les forêts permettent donc de réaliser des économies dans le domaine de la production d'eau potable.
For example, water filtered by forest soil can be of such good quality that no pre treatment is needed before distribution forests will therefore save money for drinking water production.
La collection est actuellement filtrée pour n'afficher qu'une partie des entrées. Seules les entrées visibles seront imprimées. Continuer 160 ?
The collection is currently being filtered to show a limited subset of the entries. Only the visible entries will be printed. Continue?
En utilisant l'eau recyclée traitée e filtrée nous pouvons aider à augmenter les besoins d'eau non potable de Sydney
By using treated and filtered recycled water we could help supply the city of Sydney's non drinking water needs (Over 50 of our non drinking water)
Eau ou eau.
Water or water.
Le traitement des données doit comprendre la rétro projection filtrée et la reconstruction en trois plans (transversal, frontal et sagittal).
Data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.
L'eau est aspirée par la bouche et filtrée au niveau des branchies où les particules fines sont piégées dans le mucus.
Water is drawn in through their mouths, which are usually at the bottom of their heads, and passes through branchial food traps between their mouths and their gills where fine particles are trapped in mucus and filtered out.
T2508 analyse de l'eau eau de baignade, eau douce, eau potable, eau superficielle T2589 application du droit communautaire
T0463 access to the market, intra Community transport, road transport, transport market ΤΠ48 D0725 business turnover fiscal policy, monetary compensatory amount, tax harmonization, VAT D0042 fiscal policy, tax harmonization, VAT D0244 tax harmonization, VAT DO615 butter T0371 agricultural surplus, discount sale, EAGGF Guarantee Section,
Espagne, femme, Portugal, travail féminin eau superficielle analyse de l'eau, eau de baignade, eau douce, eau potable T2589
T0605 D0407 T0637 T1879 T2092 man made disaster man made disaster, military aviation
eau propre eau de mer propre et eau douce d'une qualité similaire
clean water means clean seawater and fresh water of a similar quality
L'eau est pompée dans le lac et filtrée, puis finement vaporisée à l'aide d'un réseau de gicleurs à haute pression, 35000 exactement.
Water's pumped from the lake and is filtered and shot as a fine mist through an array of high pressure fog nozzles, 35,000 of them.
T20I5 T1805 T2080 T0913 T2262 D1395 eau de baignade, eau eau douce analyse de l'eau, superficielle potable, eau T2589
EC Council, European defence policy, European integration, programme D0901 European Council, summit meeting T1828 D1084 D1I09 sericulture sheepmeat
Par ailleurs, le tableau C contient les valeurs numériques de l'indice i, du temps (fréquence de prélèvement de 150 Hz), de l'opacité brute ainsi que la valeur k non filtrée et filtrée. Le filtrage a été réalisé en appliquant les constantes de l'algorithme de Bessel élaboré au point 2.2 de la présente annexe.
Correspondingly, Table C contains the numerical values of index i, time (sampling rate of 150 Hz), raw opacity, unfiltered k and filtered k. Filtering was conducted using the constants of the Bessel algorithm designed in Section 2.2 of this Annex.
D0098 eau, eau potable, pollution de l'eau
D0827 TI308 food additive food aid
Son objectif est de permettre aux femmes afghanes d'avoir une voix qui ne soit pas filtrée par leur parenté masculine ou les médias.
Its goal is to allow Afghan women to have a voice that isn't filtered through male relatives or the media.
Pour cette application, la lumière produite par la lampe est généralement filtrée afin d enlever la lumière visible et ne garder que les UV.
In this application, the light produced by the lamp is usually filtered to remove as much visible light as possible, leaving just the UV light.
Qu'ils y goûtent eau bouillante et eau purulente,
Then let them taste it, a boiling fluid and dirty wound discharges.
Qu'ils y goûtent eau bouillante et eau purulente,
Let them taste it boiling and bitter cold.
Dans de tels cas, sans préjudice du paragraphe 2, l'organisme d'autorégulation désigné transmet rapidement et de manière non filtrée les informations à la CRF.
Without prejudice to paragraph 2, the designated self regulatory body shall in such cases forward the information to the FIU promptly and unfiltered.
Eau
Water 16 600
Eau?
And water ? Yaku.
Eau
cis Butene

 

Recherches associées : Filtrée Pour - Recherche Filtrée - Liste Filtrée - Valeur Filtrée - A été Filtrée - Peut être Filtrée - La Lumière Filtrée - Eau - Ventilation De Confinement Filtrée - Réservoir De Bière Filtrée - Eau Chaude - Eau Croupie - Eau Perchée