Traduction de "effectuer les étapes" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Effectuer les étapes - traduction : Effectuer - traduction : étapes - traduction : étapes - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le premier consistait à vider le complexe, dans toute la mesure du possible, et le deuxième à effectuer les travaux en plusieurs étapes.
The feasibility of the first approach was based on an offer by the City of New York of a swing space building, which would subsequently consolidate office space outside United Nations Headquarters.
Ajout de la modération intégrée, permettant aux modérateurs de gérer les discussions et messages sur leur forum sans avoir à effectuer certaines étapes intermédiaires.
An inline moderation system was provided, allowing forum operators to manage threads and posts on their board without having to go through intermediary steps.
Les différentes étapes
The various stages
Les différentes étapes
The different stages
Les prochaines étapes
Next steps
Les étapes tchèques
Czech side of the border
les étapes relatives à
Turn over for injection steps
Suivre les étapes suivantes
Follow these steps
Les étapes du processus
Milestones
4.3 Les prochaines étapes
4.3 Next steps
Les étapes proposées sont les suivantes 
These proposed stages are as follows
Les étapes de Target 2
TARGET2 milestones
Quelles sont les étapes suivantes ?
So where do we go from here ?
Quelles sont les prochaines étapes ?
What are the next steps?
D. Les étapes du référendum
D. Phases of referendum
Ensuite, suivez les étapes suivantes
Then do the following steps
APRÈS MIDI LES prochaines Étapes
Afternoon session What's next?
Effectuer uniquement les tests .js
Only run .js tests
Effectuer uniquement les tests .html
Only run .html tests
Choisissez les opérations à effectuer
Choose operations to be performed
Effectuer les actions avant. 160
Do actions before.
Effectuer les actions après. 160
Do actions after.
Étapes
Phases
Étapes
Steps
Quelles en sont les différentes étapes ?
What are the various stages that it involves?
Laisse moi t'en noter les étapes !
Let me write down the steps for you.
Répétez les étapes 1 à 3.
Repeat steps 1 3.
C'est seulement dans les premières étapes.
It's only in the early stages.
Ce sont les toutes premières étapes.
These are all really tiny baby steps.
Suivez les étapes décrites ci après.
Follow the steps next to the matching symbol.
J'aime les différentes étapes d'un projet.
I like the different phases of a project.
Donc, l'Irak montre les trois étapes.
So, Iraq showes the three stages.
Gardons nous de brûler les étapes.
Thirdly, gradual application.
Les étapes suivantes doivent être respectées
The following steps have to be followed
En d'autres termes, où allons nous effectuer les contrôles, qu'allons nous contrôler et qui va effectuer les contrôles?
In other words, where are we controlling, what are we controlling, and who is doing the controlling?
Devrions nous effectuer les changements suggérés ?
Should we make the suggested changes?
5. Effectuer les opérations de déminage
5. Carry out mine clearing operations
Modifications à effectuer dans les traités
Amendments to be made to the Treaties
Les étapes pour la copie sont les mêmes.
The steps for copying are similar.
Les principales étapes à respecter sont les suivantes
The instructions include the following main steps
Les premières étapes seront franchies cette année.
The first steps will be taken this year.
D'abord, on enlève toutes les étapes intermédiaires.
First things first, we eliminate all the substeps.
Les étapes de l rsquo intégration européenne
Progress of European integration
Poosh a franchi toutes les étapes administratives.
Poosh has taken all the administrative steps.
En voici les étapes en quelques tweets
Here's a breakdown

 

Recherches associées : Toutes Les étapes - Toutes Les étapes - Définir Les étapes - Suit Les étapes - éliminer Les étapes - Selon Les étapes - Enregistrer Les étapes - Identifier Les étapes - Exécuter Les étapes - Décrit Les étapes - Les étapes Précédentes - Franchir Les étapes - Les Premières étapes - Suivez Les étapes