Traduction de "effectuer une requête" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Effectuer une requête - traduction : Effectuer une requête - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Effectuer une requête vers le serveur. | Perform a query to the server. |
| J'ai une requête. | I have a request. |
| Une dernière requête. | One last request. |
| J'aurais une requête. | I have a request |
| djxpect a une requête | djxpect has a request |
| J'ai effectivement une requête. | I do have one request. |
| Une requête envers moi ? | A request of me? You spent your entire life with the Chairman, and did so much for the Chairman. |
| J'ai aussi une requête. | I also have a request for you. |
| Définir une requête... Question | Define Query... |
| Crée une nouvelle requête. | Creates new query. |
| une requête en enregistrement, | a request for registration, |
| Effectuer une rotation | Lathe |
| Veuillez saisir une requête 160 | Please enter the query |
| Ce n'est pas une requête. | This isn't a request. |
| Insère une nouvelle requête vide, sans l'enregistrer. La fenêtre du concepteur de requête apparaît. | Inserts a new, empty query design without saving it. The Query Designer window will appear. |
| Effectuer une recherche CDDB | CDDB Lookup |
| Effectuer une vérification d'intégrité... | Running consistency check... |
| Applique les attributs à une requête. | The Query |
| ...si nous avons une dernière requête. | ...if we just ask one favor more. |
| Pour effectuer une recherche rapide | To perform a quick search |
| Pour effectuer une recherche rapide, | To perform quick search, |
| Effectuer une recherche CDDB automatiquement | Perform CDDB lookup automatically |
| Effectuer une recherche CDDB automatique | Perform automatic CDDB lookups. |
| Effectuer une recherche sur Internet... | Search the internet... |
| Effectuer une recherche CDDB automatiquement | Perform CDDB lookup automatically |
| Après avoir préparé ou exécuté une requête, cette fonction retourne le nombre de colonne dans la requête. | After preparing or executing a query, this call gives you the number of columns in the query. |
| Cette fonction effectue une sous requête Apache. | It is useful for including CGI scripts or .shtml files, or anything else that you would parse through Apache. |
| L'application a envoyé une requête non valable. | The application sent an invalid request. |
| une requête en délivrance d un modèle d utilité | a request for the grant of a utility model |
| une requête en enregistrement d'une marque communautaire | a request for the registration of a Community trade mark |
| J'ai une petite requête à vous adresser. | I have a small service to ask of you. |
| Impossible de verrouiller l'élément pour effectuer une modification. Vous ne pouvez effectuer aucun changement. | Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. |
| L'expéditeur vous demande une réponse à cette requête | The sender asks you for a reply to this request |
| Acceptation et réponse à une requête de réunion | Accepting and Replying to a Meeting Request |
| une requête de délivrance du certificat, mentionnant notamment | a request for the grant of a certificate, stating in particular |
| Et ils ont adressé une requête aux Pawnees. | And they petitioned the Pawnees. |
| Si vous exprimez votre requête comme une conditionnelle | If you express your request as a conditional |
| Nous aimerions appuyer encore une fois cette requête. | delegation. |
| Nous ne présentons pas ici une requête nationaliste. | Yesterday a number of us tried to get a Commission statement on the fact that hundreds of nuclear flasks were once again coming from Italy and West Germany to Britain in ferries which the governments regard as unsafe. |
| Mais je voudrais tout d'abord formuler une requête. | But before I do, I have a request. |
| Cela a été une requête majeure du Parlement. | This has been a major request by the European Parliament. |
| Dr Pierce, j'ai une requête un peu particulière. | Dr. Pierce, I have a rather peculiar request to make. |
| Au fait, j'ai une requête à vous faire. | Would you do me a favor, Jurakudo? |
| Pour effectuer une recherche par note | To search by rating |
| Pour effectuer une recherche par date | To search by date |
Recherches associées : Une Requête - Une Requête - Une Requête - Une Requête - Une Requête - Une Requête Adresse - Une Requête Pour - Exécuter Une Requête - émettre Une Requête - Soumettre Une Requête - Résoudre Une Requête - Créer Une Requête - Mettre Une Requête
