Traduction de "une requête pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
La requête IPP a échoué pour une raison inconnue | the IPP request failed for an unknown reason |
J'ai une requête. | I have a request. |
Une dernière requête. | One last request. |
J'aurais une requête. | I have a request |
La requête IPP n'a pas abouti pour une raison inconnue. | The IPP request failed for an unknown reason. |
djxpect a une requête | djxpect has a request |
J'ai effectivement une requête. | I do have one request. |
Une requête envers moi ? | A request of me? You spent your entire life with the Chairman, and did so much for the Chairman. |
J'ai aussi une requête. | I also have a request for you. |
Définir une requête... Question | Define Query... |
Crée une nouvelle requête. | Creates new query. |
une requête en enregistrement, | a request for registration, |
Requête d'authentification pour l'agenda | Calendar authentication request |
Pour chaque fourchette qui lui manque, il émet poliment une requête. | For all such forks he does not have, he sends a request message. |
Il écrit une requête au grand chancelier pour récupérer ses droits. | He's writing a petition to the Lord Chancellor now to get his rights back. |
Veuillez saisir une requête 160 | Please enter the query |
Ce n'est pas une requête. | This isn't a request. |
Requête non valide pour EbSqlCursor | Invalid query for EbSqlCursor |
Requête d'authentification pour les courriels | Mail authentication request |
Requête d'authentification pour le calendrier | Calendar authentication request |
Une requête sur l'état du canal aura pour réponse les deux compteurs. | A request on the status channel is answered by outputting the counts to out. |
Insère une nouvelle requête vide, sans l'enregistrer. La fenêtre du concepteur de requête apparaît. | Inserts a new, empty query design without saving it. The Query Designer window will appear. |
Pour cela, il faudrait qu apos il bénéficie d apos une assistance pour présenter une requête constitutionnelle. | This result can be obtained by assisting the author in pursuing constitutional remedies. |
Applique les attributs à une requête. | The Query |
Effectuer une requête vers le serveur. | Perform a query to the server. |
...si nous avons une dernière requête. | ...if we just ask one favor more. |
Soumettre un rapport d'anomalie, un correctif ou une requête de fonctionnalité pour Anjuta | Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta |
Soumet un rapport d'anomalie, un correctif ou une requête de fonctionnalité pour Anjuta | Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta |
Requête d'authentification pour le carnet d'adresses | Address book authentication request |
Même si le tribunal a rejeté leur première requête pour vice de procédure, il a clairement indiqué qu'elles avaient la possibilité de déposer une nouvelle requête. | While the initial action was dismissed on grounds of procedural defect, the Court made clear that it was open to them to bring a fresh application. |
C'était une requête de la ministre Cabral pour qui Ella a sali sa réputation. | This was requested by Secretary Cabral who said that her reputation was maligned by Ella. |
Exécute une requête qui a déjà été préparée, ou crée un pointeur pour cela. | Executes a previously prepared query or opens a cursor for it. |
La raison pour laquelle je voulais vous voirNaujourd'hui c'est parce que j'avais une requête. | The reason I'm seeing you today is I have a request. |
Le Service de Requête Nepomuk fournit une interface pour les dossiers à requêtes permanentesName | The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders |
Après avoir préparé ou exécuté une requête, cette fonction retourne le nombre de colonne dans la requête. | After preparing or executing a query, this call gives you the number of columns in the query. |
Cette fonction effectue une sous requête Apache. | It is useful for including CGI scripts or .shtml files, or anything else that you would parse through Apache. |
L'application a envoyé une requête non valable. | The application sent an invalid request. |
une requête en délivrance d un modèle d utilité | a request for the grant of a utility model |
une requête en enregistrement d'une marque communautaire | a request for the registration of a Community trade mark |
J'ai une petite requête à vous adresser. | I have a small service to ask of you. |
Requête de largeur minimale forcée pour l'acteur | Forced minimum width request for the actor |
Requête de hauteur minimale forcée pour l'acteur | Forced minimum height request for the actor |
Requête de largeur naturelle forcée pour l'acteur | Forced natural width request for the actor |
Requête de hauteur naturelle forcée pour l'acteur | Forced natural height request for the actor |
La requête prétend que Christensen à rencontré USA pour lancer une série similaire appelée Housecalls . | The suit alleges that Christensen met with USA to pitch a similar series entitled Housecalls . |
Recherches associées : Requête Pour - Une Requête - Une Requête - Une Requête - Une Requête - Une Requête - Pour Votre Requête - Pour Toute Requête - Pour La Requête - Effectuer Une Requête - Une Requête Adresse - Exécuter Une Requête - émettre Une Requête - Soumettre Une Requête