Traduction de "effets oculaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Effets - traduction : Effets - traduction : Effets oculaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Effets indésirables oculaires | Common effects (1 10 ) |
| Effets oculaires iritis, paupière tombante | Effects in the eye iritis, droopy eyelid |
| Effets oculaires inflammation de l arrière de l œil | Effects in the eye inflammation of the back of the eye. |
| Effets oculaires modification de la taille de la pupille | Effects in the eye change in pupil size |
| GANFORT est susceptible d entraîner les effets indésirables oculaires qui suivent | The following eye side effects may be seen with GANFORT |
| Effets oculaires problèmes cornéens, inflammation de la surface de l œil, conjonctive gonflée | Effects in the eye corneal disorder, eye surface inflammation, swollen conjunctiva |
| Le mécanisme à l origine de ces effets peri oculaires est inconnu. | No functional or microscopic changes related to the periocular effects have been observed, and the mechanism of action for the periocular changes is unknown. |
| Effets oculaires inflammation ou infection de la conjonctive, troubles cornéens, allergie oculaire, yeux fatigués. | Effects in the eye inflammation or infection of the conjunctiva, corneal disorder, eye allergy, tired eyes. |
| saignements oculaires (hémorragies oculaires) | crystal cholesterol clots bleeding in the eyes (eye haemorrhage) |
| Effets oculaires vision floue, irritation oculaire, douleur oculaire, écoulement oculaire, démangeaisons oculaires, œil sec, sensation anormale dans l œil, rougeur oculaire, démangeaisons de la paupière, rougeur ou gonflement | 23 Common side effects (1 to 10 users in 100) Effects in the eye blurred vision, eye irritation, eye pain, eye discharge, itchy eye, dry eye, abnormal eye sensation, redness of the eye, eyelid itching, redness, or swelling. |
| Effets oculaires trouble de la vision, irritation oculaire, douleur oculaire, sensation anormale dans les yeux | Effects in the eye blurred vision, eye irritation, eye pain, abnormal sensation in eyes |
| Effets oculaires anomalie de la paupière, diminution de la croissance ou du nombre de cils | Effects in the eye eyelid abnormality, decreased growth or number of eyelashes |
| Effets oculaires douleur oculaire, irritation oculaire, vision floue, coloration cornéenne, œil sec, démangeaison oculaire, rougeur oculaire | Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness |
| Des effets oculaires non perfusion des vaisseaux rétiniens ou choroïdiens, déchirure de l épithélium pigmentaire rétinien. | Retinal or choroidal vessel non perfusion, retinal pigment epithelial tear. |
| Effets oculaires vision double, croûtes sur le bord de la paupière, changements de la couleur de l iris | Effects in the eye double vision, eyelid crusting, changes in the colour of the iris |
| Effets oculaires douleur oculaire, irritation oculaire, vision floue, coloration cornéenne, œ il sec, démangeaison oculaire, rougeur oculaire. | Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness |
| Effets oculaires troubles cornéens, sensation anormale dans l œ il, augmentation de la production de larmes, fatigue oculaire | Effects in the eye corneal disorder, abnormal eye sensation, increased tear production, tired eyes |
| 34 Effets oculaires troubles cornéens, sensation anormale dans l œil, augmentation de la production de larmes, fatigue oculaire | Effects in the eye corneal disorder, abnormal eye sensation, increased tear production, tired eyes |
| Des effets indésirables sont parfois observés dont éternuements, toux et écoulements oculaires ou nasaux légers et passagers. | Occasional side effects include sneezing, coughing and a mild and temporary discharge from the eyes or nose. |
| Rare Trouble visuel, troubles oculaires sensitifs, Troubles oculaires | Eye disorders |
| oculaires | Frequency |
| Effets oculaires L expérience du traitement par AZARGA chez des patients présentant un glaucome pseudoexfoliatif ou un glaucome pigmentaire est limitée. | Ocular effects There is limited experience with AZARGA in the treatment of patients with pseudoexfoliative glaucoma or pigmentary glaucoma. |
| La plupart des effets indésirables ont été oculaires et d intensité modérée, et aucun n a été qualifié de grave. | The majority of ADRs were ocular, mild in severity and none were serious. |
| Troubles oculaires | PIOGLITAZONE MONOTHERAPY Eye disorders |
| Troubles oculaires | Eye disorders |
| Troubles oculaires | Eye disorders Macular oedema not known |
| Affections oculaires | Haemoglobin decreased |
| Affections oculaires | Uncommon |
| Affections oculaires | headache, hypoaesthesia, ageusia myasthenia gravis, paresthesia, headache, dizziness Eye disorders |
| oculaires UAffections | Eye disorders U |
| Affections oculaires | Eye Disorders |
| Problèmes oculaires | Eye problems |
| Affections oculaires | Disorders |
| Affections oculaires | Ear and Labyrinth Disorders |
| Affections oculaires | Dyskinesia Poor quality sleep Nervousness Myoclonus Disturbance in attention Dysgeusia |
| Affections oculaires | Gastrointestinal disorders |
| Affections oculaires | 6 System Organ Class |
| Affections oculaires | Eyes disorders |
| Affections oculaires | 15 Eyes disorders |
| Affections oculaires | 44 Eyes disorders |
| Affections oculaires | 6 Eyes disorders |
| Affections oculaires | 24 Eyes disorders |
| Affections oculaires | headache |
| Troubles oculaires | Eye disorders |
| Affections oculaires | Eye disorders |
Recherches associées : Effets Secondaires Oculaires - Troubles Oculaires - Symptômes Oculaires - Problèmes Oculaires - Structures Oculaires - Problèmes Oculaires - Prothèses Oculaires - Tissus Oculaires - Brûlures Oculaires - Tics Oculaires - Lésions Oculaires - Cercles Oculaires - Lésions Oculaires - Changements Oculaires
