Traduction de "elle détient pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Elle - traduction : Pour - traduction : Elle détient pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle détient dix pour cent des parts de l'entreprise. | She has a 10 percent interest in the company. |
| Elle détient une photo. | She has a picture. |
| Elle détient un noir secret. | She has a dark secret. |
| Quelle info détient elle sur toi pour que tu agisses ainsi ? | What dirt does she have on you to make you fuss like a puppy that has to take a crap? |
| Personne ne devrait mettre la Californie pour la casse elle détient de grandes forces. | No one should write off California it still has great strengths. |
| Personne ne devrait mettre la Californie pour la casse elle détient de grandes forces. | No one should write off California it still has great strengths. |
| Finalement, elle détient un énorme potentiel pour promouvoir la réalisation de nos objectifs de désarmement. | In the end, it holds enormous potential to promote the achievement of our disarmament goals. |
| Elle en détient déjà plus de 2 000 milliards. | It already has more than 2 trillion. |
| Elle en détient déjà plus de 2 000 milliards. | It already has more than 2 trillion. |
| Elle y détient le siège administratif gérant 17 communes. | The commune hosts the administrative headquarters of the community which manages 17 communes. |
| Elle détient en septembre 2010, 7,9 des emprunts d'État du Japon. | Japan to America A Symposium of Papers by Political Leaders and Representative Citizens of Japan on Conditions in Japan and on the Relations Between Japan and the United States. |
| Quelle part du marché européen des cigarettes la contrebande détient elle? | You are active in Poland. |
| b) chacun des éléments suivants que détient l'entreprise d'assurance, par rapport aux entités visées au point a) dans lesquelles elle détient une participation | (b) each of the following items which the assurance undertaking holds in respect of the entities defined in point (a) in which it holds a participation |
| b) chacun des éléments suivants que détient l'entreprise d assurance, par rapport aux entités visées au point a) dans lesquelles elle détient une participation | (b) each of the following items which the assurance undertaking holds in respect of the entities defined in point (a) in which it holds a participation |
| b) chacun des éléments ci après que l'entreprise d assurance détient sur les entités définies au point a) dans lesquelles elle détient une participation | (b) each of the following items which the insurance undertaking holds in respect of the entities defined in (a) in which it holds a participation |
| chacun des éléments suivants que détient l'entreprise de réassurance, par rapport aux entités visées au point a) dans lesquelles elle détient une participation | each of the following items which the reinsurance undertaking holds in respect of the entities defined in (a) in which it holds a participation |
| b) chacun des éléments suivants que détient l'entreprise de réassurance, par rapport aux entités visées au point a) dans lesquelles elle détient une participation | (b) each of the following items which the reinsurance undertaking holds in respect of the entities defined in (a) in which it holds a participation |
| En 1990, elle prend la direction de l'institut de sondages IFOP, dont elle détient 75 du capital. | Career Since 1990, she has been chief executive of the IFOP poll institute after she bought 75 of its capital. |
| Elle détient les six meilleures performances mondiales de tous les temps de l'heptathlon. | She did, however, strain a hamstring, which led to her having to pull out of the heptathlon during the 200 m at the end of the first day. |
| mfatta7 Le SCAF détient la clé de la cour constitutionnelle qui détient la clé pour interdire Shafiq d'élection. | mfatta7 The SCAF holds the key to the constitutional court which holds the key to banning Shafiq from race. |
| Elle détient depuis 1998 le record d'Europe du 100 mètres en 10 s 73. | As of July 2013, she is the world's fifth fastest, female 100 metres sprinter(10.73 sec) of all time and holds the European record of 10.73 seconds for this distance. |
| L'État détient un monopole pour les services suivants | In order to enter into partnership with Danish authorised accountants, foreign accountants must obtain permission from the Danish Business Authority. |
| Au contraire, elle est prépondérante parce que la Chine détient la clé de l ajustement mondial. | On the contrary, its importance stems from the fact that China holds the key to global adjustment. |
| Elle demande au Gouvernement iraquien de libérer immédiatement tous les otages qu apos il détient. | It called upon the Government of Iraq to release all such hostages immediately. |
| Elle détient aussi le record du monde junior, à , réalisé en juin 2005 à Changsha. | She also holds the world junior record with 73.24 metres, achieved in June 2005 in Changsha. |
| Son principal débouché géographique est l'Allemagne, où elle détient une part de marché d'environ 0,3 . | Geographically the most important market for Jahnke is Germany where it has a market share of about 0,3 . |
| La police détient 59 personne pour leur rôle présumé. | Police detained 59 people for their alleged roles. |
| EneMalta plc détient un monopole pour l'approvisionnement en électricité. | 3 |
| Elle détient en outre plus de 7 500 entreprises en fonctionnement sur le territoire chinois, pour un investissement brut total de 18,5 milliards . | It also has more than 7,500 enterprises operating in China, with gross investment totaling 18.5 billion. |
| En cela nous sommes uniques, et chacun de nous détient cette source critique pour la production, de même qu'on détient cette machine. | In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine. |
| Nous avons donc juste besoin d'aller dans cette banque et de compter quelle quantité d'or elle détient. | So we just have to go to this one bank and count how much gold it has. |
| Elle entreprend alors des études supérieures et détient une maîtrise en écriture théâtrale de l'Université de Birmingham. | Biography Graham was born in Nuneaton, studied with the Open University, and received a degree in writing for the theatre from the University of Birmingham. |
| Tombeau détient secret ? | Tomb has secret? |
| Collins détient Kay? | Collins has Kay? |
| La Loterie nationale a pour slogan C'est pour de bon et détient le monopole de la plupart des jeux, elle gère aussi d'autres systèmes de loterie du gouvernement. | The State Lottery operates under the motto It's for good and holds monopoly on most kinds of gambling, while it also administers other government lottery schemes. |
| Ainsi, par exemple, l'Autriche verse 15 de son produit intérieur brut pour les pensions elle détient le record, puisque la moyenne européenne est de 11 . | For example, Austria devotes 15 of its GDP to pensions, making it the record holder, as the EU average is 11 . |
| Ce qui a lieu, ce sont des débats dans lesquels chacun pense qu'il ou elle détient la vérité. | What takes place are debates in which everyone thinks he or she are the owners of the truth. |
| Elle détient le record de Slovaquie du triple saut avec 14,41 m, réalisé en juin 1996 à Londres. | She used to hold the Slovak triple jump record with 14.41 metres, achieved in July 1996 in London. |
| Il détient un Picasso. | He has a Picasso. |
| Il détient une vidéo. | He has a video. |
| Il détient deux voitures. | He has two cars. |
| Celle ci détient, pour l'essentiel, des compétences de contrôle, d'initiative et d'exécution. | Its main powers are those of supervision, initiative and implementation. |
| BGB détient 89,9 de BerlinHyp, qui a pour activité le financement immobilier. | BerlinHyp engages in real estate financing BGB owns 89,9 of the equity. |
| Elle détient aussi la centrale thermique à charbon d'Eggborough, qui présente à elle seule une capacité totale aussi importante que celle de certains de ses concurrents. | It also owns the Eggborough coal fired plant, which is by itself as big as some of BE s competitors total capacity. |
| Il détient de nombreuses terres. | He has a lot of land. |
Recherches associées : Elle Détient - Comme Elle Détient - Si Elle Détient - Détient Pour - Détient Elle-même Responsable - Pour Elle - Pour Elle - Pour Elle - Détient Encore - Détient Sur - Détient également - Il Détient - Détient Alors - Détient Dans
