Traduction de "emballages vides" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| le fait de transporter des emballages contenant des colis, des GRV et de grands emballages endommagés, ou des emballages vides, non nettoyés et endommagés | Packages with damaged packaging, IBCs or large packaging or damaged uncleaned empty packaging are being carried |
| ST SG AC.10 C.3 R.459 (SEFEL) Transport d apos emballages vides ayant contenu des marchandises dangereuses | ST SG AC.10 C.3 R.459 (SEFEL) Transport of emptied packagings of dangerous goods |
| Contenu de l'annexe de la directive dispositions particulières relatives aux emballages, véhicules, conteneurs, citernes, véhicules batteries et CGEM vides non nettoyés. | Content of the Annex to the Directive Special provisions for empty uncleaned packagings, vehicles, containers, tanks, battery vehicles and MEGCs. |
| Les touristes jettent des emballages plastiques vides de chips et des sacs en polyéthylène dans la rivière, causant beaucoup de dommage à l'environnement. | The tourists litter empty plastic potato chip packs and polythene bags in the river from the steamboat, causing much harm to the environment. |
| Pour respecter cette directive, nous devons envoyer les déchets d'emballage outre mer ou construire davantage d'installations de retraitement et exporter les emballages vides, ce qui n'est pas rentable. | To comply with this directive we must ship packaging waste overseas or build more reprocessing facilities and export the empty packaging, which is uneconomic. |
| Contenu de la législation nationale description des règles applicables et dispositions accessoires pour l'application de la dérogation jusqu'à 1000 litres comparables aux emballages vides non nettoyés plus de 1000 litres respect de certaines règles applicables aux citernes transport des objets uniquement vides et non nettoyés. | Content of the national legislation Specification of applicable regulations and ancillary provisions for applying the derogation up to 1000 l comparable with empty, non cleaned packagings above 1000 l Compliance with certain regulations for tanks transportation empty and non cleaned only. |
| Elles résultent directement de la loi allemande en la matière en vertu de laquelle l obligation des détaillants plus importants de reprendre les emballages vides ne s applique qu aux emballages du même type, de la même forme et de la même taille que ceux qu ils vendent. | They are a direct result of the relevant German law under which the obligation for bigger retailers to take back empty packaging applies only to packaging of the same type, shape and size as that which they sell. |
| J'ai besoin de ceci. Viens les mains vides, vis les mains vides, danse les mains vides. | In the same way, you don't have to come to life with your own requirements |
| emballages | Packaging |
| Présentations vides | Unattended presentations |
| Logements vides | Empty dwellings |
| CODES EMBALLAGES | PACKAGE CODE |
| emballages consommés | Packaging consumed |
| formation emballages | training packages |
| Des rues vides. | Empty streets. |
| Ils sont vides. | They're empty. |
| Emplacements vides 160 | Empty slots |
| Des espaces vides ? | Empty spaces? |
| Et les vides! | Papers! |
| Contenu de la législation nationale la législation nationale précise que le nom et l'adresse de l'expéditeur ne sont pas requis si les emballages vides non nettoyés sont rendus dans le cadre d'un système de distribution. | Content of the national legislation National legislation states that the name and address of the consignor is not required if empty, uncleaned packaging is returned as a part of a distribution system. |
| Les emballages contiennent | The contents of the packs are |
| 1) formation emballages | 1) Training packages |
| Emballages et fermeture | Packages and sealing |
| Tellement de logements vides | So many houses without people |
| Supprimer les répertoires vides | Delete empty directories |
| Ses mains étaient vides. | His hands were empty. |
| Les rues étaient vides. | The streets were empty. |
| Ces bouteilles sont vides. | These bottles are empty. |
| Rayons de supermarché vides. | Empty shelves in a store during flooding. |
| Avec des champs vides | With empty fields |
| Remplir les lignes vides | Fill empty lines |
| Des champs sont vides | Fields are Empty |
| Avec des champs vides | With empty fields |
| Masquer les dossiers vides | Hide Empty Folders |
| Générer des constructeurs vides | Generate empty constructors |
| Méthodes de constructeurs vides | Empty constructor methods |
| Supprimer les indices vides | Remove Clue Without Text |
| Danse les mains vides ! | Dance Empty Handed! |
| Seulement des promesses vides . | We paid to set up water and electricity supplies here. |
| Les rues sont vides | The streets are empty |
| J'ignorais qu'ils étaient vides. | I didn't know there was no oil in those oil wells. |
| Les dortoirs sont vides. | The dorms are empty! |
| 10.21 Emballages en mélange | 10.21 Mixed packaging |
| Emballages et déchets d'emballages | Packaging and packaging waste |
| Emballages alvéolaires pour œufs | CHAPTER 46 MANUFACTURES OF STRAW, OF ESPARTO OR OF OTHER PLAITING MATERIALS BASKETWARE AND WICKERWORK |
Recherches associées : La Gestion Des Emballages Vides - Calories Vides - Vides D'air - Murs Vides - Bacs Vides - Poches Vides - Faux Vides - Racks Vides - Sont Vides - Cellules Vides - Lignes Vides - Sont Vides - Promesses Vides
