Traduction de "lignes vides" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Remplir les lignes vides | Fill empty lines |
Supprimer toutes les lignes vides | Delete all blank lines |
Convertir les lignes vides en paragraphes | Convert empty lines to paragraphs |
Retirer les lignes vides à la fin | Remove trailing empty lines |
Ignorer les lignes vides ajoutées ou supprimées | Ignore added or removed empty lines |
Remplir les lignes vides avec le caractère d'espacement de leurs lignes précédentes. | Fill empty lines with the white space of their previous lines. |
Les lignes peuvent seulement traverser les bords vides | Lines may only cross empty areas of the board. |
Ignorer l'ajout et la suppression de lignes vides | Ignore added or removed empty lines |
Les lignes commençant par un sont des commentaires les lignes vides sont simplement ignorées. | Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well. |
Ignorer les lignes vides qui ont été supprimées ou ajoutées | Ignore added or removed empty lines |
Si cette option est active, les lignes vides à la fin de l'article seront automatiquement cachées. | If this is active empty lines at the end of the article will be automatically hidden. |
Les lignes vides qui divergent entre la source et la destination seront ignorées lorsque cette option est cochée. | lines of zero length that differ between source and destination are ignored when this option is checked. |
Sélectionne un paragraphe entier, cad un groupe de lignes de texte séparées de chaque côté par des lignes vides. Un paragraphe ne signifie pas simplement une suite de lignes de texte, comme c'est le cas dans d'autres éditeurs de texte. Ce sens étendu inclut également les tableaux, les commandes latex , et toutes les autres lignes de code du source. La seule chose importante pour kile est que ce genre de paragraphe est séparé par deux lignes vides. | Select a whole paragraph, ie a group of text lines separated on both sides by empty lines. A paragraph does not mean just continuous lines of text, as it is in other text editors. This extended meaning also includes tables, latex commands and all other lines of source. The only important thing for kile is that kind of paragraph is separated by two empty lines. |
J'ai besoin de ceci. Viens les mains vides, vis les mains vides, danse les mains vides. | In the same way, you don't have to come to life with your own requirements |
Le format d'importation des filtres est un fichier simple. Les lignes vides, les commentaires commençant par un! et la ligne d'entête AdBlock sont ignorés. Toutes les autres lignes sont ajoutées comme expression de filtre. | The filter import format is a plain text file. Blank lines, comment lines starting with '!' and the header line AdBlock are ignored. Any other line is added as a filter expression. |
Présentations vides | Unattended presentations |
Logements vides | Empty dwellings |
Et seulement quand vous découvrez certaines des lignes de bus locales cela remplit les vides, et cela crée ces vortex, ces raccourcis de portails inter dimensionnels. | And only then you start to discover some local bus routes that would fill in the gaps, and that allow for those wormhole, inter dimensional portal shortcuts. |
Des rues vides. | Empty streets. |
Ils sont vides. | They're empty. |
Emplacements vides 160 | Empty slots |
Des espaces vides ? | Empty spaces? |
Et les vides! | Papers! |
Tellement de logements vides | So many houses without people |
Supprimer les répertoires vides | Delete empty directories |
Ses mains étaient vides. | His hands were empty. |
Les rues étaient vides. | The streets were empty. |
Ces bouteilles sont vides. | These bottles are empty. |
Rayons de supermarché vides. | Empty shelves in a store during flooding. |
Avec des champs vides | With empty fields |
Des champs sont vides | Fields are Empty |
Avec des champs vides | With empty fields |
Masquer les dossiers vides | Hide Empty Folders |
Générer des constructeurs vides | Generate empty constructors |
Méthodes de constructeurs vides | Empty constructor methods |
Supprimer les indices vides | Remove Clue Without Text |
Danse les mains vides ! | Dance Empty Handed! |
Seulement des promesses vides . | We paid to set up water and electricity supplies here. |
Les rues sont vides | The streets are empty |
J'ignorais qu'ils étaient vides. | I didn't know there was no oil in those oil wells. |
Les dortoirs sont vides. | The dorms are empty! |
Cette option peut s'avérer très utile dans des situations où le code a été réorganisé et que les lignes vides ont été ajoutées ou supprimées pour améliorer la lisibilité. | This can be very useful in situations where code has been reorganized and empty lines have been added or removed to improve legibility. |
Dans les lignes de données, les champs vides apparaissent sous la forme d'un double point virgule ( ) à l'intérieur de l'enregistrement ou d'un point virgule ( ) à la fin de l'enregistrement. | In the data rows, empty fields appear as a double semicolon ( ) within the record, or as a single semicolon ( ) at the end of the record. |
Dans les lignes de données, les champs vides apparaissent sous la forme d'un double point virgule ( ) à l'intérieur de l'enregistrement ou d'un point virgule ( ) à la fin de l'enregistrement. | In the data rows, empty fields appear as a double semicolon ( ) within the record, or as a single semicolon ( ) at the end of the record. |
Hôtels vides, tourisme quasi inexistant. | Empty hotels, quasi non existing tourism. |
Recherches associées : Calories Vides - Vides D'air - Murs Vides - Bacs Vides - Poches Vides - Faux Vides - Racks Vides - Sont Vides - Cellules Vides - Emballages Vides - Sont Vides - Promesses Vides - Mots Vides