Traduction de "mots vides" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mots vides - traduction : Mots - traduction : Vides - traduction : Mots - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Belle, avec de beaux mots, des mots vides ! | Pretty, nice words, hollow words! |
Mots de passe vides autorisés | Null passwords |
Mes mots, les mots que je tape sont vides. | My words, the words that Id type were empty. |
Gloire, succès... mots vides de sens ! | Fame, success, empty words. |
Ce sont des mots vides de sens. | Those are empty words. |
Vois, les paragraphes vides les mots des sages sont cités | Picture paragraphs unloaded, wise words being quoted |
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, les mots écologique et biologique sont des slogans d'actualité et ce sont aussi souvent des mots vides. | Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, 'ecological' and 'biological' are the buzzwords of the moment, and they are often hollow ones. |
Au cours de la discussion, les mots préservation de la santé sont revenus constamment dans la bouche du représentant de la Commission, mais ce n'était en vérité que des mots vides de sens. | ALAVANOS (COM). (GR) Mr President, availing myself of the opportunity of the debate on the proposal by the Committee on the Environment concerning maximum permitted radioactivity levels, I would like to raise an important matter which relates to the day before yesterday's decision by Council on the same subject. |
J'ai besoin de ceci. Viens les mains vides, vis les mains vides, danse les mains vides. | In the same way, you don't have to come to life with your own requirements |
Présentations vides | Unattended presentations |
Logements vides | Empty dwellings |
Et malgré eux, par un étrange phénomène, tandis qu'ils prononçaient des mots vides, ils devinaient mutuellement les pensées qu'ils cachaient sous la banalité de leurs paroles. | But, in spite of themselves, by a strange phenomenon, whilst they uttered these empty phrases, they mutually guessed the thoughts concealed in their banal words. |
Des rues vides. | Empty streets. |
Ils sont vides. | They're empty. |
Emplacements vides 160 | Empty slots |
Des espaces vides ? | Empty spaces? |
Et les vides! | Papers! |
Tellement de logements vides | So many houses without people |
Supprimer les répertoires vides | Delete empty directories |
Ses mains étaient vides. | His hands were empty. |
Les rues étaient vides. | The streets were empty. |
Ces bouteilles sont vides. | These bottles are empty. |
Rayons de supermarché vides. | Empty shelves in a store during flooding. |
Avec des champs vides | With empty fields |
Remplir les lignes vides | Fill empty lines |
Des champs sont vides | Fields are Empty |
Avec des champs vides | With empty fields |
Masquer les dossiers vides | Hide Empty Folders |
Générer des constructeurs vides | Generate empty constructors |
Méthodes de constructeurs vides | Empty constructor methods |
Supprimer les indices vides | Remove Clue Without Text |
Danse les mains vides ! | Dance Empty Handed! |
Seulement des promesses vides . | We paid to set up water and electricity supplies here. |
Les rues sont vides | The streets are empty |
J'ignorais qu'ils étaient vides. | I didn't know there was no oil in those oil wells. |
Les dortoirs sont vides. | The dorms are empty! |
Hôtels vides, tourisme quasi inexistant. | Empty hotels, quasi non existing tourism. |
Il avait les mains vides. | His hands were empty. |
Toutes les caisses sont vides. | All the boxes are empty. |
Supprimer toutes les lignes vides | Delete all blank lines |
Demander pour les objets vides | Prompt on empty subject |
Demander pour les sujets vides | Prompt on empty subject |
Affichage Masquer les dossiers vides | View Hide Empty Folders |
Croix dans les cellules vides | Insert bullets |
Générer automatiquement des constructeurs vides | Auto Generate Empty Constructors |
Recherches associées : Calories Vides - Vides D'air - Murs Vides - Bacs Vides - Poches Vides - Faux Vides - Racks Vides - Sont Vides - Cellules Vides - Emballages Vides - Lignes Vides - Sont Vides - Promesses Vides