Ça implique une plus faible empreinte carbone.	This means lower carbon footprint.
Mon empreinte est plus petite, je réduis la pollution.	My footprint's smaller, I'm lessening pollution,
Si nous vivons en prenant soin de ne laisser que la plus légère empreinte écologique possible.	If we lead lives where we consciously leave the lightest possible ecological footprints,
Nous trouvâmes une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.	We found one large footprint and a couple of different size smaller footprints.
g) La préservation d'une image et d'une empreinte institutionnelle de qualité dans un environnement caractérisé par des risques financiers et opérationnels de plus en plus lourds.	(g) Preservation of a high quality institutional image and signature in an environment of increased levels of financial and operational risk.
Nous avons trouvé une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.	We found one large footprint and a couple of different size smaller footprints.
Comparé à son voisin plus coloré, Bowery, Extra Place a laissé une légère empreinte historique.	Compared with its more colorful neighbor, the Bowery, Extra Place has left a light historical footprint.
Je vais donc suggerer que moins de choses et moins d espace équivalent à une plus petite empreinte.	So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.
Je vais donc suggérer que moins de choses et moins d'espace équivalent à une plus petite empreinte.	So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.
À l'origine haut de sept étages, il ne subsiste plus rien de l'édifice hormis son empreinte au sol.	We say for the other, that is, this edifice, the house of the seven lights of the earth the most ancient monument of Borsippa.
Et la vie politique de la plus grande démocratie du monde, l Inde, est empreinte de rancune et de turbulences.	And political life in the world s largest democracy, India, is raucous and unruly.
Il s'agit d'une phase de hachage de fichier, c'est à dire de transformation d'un gros fichier en une empreinte numérique plus courte et unique.	This is a file hashing phase, i.e. the transformation of a large file into a shorter and unique digital imprint.
Nous estimons que nous sommes à un peu plus de mi parcours de notre objectif zéro impact, zéro empreinte.	We reckon that we are a bit over halfway to our goal zero impact, zero footprint.
C'est juste une empreinte de l'être dans ce corps Et, ce qui est arrivé ici, vous savez, ce que j'aime le plus c'est que cette sculpture n'est rien d'autre qu'une empreinte de moi même.	It's just a trace of being in this body. So here, what happened then, you know what I really enjoyed the most is that this sculpture is nothing but a trace of myself.
De même, le chauffeur ne doit plus apposer sa signature ni justifier de son identité au moyen de son empreinte digitale.	But it would perhaps be going too far to explain everything which the system is able to do here and now.
Et à l heure où l inquiétude des scientifiques se fait plus grande et qu ils insistent sur l urgence de s attaquer au changement climatique, les économistes sont de plus en plus optimistes sur les opportunités induites par un avenir à faible empreinte carbone.	And, as scientists become gloomier and underline the urgency of tackling climate change, economists are becoming increasingly optimistic about the opportunities implied by a low carbon future.
Partout autour du monde, bien que les populations les plus pauvres soient celles qui engendrent la plus faible empreinte carbone, ces populations sont celles qui souffriront le plus du changement climatique.	Worldwide, the poor leave a very small carbon footprint, but they will suffer the most from climate change.
Empreinte	Fingerprint
Empreinte	Fingerprint Verification
Empreinte	Fingerprint
Il y'a une empreinte en sang	There continues footprint blood
Nos sociétés ont besoin de plus d investissement, de manière urgente, et notamment afin de transformer un système de production extrêmement polluant, énergivore et à forte empreinte carbone, en économies durables, fondées sur une utilisation efficiente des ressources naturelles, et réorientées en direction de sources énergétiques à faible empreinte carbone.	Our societies urgently need more investment, particularly to convert heavily polluting, energy intensive, and high carbon production into sustainable economies based on the efficient use of natural resources and a shift to low carbon energy sources.
Nous avons en outre et à juste titre, me semble t il insisté sur le fait que cette démarche était empreinte de la plus grande clarté.	We also, and I believe, rightly insisted that this view was made very clear.
la manière de consommer aujourd'hui pèse le plus sur notre empreinte environnementale globale. L'alimentation pèse plus que le logement, l'énergie ou l'eau, ou le transport individuel, elle a l'impact le plus important sur notre environnement.	Food is more important than housing, energy, or water, or private transportation it's the biggest impact on your environmental footprint.
Le cheptel mondial s élève aujourd hui à plus de 150 milliards d animaux, comparé à 7,2 milliards seulement d êtres humains, signifiant que son empreinte écologique directe est plus importante que la nôtre.	At any given time, the global livestock population amounts to more than 150 billion, compared to just 7.2 billion humans meaning that livestock have a larger direct ecological footprint than we do.
Il laissera certainement l apos empreinte d apos un homme qui a servi son pays avec le plus grand dévouement.	He will undoubtedly leave his mark as a man who served his country with devotion and dedication.
12.2 Il faut encourager et inciter les citoyens à contribuer aux efforts en utilisant des formes d'énergie plus vertes, en achetant des biens et des services présentant une plus grande efficacité énergétique, et en réduisant leur empreinte carbonique.	12.2 Citizens need to be encouraged and incentivised to play their part through using greener forms of energy, purchasing more energy efficient goods and services and by reducing their carbon footprint.
Un empreinte de pas !	A footprint!
Empreinte SHA1	SHA1 Fingerprint
Empreinte MD5	MD5 Fingerprint
empreinte digitale	fingerprint
Empreinte 160	Digest
Empreinte 160	Fingerprint
Une empreinte.	Yeah, that's his track. Look at the size of that thing.
En effet, cette conférence était empreinte de clairs obscurs.	This has been a Conference of contrasts.
En réalité, ce qui s'est passé à Doha a souvent ressemblé à une pièce de théâtre empreinte de cynisme nous sommes de plus en plus engagés dans la voie d'un libéralisme débridé et, nous ne cessons de le répéter, une réforme en profondeur de l'OMC s'impose véritablement.	In reality, what happened at Doha was more like a cynical play at the theatre. We are becoming increasingly committed to unbridled liberalisation and, as we shall continue to insist, a fundamental reform of the WTO really is essential.
VIENNE La fonte rapide de la calotte glaciaire arctique constitue l un des changements climatiques les plus catastrophiques actuellement en cours sur notre planète, empreinte d implications environnementales et économiques considérables.	VIENNA The rapid shrinkage of Arctic ice cover is one of the most dramatic changes in nature currently occurring anywhere on the planet, with profound environmental and economic implications.
Empreinte numérique MD5	MD5 Fingerprint
Empreinte numérique SHA1	SHA1 Fingerprint
Empreinte numérique SHA1	SHA1 Fingerprint
Empreinte numérique MD5	MD5 Fingerprint
Empreinte digitale 160	Fingerprint
Empreinte MD5 160	MD5 digest
Empreinte SHA1 160	SHA1 digest
Une autre empreinte.	Here's another one. We're on his trail.

Recherches associées : Plus Grande Empreinte - Plus Petite Empreinte - Empreinte Plus Légère - De Plus En Plus De Plus En Plus - De Plus En Plus De Plus En Plus - De Plus En Plus En Plus - Plus En Plus - De Plus En Plus - De Plus En Plus - De Plus En Plus - De Plus En Plus - De Plus En Plus - De Plus En Plus - De Plus En Plus

Display this page in English