C'est la raison pour laquelle je suis contre le dépôt de cet amendement oral.	I am therefore opposed to our accepting an oral amendment.
Production Essai Mise en dépôt Emploi Remise en dépôt Destruction	Testing Storage Use Re Storage Destruction
Le mécanisme physiopathologique suggéré comprend la formation et le dépôt de complexes immuns en raison de l apparition d anticorps dirigés contre l omalizumab.	The suggested pathophysiologic mechanism includes immune complex formation and deposition due to development of antibodies against omalizumab.
C'est pour cette raison que nous devons fixer à 10 h 15 le délai de dépôt des candidatures.	This is why 10.15 has been given as the deadline for nominations.
défauts au niveau du système d'admission du fractionnement granulométrique, par exemple conception inadéquate, modification de la coupure en raison d'un mauvais contrôle du débit volumique et en raison d'un dépôt de particules sur la plaque d'impaction,	artefacts in the size fractionating inlet, e.g. poor design, changes of the cut off due to poor volume flow control and particle deposition on the impaction plate,
Dépôt en espèces	Cash deposits
c ) les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt du SEBC ( poste 2.2 du BH )	( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS )
Son parc de locomotive est basé au dépôt de Kingmoor à Carlisle, dépôt rouvert en 2000.	A new train crew depot was opened at Daventry in January 2012. Carlisle, KingmoorIts locomotive fleet is based at Kingmoor depot in Carlisle, which reopened during 2000.
b ) les montants en dépôt en vertu de la facilité de dépôt de l' Eurosystème ( poste de passif 2.2 du BH )	( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS )
facilité de dépôt la facilité de dépôt offerte par l'Eurosystème.	deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem.
dépôt en espèces millions d'euros.	cash deposits EUR million.
Les transactions financières en matière de dépôts sont constituées des flux à destination ou en provenance des comptes de dépôt en raison de crédits ou débits des clients et des recettes d' intérêts .	Other payments by central government 11 .
Il fait un dépôt, un gros dépôt.	He's making a deposit, big deposit.
1 Le dépôt en phase vapeur par procédé chimique (CVD) comprend les procédés suivants dépôt hors caisse à flux de gaz dirigé, dépôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire, dépôt thermique par nucléation contrôlée (CNTD), dépôt en phase vapeur par procédé chimique amélioré par plasma ou assisté par plasma.N.B. r le moulage de plastiques, fabriqués à partir d'alliage contenant moins de 5 de bérillium.	1 CVD includes the following processes directed gas flow out of pack deposition, pulsating CVD, controlled nucleation thermal deposition (CNTD), plasma enhanced or plasma assisted CVD processes.N.B. utomation equipment, microphones or medical devices or moulds, for casting or moulding of plastics, manufactured from alloys containing less than 5 beryllium.
Facilité de dépôt	Deposit facility
Facilité de dépôt	Deposits
Cible de dépôt	Drop Target
Certificat de dépôt	Certificate of Deposit
Dépôt de plaintes	Complaint mechanism
Dates de dépôt	Filing dates
Méthodes de dépôt	deposition techniques
Dépôt de demandes	Filing of applications
Par exemple , les certificats de dépôt émis en Finlande	For example , certificates of deposit ( CDs ) issued in Finland
(') Dépôt de documents délai de dépôt d'amendements au budget (deuxième lecture) cf. procèsverbal.	Documents received Deadline for tabling amendments to the budget (2nd reading) see minutes.
Dépôt provenant de l' administration centrale Dépôt provenant des autres secteurs résidents	( b )
Dépôt provenant de l' administration centrale Dépôt provenant des autres secteurs résidents	Deposit from central government Deposit from other resident sectors
(a) Paiement de la taxe de dépôt requête en transfor mation	(a) Within a time limit of 2 months counted from the invitation by the Austrian Patent Office
suppression du dépôt en personne de la demande de visa, dépôt de la demande en ligne et introduction de la demande jusqu'à six mois avant le voyage	Abolition of the obligation for the applicant to appear in person to request a visa, introduction of on line visa applications, and visa requests up to six months before travel
Un dépôt ferroviaire est construit en 1882.	A railroad depot was built in 1882.
Le dépôt des mémoires est en cours.	The briefing is ongoing.
Je souhaite vous le confier en dépôt.	I hope you'll hold it on deposit for me.
dépôt chimique en phase vapeur (CW) (lasers)	directionally solidified
Dépôt	Repository
Dépôt	Deposit
Dépôt	Repository
DÉPÔT	FILING
Dépôt	Deposit
Dépôt	Korea Feed Milk Replacer Association (only the Korean language version available)
(de dépôt, d'opposition, de	(for an application, an opposition, an appeal, opening a current account, registration on the
Dépôt de la demande Conditions auxquelles la demande doit satisfaire Date de dépôt Classification	Date of filing Classification
2 Le terme caisse désigne un substrat plongé dans un mélange de poudres.N.B. uivants dépôt hors caisse à flux de gaz dirigé, dépôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire, dépôt thermique par nucléation contrôlée (CNTD), dépôt en phase vapeur par procédé chimique amélioré par plasma ou assisté par plasma.	2 Pack denotes a substrate immersed in a powder mixture.N.B. of pack deposition, pulsating CVD, controlled nucleation thermal deposition (CNTD), plasma enhanced or plasma assisted CVD processes.
en envisageant l'instauration d'un système de dépôt volontaire ou obligatoire	considering the putting in place of a system of voluntary or mandatory deposit of
Facilité de dépôt 2.3 .	Deposit facility 2.3 .
Dépôt de fragments 160	Snippet Repository
Possibilités techniques de dépôt	Technical possibilities of filing

Recherches associées : Dépôt En Raison - En Dépôt - En Dépôt - En Raison - En Raison - En Raison De - En Raison De - En Raison De - En Raison De - En Raison De - En Raison De - En Raison De - En Raison De - En Raison De

Display this page in English