Traduction de "engagés par" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Montants engagés par région | Amounts committed per region |
| Ils sont engagés et licenciés par lui. | They shall be engaged and discharged by him. |
| (b) contrôleurs et experts engagés par l'agence | (b) auditors and experts instructed by Agency |
| 300 000 écus engagés par l apos Union européenne. | EU committed 0.3 million ECUs. |
| 6.2 Nouveaux travaux engagés, par la procédure écrite (Art. | 6.2 New work started by written procedure (Art. |
| 7.2 Nouveaux travaux engagés, par la procédure écrite (Art. | 7.2 New work started by written procedure (Art. |
| Engagés. | Pawned. |
| (q) un remboursement des frais engagés par les experts externes | (f) reimbursement of costs incurred by external experts |
| (1) montants engagés ou pré engagés au siège de Bruxelles | (1) amounts committed or pre committed in Brussels headquarters |
| (1) montants engagés ou pré engagés au siège de Bruxelles. | (1) amounts committed or pre committed in Brussels headquarters |
| 2,8 millions d apos écus engagés par l apos Union européenne. | EU committed 2.8 million ECUs. |
| 2,25 millions d apos écus engagés par l apos Union européenne. | EU committed 2.25 million ECUs. |
| Un million d apos écus engagés par l apos Union européenne. | EU committed 1 million ECUs. |
| 6.1 Nouveaux travaux engagés par procédure écrite le 7 juin 2013 | 6.1 New work started by written procedure on 7 June 2013 |
| 8.1 Nouveaux travaux engagés par procédure écrite le 7 juin 2013 | 8.1 New work started by written procedure on 7 June 2013 |
| Montants engagés | Amount committed |
| Montants engagés | Amounts committed |
| actifs engagés | pledged assets |
| Coûts engagés | Costs incurred |
| Gouvernements des pays engagés 47 états sont actuellement engagés dans le processus. | Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB). |
| Les responsables se sont plutôt engagés à les revoir par la suite. | Rather, local leaders committed to revisiting them later on. |
| 24 patients (12 par catégorie d âge) seront engagés dans l étude. | 24 patients (12 per age group) will be enrolled into the study. |
| Il est par conséquent essentiel d'améliorer le niveau d'exécution des crédits engagés. | It is therefore very important that we improve the degree of implementation of the appropriations agreed. |
| Dans ce contexte, les moyens engagés par l'UE me semblent vraiment faibles. | Against this background, the resources allocated by the EU naturally seem distinctly insubstantial. |
| Nous sommes engagés. | We're committed. |
| Crédits non engagés | Unobligated balance (2) (5) |
| Article 49 Mécanismes extrajudiciaires de résolution des litiges engagés par les investisseurs 1 . | Article 49 Extra judicial mechanism for investors complaints 1 . |
| (3) remboursements des frais engagés par les experts externes visés à l article 4. | (3) reimbursement of costs incurred by external experts referred to in Article 4 |
| Ces travaux préalables et préparatoires seront engagés par la voie d'un appel d'offres. | An invitation to tender will be issued for this groundwork. |
| Nous sommes toujours engagés. | We're still involved. |
| Joueurs et robots engagés | Involved players and bots |
| Mais nous demeurons engagés. | But we remain committed. |
| Carmilla nous a engagés. | It was Carmila who hired us. |
| Nous nous sommes engagés. | We are engaged. We needn't go around covering our faces as if we sinned. Up to the convenience store over there. lt br gt Last person to get there buys the ice cream. |
| Exercices 2000 2003 engagés. | 2000 2003 exercises under way. |
| Exercices 2000 2003 engagés. | 2000 2003 exercises under way. |
| Il nous a engagés ! | He's engaged us to see him. Joint. |
| On va être engagés. | Hey, that was about a job. |
| On s'est engagés ensemble. | Hey, what have I done? |
| Vous nous avez engagés. | We're the boys you hired to play at your café. |
| La France soutient pleinement les efforts engagés en ce sens par le Secrétaire général. | France fully supports the Secretary General apos s efforts on this score. |
| L'ensemble des crédits d'engagement ont par conséquent été engagés déjà au mois de mai. | We can reckon on all the Guidance appropriations being used up by the end of the year. |
| Deuxième catégorie, les trolls engagés. | Second, there are the committed trolls. |
| Exercices 2000 et 2001 engagés. | 2000 and 2001 exercises under way. |
| Crédits engagés aides financières promises | Allocations authorized financial support granted |
Recherches associées : Engagés Et Engagés - Les Coûts Engagés Par - Pas Engagés - Engagés Avec - Fortement Engagés - Clients Engagés - Frais Engagés - Autrement Engagés - Actifs Engagés - Actifs Engagés - Plus Engagés - Intensivement Engagés - Freins Engagés
