Traduction de "enlèvement d'épaule" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Enlèvement - traduction : Enlèvement - traduction : Enlèvement d'épaule - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Préparations et conserves d'épaule et de morceaux d'épaule d'animaux de l'espèce porcine (sauf porcins domestiques) | Solid palm kernel and babassu oil fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in immediate packings of 1 kg |
| Donnez un bon coup d'épaule. | Come on. |
| Enlèvement | Removing |
| larges d'épaule, à la poitrine aplatie avec de discrètes formes | Now, I don't think that most people would agree with Ponytail. |
| Il nous faut donc aussi changer rapidement notre fusil d'épaule. | We therefore also need fast reform. |
| Entre femmes, on se doit bien un petit coup d'épaule. | Women should help each other out once in a while. |
| Enlèvement automatique | Greedy Bearoffs |
| Enlèvement possible. | Kidnappers Feared. |
| Un enlèvement. | Abduction. chuckling |
| Enlèvement de mineurs. | (4) If a marriage is entered, criminal prosecution will not take place, and if it is already taking place it will be terminated. |
| Enlèvement Autres menaces | Other threats 15 13 16 44 |
| Enlèvement de mineurs | Abduction of minors |
| Enlèvement des ordures | Garbage and refuse collection 48 000 |
| C'est un enlèvement. | Now, wait a minute. This is kidnapping. |
| C'est un enlèvement. | It's kidnapping, that's what it is. It's kidnapping! |
| c'est un enlèvement ? | What is this? A pinch? |
| (Mooji mime quelqu'un qui s'en fiche d'un haussement d'épaule). Ce n'est pas cher ! | Mooji pantomimes 'Can't be bothered shrug' That's cheap. |
| Enlèvement d'enfants en Afrique | Report of the High Commissioner for Human Rights |
| Cet enlèvement est illégal. | That seizure was an illegal act. |
| C'était pas un enlèvement. | There was no snatch. |
| On n'ouvrait pas la porte, Négrel avait tâché vainement de l'enfoncer a coups d'épaule. | The door was not opened, and Négrel in vain sought to burst it open with his shoulder. |
| Cette forme d'épaule ici, ça devrait plutôt aller comme ça, ça devrait retomber , là. | This shoulder shape here, it should come into like, it should drop off, like, there. |
| Alors attendons le prochain enlèvement. | Now let us wait for the next abduction. |
| Enlèvement et meurtre d'un magistrat | The kidnap and murder of a prosecutor |
| Enlèvement d'enfants en Afrique 181 | Abduction of children in Africa 173 |
| 2005 Enlèvement d'enfants en Afrique | 2005 Abduction of children in Africa |
| E. Enlèvement des combustibles nucléaires | E. Removal of nuclear fuels |
| Un enlèvement est un crime ... | Kidnapping is a crime ... |
| enlèvement, séquestration et prise d'otage, | kidnapping, illegal restraint and hostage taking, |
| enlèvement, séquestration et prise d'otage | kidnapping, illegal restraint and hostage taking |
| Cet enlèvement peut être fractionné. | Removal may take place in instalments. |
| Le PPE a, en effet, changé son fusil d'épaule, de même que les Démocrates européens. | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 16 January 1986, pp. 37 43. |
| La Commission a changé son fusil d'épaule, mais j'ai bien peur qu'il soit trop tard. | The Commission has changed its line, but I fear this has come too late. |
| G. Sauvetage et enlèvement des épaves | G. Salvage and wreck removal |
| E. Enlèvement d'enfants, etc. (article 11) | E. Child abduction, etc. (art. |
| Les GRV endommagés après leur enlèvement. | The damaged IBCs after being removed. |
| Enlèvement de M. Tsiakourmas à Chypre | Abduction of Mr Tsiakourmas in Cyprus |
| Un enlèvement est un crime grave. | Kidnapping is a serious crime |
| C'est un enlèvement pur et simple. | This is plain abduction. |
| Enlèvement des pansements nécessaire pour identification. | Removal of bandages necessary for identification. |
| Que voulezvous de moi Un enlèvement ? | What do you want from me kidnapping? |
| Devant l'échec, et suite à la guerre des Balkans, elle vient de changer son fusil d'épaule. | Faced with failure, following the Balkan conflict, it has had a change of heart. |
| (EN) S'il plaît au député, dans le cadre du présent débat, de dire que nous avons changé notre fusil d'épaule, je dirai que nous avons changé notre fusil d'épaule, mais en réalité, nous n'avons pas changé notre ligne de conduite. | . If it satisfies, for present purposes, the honourable Member to say that we have changed our line, I will say that we have changed our line but we have not changed our line. |
| Est ce que ce dugong est dangereux à attaquer ? demandai je malgré le haussement d'épaule du Canadien. | Is the dugong dangerous to attack? I asked, despite the Canadian's shrug of the shoulders. |
| Cet enlèvement a eu une fin heureuse. | Dr. Ujjal K. Pal reminds us The abduction episode ended with a happy note. |
Recherches associées : Enlèvement Et Enlèvement - Largeur D'épaule - Vis D'épaule - étui D'épaule - Panneau D'épaule - Ceinture D'épaule - Mois D'épaule - Pente D'épaule - Support D'épaule - Longueur D'épaule - Point D'épaule - Ceinture D'épaule
