Traduction de "enregistrer des naissances" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Enregistrer - traduction : Enregistrer des naissances - traduction : Enregistrer - traduction : Enregistrer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il informe les parents et les enfants de l importance des certificats de naissance et explique la procédure à suivre pour enregistrer les naissances gratuitement. | They make the parents and the children aware of the importance of birth certificates and explain the procedure to follow to register births for free. |
| Enregistrement des naissances | Registration of Births |
| L'enregistrement des naissances. | Birth registration. |
| Quel contrôle des naissances ? | What Birth Control? |
| L'opération enregistrement des naissances | Birth Registration Initiative |
| c) Enregistrement des naissances | (c) Registration of births |
| Objectif 3 Enregistrement des naissances | Target 3 Birth registration |
| l'augmentation des naissances hors mariage. Ce graphique montre l'augmentation régulière des naissances hors mariage depuis les années 60. | This graph shows the steady rise of out of wedlock births since the 1960s. |
| Registre des naissances de l'état civil. | Civil registration of births. |
| En 2008, on recense naissances selle français, soit 57 du total des naissances des races françaises de chevaux de selle. | In 2008, there were 7,638 Selle Français foals born, which made up 57 percent of the total saddle horses bred in France. |
| Identité, relations familiales et enregistrement des naissances | Identity, family relations and birth registration |
| Enregistrer des échantillons sonores | Record sound clips |
| Les catholiques sont contre le contrôle des naissances. | Catholics are against birth control. |
| Techniques fiables et économiques de contrôle des naissances. | New techniques for cheap and reliable birth control. |
| Enregistrement des naissances et droit à une nationalité | Birth registration and the right to nationality |
| b Naissances enregistrées au moins une fois dans un système de registre de l'état civil couvrant au moins 90 des naissances. | b Reported births at least once from a civil registration system with 90 per cent or better coverage of births. |
| Tables, 1802 1952Actes retrouvés fin 2010 actes 1789 1790, 1791, Naissances 1793, An II, Décès An III, Naissances An V, Décès An VIII, Naissances An X, 2 naissances 1807, année 1808, 2 décès 1819, année 1835. | Tables 1802 1952Acts found in late 2010 1789 1791 acts, 1793 births, Year II, Year III Deaths, Births in Year V, Year VIII Deaths, Year X Births, 2 births in 1807, 1808, 2 deaths in 1819, year 1835. |
| Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la réunion. | Click Save to save the meeting. |
| Fichier Enregistrer nbsp enregistrer le calendrier courant. | File Save equivalent save current calendar. |
| Numériser et enregistrer des images | Scan and save images |
| Enregistrer des messages en PDF | Save messages as PDF |
| Enregistrer les actions des filtres | Log filter actions |
| Enregistrer la disposition des vues | Saving a View Layout |
| Enregistrer la table des tâches | Saving the crontab |
| Ouvrir et enregistrer des fichiers | Opening and Saving Files |
| Enregistrer la disposition des vues... | Save View Layout... |
| Enregistrer la disposition des vues | Save View Layout |
| Enregistrer plutôt l'arbre des résultats | Dump the tree of the result instead |
| Enregistrer les modifications des paramètres | Save parameter changes |
| Numériser et enregistrer des imagesComment | Scan and save images |
| Pour enregistrer le fichier sans l'exécuter, actionnez Enregistrer. | to save the file without executing it, press Save |
| Le recensement chinois suggère qu'il y a 118,6 naissances de garçons pour 100 naissances de filles. | The Chinese census suggests that there are 118.6 boys being born for every 100 girls. |
| Enregistrer des images vectorielles des fenêtres d'application | Save vector images of application windows |
| Enregistrer l'utilisation des fichiers et des applications | Record file and application usage |
| Enregistrer | Postpone |
| Enregistrer | Register |
| Enregistrer... | Save... |
| Enregistrer | Saving |
| Enregistrer | Move selected token to the right |
| Enregistrer... | Save... |
| Enregistrer... | Save As |
| Enregistrer... | Save... |
| Enregistrer | Save |
| Enregistrer | Save |
| Enregistrer | Save |
Recherches associées : L'espacement Des Naissances - Utilisation Des Naissances - Registre Des Naissances - Registre Des Naissances - L'espacement Des Naissances - Certification Des Naissances - Contrôle Des Naissances - L'enregistrement Des Naissances - Registre Des Naissances - Augmentation Des Naissances - L'excédent Des Naissances - Livre Des Naissances - Naissances Multiples
