Traduction de "entreprise de fabrication" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Entreprise - traduction : Entreprise - traduction : Entreprise - traduction : Fabrication - traduction : Fabrication - traduction : Fabrication - traduction : Fabrication - traduction : Entreprise - traduction : Entreprise - traduction : Fabrication - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Corning est une entreprise de fabrication américaine de verre et de céramique.
The company was known as Corning Glass Works until 1989, when it changed its name to Corning Incorporated.
Heinkel Flugzeugwerke était une entreprise de fabrication d'avions allemande fondée par Ernst Heinkel.
Heinkel Flugzeugwerke () was a German aircraft manufacturing company founded by and named after Ernst Heinkel.
NSU Motorenwerke AG est une entreprise allemande fondée en 1873 et spécialisée dans la fabrication de motocyclettes et d'automobiles.
NSU Motorenwerke AG, or NSU, was a German manufacturer of automobiles, motorcycles and pedal cycles, founded in 1873.
entreprise , toute entreprise publique ou privée assurant, dans un but lucratif ou non, des activités liées aux étapes de la fabrication, de la transformation ou de la distribution de matériaux et d'objets
business means any undertaking, whether for profit or not and whether public or private, carrying out any of the activities related to any stage of manufacture, processing and distribution of materials and articles
En 1994, cette entreprise de fabrication de vidéos, membre du groupe Philips et Grundig, employait environ 2 000 travailleurs, dont 15 d'immigrés.
In 1994, this video manufacturing company, a subsidiary of Philips, employed about 2,000 workers, of whom 15 per cent were immigrants.
entreprise de fabrication de vidéos où une connaissance insuffisante de l'allemand chez les travailleurs immigrés est devenue un problème lorsqu'on a restructuré la production.
FRANCE Continent Hypermarket is a hypermarket in a large shopping complex recently opened in an urban area containing a high percentage of foreigners and French citizens of foreign origin, and suffering from many social problems.
En juillet 2004, la Commission zimbabwéenne de la concurrence et des tarifs douaniers a été informée d'un projet de mise en place d'opérations conjointes entre Tedco Industries Limited, entreprise de fabrication et de vente au détail de meubles, d'appareils ménagers et de vêtements, et Steinhoff Africa Limited of South Africa, entreprise de fabrication et de distribution de meubles.
The Zimbabwe Competition and Tariff Commission in July 2004 received notification of the proposed joint venture business operations between Tedco Industries Limited, a company involved in the manufacturing and retailing of furniture products, appliances and clothing, and Steinhoff Africa Limited of South Africa, a company involved in furniture manufacturing and distribution.
transférer une technologie, un procédé de fabrication ou un autre savoir faire exclusif à une personne physique ou à une entreprise sur son territoire
ICSID Convention means the Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of other States, done at Washington on 18 March 1965
En tant qu'ancien directeur d'une importante entreprise de fabrication de produits alimentaires au Royaume Uni, j'ai été très fier d'avoir obtenu, pour la première entreprise de ce type dans la région des West Midlands, l'Investors People Award tant convoité.
In my previous job as managing director of a large UK food manufacturing company, I was very proud to lead the first such company in the whole of the West Midlands Region to achievement of the coveted Investors People Award.
T. Fabrication de meubles activités de fabrication n.c.a.
Manufacture of special purpose machinery other than weapons and munitions
T. Fabrication de meubles activités de fabrication n.c.a.
Pressurised liquid fuel
Le programme développé dans cette usine de fabrication de vidéos est, en principe, applicable à toute entreprise qui travaille en équipes et qui compte un pourcentage important de personnel immigré.
The programme developed in the video factory could in principle be implemented in any company operating on a shiftwork basis and with a high proportion of immigrants.
Dans le cas où une entreprise de transformation procède à la fabrication, d'une part, de fourrages déshydratés et ou de concentrés de protéines et, d'autre part, de fourrages séchés au soleil
Where a processing undertaking carries out the manufacture, on the one hand, of dehydrated fodder and or protein concentrates and, on the other hand, of sun dried fodder
Industrie des corps gras Fabrication d' huiles et graisses Fabrication de margarine Industrie laitière Fabrication de produits laitiers Fabrication de glaces et sorbets Travail des grains
Manufacture of oils and fats Manufacture of margarine and similar edible fats Manufacture of dairy products Operation of dairies and cheese making Manufacture of ice cream Manufacture of grain mill products , starches and starch products Manufacture of grain mill products Manufacture of starches and starch products Manufacture of bakery and farinaceous products Manufacture of bread
Une société allemande souhaite constituer une entreprise conjointe avec une société française en vue de mettre en place une installation de production d'outils de coupe pour la fabrication d'étiquettes auto adhésives.
A German company wants to set up a Joint Venture with a French company in order to create a production facility for cutting tools for making self adhesive labels.
préparation et teinture des fourrures Fabrication d' articles de voyage et de maroquinerie Fabrication de chaussures Fabrication de chaussures Travail du bois et fabrication d' articles en bois
dressing and dyeing of fur Manufacture of luggage , handbags and the like , saddlery and harness Manufacture of footwear Manufacture of footwear Manufacture of wood and of products of wood and cork , except furniture manufacture of articles of straw and plaiting materials
22 entreprise laitières, y compris des marques nationales comme Yili (伊利) et Meng Niu (蒙牛), sont impliquées dans la fabrication du lait en poudre frelaté.
22 dairy enterprises, including national brands like Yili (伊利 and Meng Niu 蒙牛 are involved in manufacturing poisonous milk powder.
entreprise filiale , une entreprise contrôlée par une entreprise mère
'Subsidiary undertaking' means an undertaking which is controlled by a parent undertaking
Fabrication de charpentes et d' autres menuiseries Fabrication d' emballages en bois Fabrication d' objets divers en bois
Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood
2.2 La fabrication de produits chimiques comprend les subdivisions suivantes fabrication de produits chimiques de base fabrication de pesticides et d'autres produits agrochimiques fabrication de peintures, vernis et produits similaires, d'encres d'imprimerie et de mastics fabrication de savons et détergents, de produits d'entretien, de parfums et de produits pour la toilette fabrication d'autres produits chimiques et fabrication de fibres synthétiques ou artificielles.
2.2 The manufacture of chemicals is covered by the following segments manufacture of basic chemicals manufacture of pesticides and other agro chemical products manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics manufacture of soaps and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations manufacture of other chemical products and manufacture of man made fibres.
entreprise contrôlée toute entreprise
controlled undertaking means any undertaking
des filiales d'une entreprise mère de cette entreprise de réassurance.
subsidiary undertakings of a parent undertaking of that reinsurance undertaking.
T1565 bilan social condition de travail, entreprise entreprise européenne
European Parliament, Fascism, racism European Parliament, narcotic, trade union
des filiales d'une entreprise mère de cette entreprise d'assurances,
subsidiary undertakings of a parent undertaking of that insurance undertaking.
No DE FABRICATION
No.
Technologie de fabrication
Production technology
Méthodes de fabrication
Manufacturing process
procédés de fabrication
breaking up and assembly of packages
procédés de fabrication
it can be demonstrated to the satisfaction of the customs authorities that
L'unité de fabrication
date and location of manufacture
L'unité de fabrication
With a view to enabling effective tracking and tracing, each Party shall require that unique, secure and non removable identification markings (hereafter called unique identification markings), such as codes or stamps, are affixed to or form part of all unit packets and packages and any outside packaging of cigarettes within a period of five years and other tobacco products within a period of ten years of entry into force of this Protocol for that Party.
Activités de fabrication
If the directors of a corporation appoint a committee of directors, a majority of the members of the committee must be resident Canadians.
tolérances de fabrication,
constructional clearances,
N de fabrication
Serial No
Atelier de fabrication
Approval number of establishments
Une fois mise en place une nouvelle entreprise de fabrication de matériel roulant (PT.INKA), un certain nombre de transferts de technologies à partir de sources situées à l'étranger ont été organisés pour préparer la tâche.
Following the establishment of a new rolling stock manufacturing business (PT.INKA), a number of technology transfer processes based on technology sources from abroad were undertaken to prepare for the work.
entreprise désigne une entreprise au sens de l'article 8.1 (Définitions)
an award of restitution of property shall provide that restitution be made to the locally established enterprise
entreprise participante une entreprise qui est soit une entreprise mère, soit une autre entreprise qui détient une participation, ou encore une entreprise liée à une autre entreprise par une relation au sens de l'article 12, paragraphe 1, de la directive 83 349 CEE
participating undertaking means an undertaking which is either a parent undertaking or other undertaking which holds a participation, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship as set out in Article 12(1) of Directive 83 349 EEC
g) entreprise participante une entreprise qui est soit une entreprise mère, soit une autre entreprise qui détient une participation, ou une entreprise liée à une autre entreprise par une relation au sens de l'article 12, paragraphe 1, de la directive 83 349 CEE
(g)participating undertaking shall mean an undertaking which is either a parent undertaking or other undertaking which holds a participation, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship within the meaning of Article 12(1) of Directive 83 349 EEC
Fabrication
Manufacture
Fabrication
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter esterified, re esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared
Fabrication
Preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
Fabrication
the economic and social impact of the decision to be taken especially in respect of employment
Fabrication
Where, in some cases, the entry in the first column is preceded by an ex , this signifies that the rules in columns 3 or 4 apply only to the part of that heading as described in column 2.
Fabrication
However, non originating articles may be incorporated, provided that their total value does not exceed 15 of the ex works price of the set

 

Recherches associées : Entreprise De Fabrication électronique - Entreprise De Fabrication Biotechnologique - Une Entreprise De Fabrication - Entreprise De Fabrication Alimentaire - équipement Entreprise De Fabrication - Entreprise De Fabrication Industrielle - Entreprise De Fabrication Chimique - Entreprise De Fabrication Mondiale - Entreprise De Fabrication De L'acier - Entreprise De Fabrication De Contrat - Entreprise De Fabrication De Contrat