Traduction de "entrer en défaut" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Entrer en scêne. | Act. |
La clé de cette réglementation hypothécaire réside dans le concept de pondération du risque, c est à dire dans une mesure augmentant en corrélation avec la probabilité de voir un emprunteur entrer en défaut. | The key to mortgage regulation is the concept of risk weight, a measure that increases with the probability that a borrower will default. |
Le penser littéral est inadéquat. Tu dois entrer en toi, entrer en ton être. | Literal thinking is inadequate. |
La Commission est donc d avis que de telles activités, à défaut de pouvoir entrer dans une des catégories d activités éligibles, constituent des activités non éligibles. | The Commission therefore takes the view that because such activities cannot fall within one of the categories of eligible activities they are ineligible activities. |
entrer en mode courrier. | enter Email mode. |
entrer en mode HTML. | enter HTML mode. |
entrer en mode TeX. | enter TeX mode. |
entrer en mode Nroff. | enter Nroff mode. |
Entrer en mode administrateur | Enter Administrator Mode |
Je vais entrer en premier. | I'll go in first. |
Pour y entrer en collision | En el camino de una colisión |
Entrer en mode plein écran | Enter fullscreen |
On va entrer en douce. | We...we gotta sneak in. |
Si à la fin du répit, le portrait de la situation financière de l'Espagne et de l'Italie en sort amélioré, les dirigeants politiques européens pourront laisser la Grèce entrer en défaut sans devoir craindre le danger de contagion. | If Spain and Italy do look sound enough at the end of two years, European political leaders can allow Greece to default without fear of dangerous contagion. |
les écouter sans entrer en eux. | listen to them without entering them. |
Un hélicoptère pour entrer en scène ! | They're using a helicopter to get on stage. |
Accords devant prochainement entrer en vigueur | Agreements that will soon enter into force |
Je vous en prie, laissezmoi entrer | Please let me come in. |
Entrer en contact avec ma fille. | I think I ought to get in touch with my daughter. |
En faire mon compte par défaut | Make this my default account |
Bascule en mode d'affichage par défaut. | Switches to Default View mode. |
En faire le moteur par défaut | Make this the default backend |
En faire le profil par défaut | Make default |
Mise en page par défaut 160 | Stencil |
Et quand l'Etat peut entrer en jeu. | And so the state can come in. |
Et quand voudrez vous entrer en fonctions? | And when will you commence the exercise of your function? |
Entrer en tirant, tout inventer à mesure. | You know, run in, guns blazing, making shit up as we go. |
Je vais entrer en contact avec Abdelkader. | I found a way to contact Adbelkader. |
Il se mit en colère, et ne voulut pas entrer. Son père sortit, et le pria d entrer. | But he was angry, and would not go in. Therefore his father came out, and begged him. |
Il se mit en colère, et ne voulut pas entrer. Son père sortit, et le pria d entrer. | And he was angry, and would not go in therefore came his father out, and intreated him. |
Le pays était en défaut de paiement. | There was delinquency. |
Mettre ce texte en commentaire par défaut | Set this text as default comment |
En faire le compte d'envoi par défaut. | Make this the default outgoing account. |
En tout cas, le dialogue fait défaut. | It can and must lead to broader and deeper cooperation in a range of areas between equal, free and sovereign countries. |
Pourtant, la mise en uvre fait défaut. | But implementation is where it falls down. |
Cette annexe 8 pourra entrer en vigueur en 2007. | This annex 8 could enter into force in 2007. |
Ce Protocole devrait entrer en vigueur en Suisse en 2004. | An additional protocol would enter into force in Switzerland in 2004. |
Entrer | Enter |
Entrer ! | Come in. |
Entrer? | Inside? |
Entrer. | To come in. |
défaut | default |
Défaut | Default |
Défaut | Default Language |
Défaut | Default Value |
Recherches associées : Entrer En - Entrer En - En Défaut - En Défaut - En Défaut - En Défaut - En Défaut - En Défaut - Entrer En Vigueur - Entrer En Service - Entrer En Contact - Entrer En Partenariat - Entrer En Vigueur