Traduction de "environnement poussiéreux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Poussiéreux - traduction : Environnement - traduction : Environnement poussiéreux - traduction : Environnement - traduction : Poussiéreux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le mobilier était poussiéreux. | The furniture was dusty. |
| Le garage est poussiéreux. | The garage is dusty. |
| D'un sol poussiéreux et sec sans rivières ? | in such dusty dry soil without streams or a river. |
| Elle ne viendra pas de ces couloirs poussiéreux. | It won't come from those dusty corridors. |
| Hâve et poussiéreux, Meaulnes les regardait comme un mendiant. | Meaulnes, pale and dusty, watched them as a beggar might. |
| Si j'étais juste un autre CD poussiéreux sur l'étagère | If I was just another dusty record on the shelve |
| Le pays est venteux et poussiéreux durant le saison sèche. | The whole country is windy and dusty during the dry season. |
| C'est si poussiéreux, je ne peux pas rester dans ma chambre. | It is so dusty, I can't stay in my room. |
| C'est tellement poussiéreux et je n'ai pas encore accroché mes rideaux. | It's so dusty, and I haven't got my curtains hung yet. |
| Pourtant, on a oublié un point intéressant dans cette interprétation d'un vieux conte poussiéreux. | Yet there is an interesting point lost in this retelling of a whiskery old tale. |
| Beaucoup de ses recherches ont lieu dans des caves, ce qui peut s'avérer assez poussiéreux. | A lot of her research goes on in caves, which can get pretty dusty. |
| Ou s'agira t il d'une résolution de plus destinée à terminer dans quelque placard poussiéreux ? | Or will this be yet another UN resolution for filing in some dusty cabinet. |
| Et ces œuvres d'art, ces artefacts, ces vestiges poussiéreux d'une culture écroulée eurent une nouvelle chance. | And those works of art, those artifacts, those dusty vestiges of a collapsed culture, they had a new chance. |
| Quelque part sur un poussiéreux terrain de football au Mozambique, un groupe de garçons font une partie. | Somewhere on a dusty soccer pitch in Mozambique, a group of boys are playing a game of soccer. |
| Il avait le visage empourpré de fureur, et il tenait à la main un vieux soulier poussiéreux. | His face was flushed with anger, and he held an old and dusty boot in one of his hands. |
| Ces derniers jours ont été sérieusement poussiéreux en Syrie, Jordanie, Israel. Aqua data du 7 et 8 septembre. | Last few days have been seriously dusty in syria jordan and Israel modis Aqua data from 7 and 8 September dust pic.twitter.com 7pA38QMvIU Rob Bryant ( sheffield_dust) September 8, 2015 |
| Pour son premier poste, il est affecté au musée de l'Orangerie, mais trouve ce milieu tellement poussiéreux, tellement bourgeois . | For his first job, he was assigned to the Orangerie Museum, but found it so dusty , so bourgeois . |
| Alors mon père a sorti ce grand dictionnaire poussiéreux il me l'a tendu et m'a montré comment m'en servir. | So my father pulled down this big dusty dictionary off the shelf and handed it to me and showed me how to use it. |
| Dans l'UE d'aujourd'hui, beaucoup trop de citoyens font l'expérience du caractère poussiéreux, vétuste et excessivement bureaucratisé des institutions européennes. | Far too many citizens in today' s EU find the administration of the EU' s institutions dusty, old fashioned and unduly bureaucratic. |
| Je ne crois plus aux résolutions qui finissent comme de vieux papiers dans un recoin poussiéreux des archives des commissions parlementaires. | I no longer have faith in resolutions which are treated like waste paper, often lying in some dusty corner of the archives of the Parliamentary committees. |
| Au dessus on met un texte supérieur, qui s'appelle la Constitution, qui est pas du tout un texte poussiéreux dont nous n'avons rien à faire. | Above that, we put a superior text called the Constitution, which isn't a dusty old text which we don't care about. |
| Il y fait chaud, c'est poussiéreux, avec des savanes à perte de vue, d'immenses troupeaux d'animaux et des gens grands et maigres qui crèvent de faim. | It is hot and dusty with rolling grasslands and huge herds of animals and tall, thin people who are starving. |
| Nous verrions une ombre de ce trou noir contre des centaines de milliards d étoiles dans la galaxie de la voie lactée et ses chemins poussiéreux lumineux. | We would see a shadow of that black hole against the hundred billion stars in the Milky Way Galaxy and its luminous dust lanes. |
| Nous verrions une ombre de ce trou noir contre des centaines de milliards d étoiles dans la galaxie de la voie lactée et ses chemins poussiéreux lumineux. | We would see a shadow of that black hole against the hundred billion stars in the Milky Way Galaxy and its luminous dust lanes. |
| En 2003, Vivendi Environnement devient Veolia environnement. | 2003 present Veolia In 2003, Vivendi Environnement became Veolia Environnement. |
| Environnement | The Environment |
| ENVIRONNEMENT | ENVIRONMENT |
| Environnement | Section 12 |
| Environnement | Environment 3.4 0.8 |
| Environnement | ENVIRONMENT |
| Environnement | Environment |
| Environnement | Environment |
| Environnement | Environment |
| Environnement | Environment |
| Environnement | Environment |
| Environnement | Environment 13.7 73.1 |
| environnement | 'environment' |
| (environnement) | (Envi) |
| (environnement) | (environment) |
| environnement | and the Environment |
| Environnement | Environment (Articles |
| Environnement | Envi ronment |
| Environnement | environment. |
| Environnement. | Environment. |
| Environnement | Article 85 |
Recherches associées : Rose Poussiéreux - Bleu Poussiéreux - Vert Poussiéreux - Air Poussiéreux - Gaz Poussiéreux - Rouge Poussiéreux - Jour Poussiéreux - Brun Poussiéreux - Environnement Propice - Environnement Propre
