Les messages se trouvant dans le dossier À envoyer sont envoyés.	The messages in the Outbox folder are sent.
Le dossier À envoyer contient tous les articles qui doivent être envoyés plus tard, ou qui n'ont pas pu être envoyés à cause d'une erreur. Si vous voulez envoyer un article plus tard, choisissez Fichier Envoyer ultérieurement dans l'éditeur. L'article est ensuite archivé dans le dossier À envoyer. Il est possible de modifier, de supprimer ou d'envoyer ces articles ultérieurement.	The Outbox folder contains all articles which are to be sent later, or which could not be sent because of an error. If you want to sent an article later choose File Send Later in the editor the article is then filed in the Outbox folder it is possible to edit, delete or send these articles later.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	But I will send them a gift and see what the envoys bring back (in return).
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	And I shall send a present to them, then see what reply the envoys bring.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	Now I will send them a present, and see what the envoys bring back.'
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	So verily I am going to send a present unto them, and see with what answer the envoys come back.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	But verily! I am going to send him a present, and see with what (answer) the messengers return.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	I am sending them a gift, and will see what the envoys bring back.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	I will send them a gift and then see with what answer my envoys return.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	But lo! I am going to send a present unto them, and to see with what (answer) the messengers return.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	I will send them a gift, and see what the envoys bring back.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	But I shall send them a gift and see what the messengers bring back'
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	But indeed, I will send to them a gift and see with what reply the messengers will return.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	I will send a gift and we shall see what response the Messengers will bring.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	And surely I am going to send a present to them, and shall wait to see what (answer) do the apostles bring back.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	but I shall send them a present and see with what reply my envoys will return.
Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront .	But I am going to send him a present, and (wait) to see with what (answer) return (my) ambassadors.
Les messages en attente seront envoyés si vous sélectionnez Fichier Envoyer les messages en attente.	Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages.
Envoyer	Sent
Envoyer	Submit
Envoyer...	Push...
Envoyer...	Extra Toolbar
Envoyer	Upload
Envoyer	Drop
Envoyer	Send
Envoyer	Send
Envoyer	Send
Envoyer...	Upload...
Envoyer...	Send...
Sélectionnez le fichier à envoyer et cliquez sur Envoyer.	Select the file to send, and click on Send.
Plutôt que de les envoyer dans le Tiers Monde, nous les avons envoyés dans la jungle des mairies.	Instead of sending them off into the Third World, we send them into the wilds of City Hall.
Cliquez sur Envoyer par courrier... pour envoyer les documents sélectionnés	Press Mail... to send selected documents
Envoyer à	Send To
Envoyer à	Send for
Envoyer à	Send for
Envoyer à	Send To
Envoyer à	Send To
Tout envoyer	Upload All
Envoyer 160	Upload
Envoyer SIGTERM	Send SIGTERM
Envoyer SIGKILL	Send SIGKILL
Envoyer l'image...	Send Image...
Envoyer maintenant	Send Now
Envoyer ultérieurement	Send Later
Envoyer maintenant	Send Now

Recherches associées : Envoyer Envoyé Envoyés - Envoyer L'avant - Devrait Envoyer - Envoyer Pour - Veuillez Envoyer - Peut Envoyer

Display this page in English