Traduction de "espace communautaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Communautaire - traduction : Espace - traduction : Espace communautaire - traduction : Espace communautaire - traduction : Espacé - traduction : Espacé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Programme d'activité de la Commission pour 1986 Plan extraordinaire pour l'emploi Espace social communautaire | Annual programme of the Commission for 1986 Special plan for employment Community social area |
| Programme d'activité de la Commission pour 1986 Plan extraordinaire pour l'emploi Espace social communautaire (suite) | Annual programme of the Commission for 1986 Special plan for employment Community social area (continuation) |
| Face à un péril communautaire commun, il faut une efficacité communautaire, éventuellement dans le contexte de cet espace judiciaire pénal européen qui nous fait tant défaut. | This is a common danger for the Community as a whole, so it must be conducted effectively in Com munity fashion. We bitterly need a European penal code. |
| Le seul moyen d'éliminer cette discrimination, c'est de créer dans les aéroports, d'une part, un espace communautaire, qui correspondrait à l'actuel espace national, et, de l'autre, un espace international concernant unique ment les vols en provenance de pays tiers. | In many countries it is more expensive than the national pass port, but what is it worth? |
| 2014 pourrait marquer le début d'une méthode communautaire renouvelée, laquelle est bien nécessaire, et d'un véritable espace public européen. | 2014 could mark the beginning of a much needed renewed Community method and a genuine European public space. |
| 2014 pourrait marquer le début d'une méthode communautaire renouvelée, laquelle est bien nécessaire, et d'un véritable espace public européen. | 2014 could mark the beginning of a much needed renewed Community method and a genuine European public space. |
| Tapez espace, espace. | Go space, space. |
| Il y a sans doute un espace particulier pour un droit communautaire, pour un droit des membres de l'Union européenne. | There is certainly a particular place for Community law, for law of the members of the European Union. |
| Télédétection (espace vers espace) | Remote sensing (space to space) |
| En effet, un espace audiovisuel communautaire ne pouvait se concrétiser sans une protection effective des droits d auteurs et des droits voisins. | A Community audiovisual area could not in fact take concrete shape without effective protection for copyright and related rights. |
| Aussi, je me réjouis de la volonté affichée par notre Parlement de créer et de développer cet espace interdisciplinaire et communautaire. | I am also pleased by Parliament' s stated desire to create and develop this interdisciplinary Community area. |
| Tout espace compact métrisable, tout sous espace fermé ou ouvert d'un espace polonais, tout produit dénombrable d'espaces polonais, tout espace de Banach séparable est un espace polonais. | Additionally, some spaces that are not complete metric spaces in the usual metric may be Polish e.g., the open interval (0, 1) is Polish. |
| Ces programmes ont encouragé la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale dans l' Union européenne en privilégiant un développement équilibré de l' espace communautaire. | These programmes promoted cross border, transnational and interregional cooperation within the European Union by encouraging balanced development of the Community area. |
| Il ne peut y avoir qu'une approche globale de l'Union euro péenne un espace européen organisé, mais qui soit aussi un espace social européen organisé, doté au niveau communautaire de compétences propres et de pouvoirs contrôlés démocratiquement. cratiquement. | After the reports drawn up by the European Commission and Political Rights and on Economic, Social and Cultural by Mr Tindemans, which aimed to define the conditions for Rights. |
| Espace | Space Bar |
| Espace | Outer space |
| espace | white space |
| ESPACE | SPACE |
| espace | space |
| Espace | Whitespace |
| Espace | White Space |
| Espace | Space |
| Tout sous espace vectoriel fermé d'un espace de Banach. | For every separable Banach space , there is a closed subspace of such that . |
| Un espace séparable complètement métrisable est appelé espace polonais. | A topological space homeomorphic to a separable complete metric space is called a Polish space. |
| Espace dans la tête et espace dans la musique. | Space in the head and space in the music. |
| 4.3 Le Conseil Espace instaure le cadre nécessaire aux discussions sur la base des approches intergouvernementale et communautaire, qui devront être associées de manière efficace. | 4.3 The Space Council creates the desirable platform for discussion on intergovernmental and community related approaches, which will have to be connected effectively. |
| En analyse, un espace d'interpolation ou espace interpolé est un espace qui se trouve entre deux autres espaces. | In the field of mathematical analysis, an interpolation space is a space which lies in between two other Banach spaces. |
| Nous pourrons faire de l' espace un espace de paix. | We can make outer space a space for peace. |
| Espace enfants | Kids corner |
| Espace utilisé | Capacity used |
| Espace visiteurs | Visiting the ECB |
| Espace occupé | Occupied Space |
| Ctrl Espace | Ctrl Space |
| Espace disque | Disk space |
| Espace Disque | Disk Space |
| Espace disque | p, li white space pre wrap Instead of using a tree of files to display the contents of a torrent, use a flat list of files. |
| Espace horizontal | Horizontal Space |
| Espace verticale | Vertical Space |
| Espace insécable | Non Breaking Space |
| Espace total | Total Size |
| Espace libre | Free Size |
| Espace utilisé | Used Space |
| Espace disque | Disk Space |
| Espace libre | Free Space |
| Espace utilisateur | Userspace |
Recherches associées : Centre Communautaire - Leadership Communautaire - Pharmacie Communautaire - Programme Communautaire - Propriété Communautaire - Méthode Communautaire - Vie Communautaire - éducation Communautaire - Impact Communautaire - Phrase Communautaire - Partenariat Communautaire
