Traduction de "est spécial pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Spécial - traduction : Pour - traduction : Est spécial pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un quartier spécial est aménagé pour les mineurs. | Minors are detained in a specially adapted section. |
| L'agent spécial du FBI Dale Cooper est désigné pour mener l'enquête. | Because Ronette was discovered across the state line, FBI Special Agent Dale Cooper is called in to investigate. |
| Pour chaque type de feu spécial d'avertissement, la demande est accompagnée | for each type of special warning lamp, the application shall be accompanied by |
| Le mariage de la fille est très spécial pour la mère. | The daughter's marriage is very special to the mom. |
| Tom est spécial. | Tom is special. |
| Erhard Busek est nommé coordinateur spécial du pacte de stabilité pour l Europe du Sud Est. | Dr Erhard BUSEK is hereby appointed Special Coordinator of the Stability Pact for South Eastern Europe. |
| Celui ci est spécial. | This one is special. |
| Tout est trop spécial. | This is all so niche. |
| Donc, vous devez être quelqu'un de spécial pour être Personne Ceci est peut être le quelqu'un de spécial que tu dois être. | So you have to be a special somebody to be nobody. |
| Spécial pour Mlle Van. | Special for Miss Van. |
| pneumatiques pour usage spécial | for special use tyres |
| Pekka HAAVISTO est nommé Représentant spécial de l'Union européenne (RSUE) pour le Soudan. | Mr Pekka HAAVISTO is hereby appointed as European Union Special Representative (EUSR) for Sudan. |
| Pierre MOREL est nommé nouveau représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale. | Mr. Pierre MOREL is hereby appointed as the new European Union Special Representative for Central Asia. |
| Est ce qu'aujourd'hui est un jour spécial? | Is today a special day |
| L'écart est important, non ? , l'amour est spécial. | I mean, love is somewhere special. |
| Tout le monde est spécial. | Everyone is special. |
| Zéro est un nombre spécial. | Zero is a special number. |
| Un case spécial est default. | A special case is the default case. |
| Un caractère spécial est utilisé. | A special type shall be used. |
| Dominique Moïsi est conseiller spécial. | Dominique Moïsi is a special advisor. |
| Pourquoi Alejandro est si spécial? | What's so special about Alejandro? |
| Quel est ce processus spécial? | What is that special process? |
| Dû au manque de ressources nécessaires, notre projet est d'un intérêt spécial pour eux. | Because of lack of necessary resources, our project is of a special interest to them. |
| Cet ouvrage est spécial car spécifiquement rédigé par Christopher Awdry pour son adaptation télévisée. | This book was unusual, as it was written specifically by Christopher Awdry to be adapted by the show. |
| Fonds spécial pour la participation | C. Special Fund for participation |
| Verre spécial pour les invités! | Special glass for the guest! |
| Ainsi, c'est spécial pour moi. | It was special for me as well. |
| Oui, un spécial pour vous. | Yeah, here's a special for you. |
| 50 cents pour service spécial. | Fifty cents for watching them extra good. |
| Un programme spécial de reboisement est en préparation pour le Portugal et la question est actuelle ment à l'étude pour l'Espagne. | A special forestry programme for Portugal is on the stocks, and it is also being consid ered for Spain. In view of the Community budget any emergency or special aid can be no more than a token of our solidarity. |
| Sachant qu apos il est utile, à la fois pour les territoires et pour le Comité spécial, que des représentants des territoires non autonomes participent aux travaux du Comité spécial, | Aware of the usefulness both to the Territories and to the Special Committee of the participation of representatives of the Non Self Governing Territories in the work of the Special Committee, |
| Article premier M. Erhard Busek est nommé coordinateur spécial du pacte de stabilité pour l'Europe du Sud Est. | Dr Erhard BUSEK is hereby appointed Special Coordinator of the Stability Pact for South Eastern Europe. |
| Elle est dotée d'un talent spécial. | She is endowed with a special talent. |
| Quel est le spécial du jour ? | What's the special today? |
| Si un dispositif spécial est utilisé . | If a special device is used . |
| Ceci est un programme spécial aussi. | This is a special programme as well. |
| L'amélioration constatée est due en partie au compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique (POCT), et la formule du compte spécial devrait être maintenue. | Part of the improvement was due to the special account for the Regular Programme of Technical Cooperation (RPTC), and the special account mechanism should be continued. |
| Sachant qu'il est utile, à la fois pour les territoires et pour le Comité spécial, que des représentants nommés ou élus de territoires non autonomes participent aux travaux du Comité spécial, | Aware of the usefulness both to the Territories and to the Special Committee of the participation of appointed and elected representatives of the Territories in the work of the Special Committee, |
| le guichet spécial pour les nouveaux loyers est ouvert au public depuis le 18 novembre. | A special desk for new leases was opened on 18 November in the client center. |
| Un programme spécial est actuellement à l apos étude pour renforcer les services connexes existants. | A special programme is now under review to reinforce the existing related services. |
| Pour la délégation brésilienne, la tâche que doit entreprendre le Rapporteur spécial est sans espoir. | His delegation considered that the task to be undertaken by the Special Rapporteur was a hopeless one. |
| Le Comité spécial est l'instance appropriée pour examiner les aspects juridiques fondamentaux de ces opérations. | The Special Committee was the appropriate body to examine the basic legal aspects of such operations. |
| Adriaan JACOBOVITS de SZEGED est nommé représentant spécial de l Union européenne (RSUE) pour la Moldova. | Mr Adriaan JACOBOVITS de SZEGED is hereby appointed as the EU Special Representative (EUSR) for Moldova. |
| Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique | Special Adviser on Africa |
| spécial pour les membres permanents du | adjustment for the permanent members of the |
Recherches associées : Il Est Spécial - Est Très Spécial - Traitement Spécial Pour - Spécial Pour Toi - Prix Spécial Pour - Pour Quelqu'un De Spécial - Est Pour - Est Pour - Est Pour - Est Pour - Tu Es Spécial Pour Moi - Avis Spécial - Endroit Spécial
