Traduction de "est une histoire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Histoire - traduction : Histoire - traduction : Est une histoire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette histoire est basée sur une histoire vraie. | This story is based on a true story. |
| C est une histoire incroyable. | It's an incredible story. |
| The Matrix est une histoire. | Now, The Matrix is a story. |
| C' est une vieille histoire. | This is an old story. |
| La France est une autre histoire. | France is a different matter. |
| RIA est pourtant une histoire singulière. | RIA is an amazing story all the same. |
| La répression est une longue histoire | A Long History of Repression |
| Mais cela est une autre histoire. | But that is beside the point. |
| Et chaque vie est une histoire. | And every life is a story. |
| Est une histoire d'amour avec toi | Is to share a love affair with you |
| Monsieur le Président, notre histoire est une histoire de frontières qu on dépasse, une histoire de murs qu on abat après les avoir érigés. | Mr President, our history is one of boundaries that we cross, a history of walls that we pull down after having built them. |
| Son histoire est une chose, notre est différente.Intéressant. | His story is one thing, our is different.Interesting. |
| Une bonne histoire est une bonne histoire, indépendamment du support, mais je me demande qui fait ça ? | A good story is a good story regardless of medium, but I wonder sometimes who does this? |
| En tout cas, l' histoire de l' Erika est une histoire qui paraît comique. | Of course, the story of the Erika seems comical. |
| Votre quartier est lui aussi une histoire. | Your neighbourhood is a story too. |
| La vôtre est une très étrange histoire. | Yours is a very strange story. |
| Une partie de son histoire est vraie. | Part of his story is true. |
| Mais la culture est juste une histoire. | But culture is just a story . |
| Albert est mêlé à une sale histoire. | There's something going on against Albert. Intricate matter... |
| J'ai une histoire, une histoire que je voudrais partager avec vous C'est une histoire africaine. | I have a story, a story that I would like to share with you. And it's an African story. |
| Le Venezuela de Chávez est une autre histoire. | Venezuela s Chávez is another story. |
| Une histoire est la nôtre à nous tous. | A story is our all of us |
| Quel est le processus pour raconter une histoire ? | What's the process of telling a story? |
| Et votre vie est une histoire de fantômes. | And your life is a ghost story. |
| Une histoire mouvementée L'histoire de Christiania est agitée. | Legalization of cannabis is one of the ideas of many of the citizens in Christiania. |
| Le film est basé sur une histoire vraie. | ... She knew the part. |
| Colony est une histoire sur Los Angeles occupé. | Colony is a story about occupied Los Angeles. |
| Une histoire d'amour est née dans mon dos | Get out! |
| Une jeune femme est mêlée à cette histoire. | You see, there s a young lady in the case. |
| Voici une histoire vraie, mon histoire. | This is a true story, my personal story. |
| Et cette histoire a une histoire. | And there's a little bit of a back story to this. |
| C'est une histoire d'espace. Pas une histoire de modes. | It's about space. It's not about fashion. |
| C' est ce qui cree notre opportunite d' entrer dans une nouvelle histoire de soi, une nouvelle histoire du monde. | That's what's clearing the space for us to step into a new story of self and a new story of the people. |
| Il peut seulement être compris dans le contexte d'une histoire, et tout, tout cela, est une histoire. | It can only be understood in the context of story, and everything, all of this is story. |
| La façon de la présenter est une autre histoire. | How you present it is a different matter. |
| Je pense que l'architecture est une histoire de consensus. | I think architecture is about consensus. |
| Histoire Sandomierz est une des plus anciennes villes polonaises. | Early history Sandomierz is one of the oldest and historically most significant cities in Poland. |
| Histoire Barbengo est une ancienne commune suisse depuis le . | Barbengo is a quarter of the city of Lugano, Switzerland. |
| Histoire Iseo est une ancienne commune suisse depuis le . | Iseo was a municipality in the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. |
| Leur découverte est une histoire remarquable en elle même. | The discovery of the Brooklyn papyri is a remarkable story itself. |
| Ce dispositif est décrit dans une histoire de Poe, | This device is from one of Poe's stories. |
| Mais c'est une histoire c'est une belle histoire c'est superbe. | But this is a story it is a great story it is beautiful. |
| Comment raconter une histoire, une histoire visuelle, sans faire cela ? | How can you tell a story, a visual story without doing that? |
| Une histoire... | A story... |
| Une histoire! | Story time! |
Recherches associées : Est Une Autre Histoire - Une Histoire - Une Histoire - Une Histoire - Une Histoire - Une Histoire - Une Autre Histoire - Invente Une Histoire - Fabriquer Une Histoire - Une Pause Histoire - Mener Une Histoire - Une Histoire Probable - Livrer Une Histoire - Mener Une Histoire
