Traduction de "est une indication" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Indication - traduction : Indication - traduction : Indication - traduction : Est une indication - traduction : Est une indication - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C' est une indication de notre statut défavorisé. | It is an indication of our deprived status. |
| L'empressement à se corriger est une indication de sagesse. | Willingness to correct is an indication of wisdom. |
| une indication selon laquelle le modèle d utilité est demandé | an indication that a utility model is sought |
| rhume, n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for vaccination. rod |
| Une infection bénigne n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection is not a contraindication for immunisation. |
| Cette indication est facultative. | Duration of validity. |
| Cette indication est fondée | EMEA 2004 |
| Une indication globale des coûts est présentée dans le tableau suivant. | A global indication of the costs is presented in the following table. |
| La même conclusion est applicable à l indication de cancer du pénis cette indication est étayée par des rapports suggérant une efficacité modeste pour cette maladie. | The same is applicable for the indication penile cancer the indication is supported by reports suggesting a modest efficacy for this disease. |
| Le montant du prix est une indication de l'importance accordée à une bonne gouvernance. | The size of the prize is an indication of the premium placed on good leadership. |
| Elle est en tous cas une indication fiable de sa philosophie politique. | Indeed, it is a reliable guide to his political philosophy. |
| La présence d une infection bénigne n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection is not a contra indication for immunisation. |
| L hypercholestérolémie reste une indication, mais surtout lorsqu elle est associée à une telle dyslipidémie. | Hypercholesterolemia still is an indication, but mainly in combination with such dyslipidaemia. |
| La présence d une infection mineure n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection is not a contraindication for vaccination. |
| La jalousie est une bonne indication de ce que c'est que vous voulez. | Envy is a good indication about what it is that you want. |
| Et le changement d'humeur n'est pas une indication que ton bonheur est parti. | The changing of the mood is not an indication that your happiness is gone. |
| Après une évaluation attentive, le CHMP a considéré que cette indication est acceptable. | After careful evaluation, the CHMP considered that this indication is acceptable. |
| une indication du fait que le marché est couvert par le présent accord. | an indication that the procurement is covered by this Agreement. |
| une indication du fait que le marché est couvert par le présent chapitre. | Forbearance |
| L allaitement n est pas une contre indication. | Breast feeding is not a contraindication. |
| Le Talmud donne une autre indication | The Talmud gives another indication |
| une indication des Parties contractantes désignées | an indication of the designated Contracting Parties |
| C'était pour le moins une indication. | At least, so you intimated. |
| La présence d une infection mineure n est cependant pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection, however, is not a contra indication for immunisation. |
| Si une telle indication est ainsi associée, la dénomination doit néanmoins être facilement reconnaissable. | If such an indication is so associated, the denomination must nevertheless be easily recognisable. |
| Leur indication est fonction du contexte clinique. | Their indication is based on the clinical context. |
| une brève indication de tout rembourrage intérieur | A brief description of any interior padding. |
| Je ne plaide pas en faveur d' une indication obligatoire, mais bien en faveur d' une indication volontaire de ces informations. | I do not call for compulsory labelling, but for labelling on a voluntary basis. |
| Si le premier chapitre est une quelconque indication, ce livre a la veine d'un succès. | If the first chapter is any indication, this book has the makings of a best seller. |
| Et puis où ils se croisent, cela te donnerais une indication d'où est la bissectrice. | And then where they intersect, that would that would give you that would give you an indication of where the angle bisector is. |
| La présence d une infection bénigne, tel un rhume, n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection such as a cold, is not a contraindication for immunisation. |
| L insuffisance rénale sévère constitue une contre indication. | Severe renal impairment is a contraindication to use. |
| L insuffisance rénale sévère constitue une contre indication. | Thus caution is advised when treating patients with renal impairment. |
| procédure, sauf indication contraire, désigne une procédure d'arbitrage | Kuluttajatutkimuskeskus Konsumentforskningscentralen (National Consumer Research Center) |
| La grossesse est une contre indication absolue au traitement par isotrétinoïne (voir section 4.3 Contre indications ). | Pregnancy is an absolute contraindication to treatment with isotretinoin (see section 4.3 Contraindications ). |
| La présence d une infection bénigne, comme un rhume, n est pas une contre indication à la vaccination. dic | The presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for vaccination. t uc |
| La présence d une infection bénigne, comme un rhume, n est pas une contre indication à la vaccination. tn | The presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for vaccination. |
| Une telle part de marché est déjà une indication en tant que telle d'une position dominante de Continental Phoenix. | Such a high market share would already in its own be indicative of a dominant position of Continental. |
| Indication | Therapeutic area Target species |
| Indication | Therapeutic area ATC code Indication |
| Indication | |
| Indication | Sponsor |
| Indication | Dyax s.a. |
| Indication | Negative COMP designation opinions |
| Indication | Indication |
Recherches associées : Une Indication - Une Indication - Une Indication - Une Indication - Indication Est Donnée - Fournir Une Indication - Donner Une Indication - Seule Une Indication - Faire Une Indication - Une Bonne Indication - Fournir Une Indication - Contenir Une Indication - Recevoir Une Indication
