Traduction de "et se concentre sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Concentré - traduction : Concentré - traduction : Et se concentre sur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle se concentre notamment sur | Migration aspects shall be included in the national strategies for economic and social development of both Parties. |
| L'Inde se concentre sur les subventions. | India focuses on subsidies. |
| Inside Business se concentre sur les affaires. | Inside Business focuses on local business news. |
| L'étude se concentre sur un microbe trouvé sur Terre. | The study focuses on a microbe found on Earth. |
| Pourtant, toute la presse se concentre sur ça. | And yet, all the press is focused on that. |
| Cette documentation se concentre sur la première solution. | This documentation is mainly focused around the process of compiling and configuring PHP. |
| Elle se concentre sur l apos édification économique. | We are immersed in economic construction. |
| Votre regard ne se concentre par uniquement sur | It is not over yet, since we still have to study the question of stabilizers and the wine regime. |
| Ça se concentre sur ce lien familial incassable. | It focuses on that unbreakable family bond. |
| HIS se concentre sur l 'enregistrement et la gestion des documents. | Its focus is the storage and management of documents. |
| Pourquoi se concentre t on autant sur le négatif ? | Why does everyone seem to focus on the negative? |
| Une Commission qui se concentre sur les grands enjeux... | A Commission focussed on the important things |
| se concentre sur l'exécution de la mesure en question. | Those are the proposed amendments, which we hope will not be applied very often. |
| Mais il ne se concentre pas sur la balle. | Is he finally learning to keep his eye on the ball? |
| La coopération dans ce domaine se concentre notamment sur | improving the legal and institutional framework |
| La coopération dans ce domaine se concentre notamment sur | Cooperation on Information and Communication Technology |
| Et souvent on se concentre sur les questions relatives à la politique. | And often focuses on policy related questions. |
| Le reste de l'équipe se concentre sur la masse et les performances. | The rest of the team focused on weight and performance data. |
| Son répertoire se concentre sur la musique baroque et la musique contemporaine. | He is a specialist in Baroque music and contemporary music. |
| La recherche médicale se concentre exclusivement sur les calamités et événements exceptionnels. | Does the Commission representative not share my view that |
| 2.2 Le livre vert se concentre sur neuf points importants | 2.2 The Green Paper concentrates on nine key areas |
| Le commerce violent d'organes se concentre sur les personnes pauvres. | The violent trade in human organs focuses on the poor. |
| On se concentre uniquement sur un seul brin et non la double hélice. | We want to look at individual strands and not think about the double helix. |
| Fi on se concentre sur I'extérieur et tout va bien on est tranquiIIe. | When we're only on the outside, and everything's fine, we're OK. |
| aide de l UE à l Albanie se concentre sur le développement économique et social | Albania ain focus areas of EU assistance to Albania include economic and social |
| La honte se concentre sur le soi, la culpabilité sur le comportement. | Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. |
| Allez, on se concentre. | All right... Focus. |
| Bien, on se concentre. | All right, fellows. Concentrate. |
| Vous voyez, mon horloge se concentre uniquement sur la vue, et un peu sur le toucher. | I suddenly remembered the solar powered clocks project from my youth. |
| Quatrièmement, le Brésil se concentre sur la santé et la productivité de ses citoyens. | Fourth, Brazil is focusing on the health and productivity of its people. |
| Cette seconde moitié est plus compliquée et se concentre sur le déchiffrage de code. | This second half of the game is more challenging and focuses on code cracking. |
| Ce groupe se concentre en particulier sur le paludisme, le sida et la tuberculose. | This group is focusing in particular on the diseases of malaria, HIV and tuberculosis. |
| Chaque Webinaire se concentre sur un chapitre spécifique de Nouvelle Terre . | Each webinar focused on a specific chapter of A New Earth . |
| Le Bureau de Luxembourg se concentre sur les liaisons de presse. | The Luxembourg office concentrates on press liaison. |
| Le Bureau de Luxembourg se concentre sur les liaisons de presse. | Database searches can be carried out by the Librarian on request. |
| Comme d'habitude, elle se concentre entièrement sur l'aspect négatif du pro | It is too early at this stage to speculate on how paragraph 4 of Article 100(a) would operate in relation to the directives before us today. |
| On estime qu'il ne se concentre pas sur des questions cruciales. | It is not seen as focusing on the big issues. |
| C'est pourquoi il se concentre sur les besoins de première nécessité. | Its scope will therefore be limited to the most urgent needs. |
| Cette proposition particulière se concentre, comme vous le dites, sur les animaux malades et ceux qui ont été abattus suivant les procédures d'urgence, mais elle ne se concentre pas uniquement sur ceux là. | This particular proposal is targeted on, as you say, sick animals and animals that have been slaughtered as a result of emergency procedures, but it is not exclusively targeted on those. |
| Le poème ignore presque complètement la vie et son ministère et se concentre sur sa mort. | The poem almost completely ignores Henry's life and ministry and concentrates on his death. |
| L' attention se concentre également sur une participation suffisante sur le marché du travail. | Attention must also be given to adequate participation in the labour market. |
| L'une est une élection qui se concentre sur la rhétorique et New Pakistan (Nouveau Pakistan). | One is an election that is focused on rhetoric and a New Pakistan . |
| 2.4.1 L axe I se concentre sur l amélioration de la compétitivité des secteurs agricole et forestier. | 2.4.1 Axis 1 is targeted at improving the competitiveness of the agricultural and forestry sector. |
| La proposition de la Commission se concentre surtout sur la concurrence et des conditions équitables. | The Commission' s proposal focuses mainly on competition and a level playing field. |
| Il se concentre surtout sur les thèmes mythologiques de la Grèce antique. | He focused mainly on mythological themes from ancient Greece. |
Recherches associées : Se Concentre Sur - Se Concentre Sur - Se Concentre - Se Concentre - Avec Se Concentre Sur - Qui Se Concentre Sur - Se Concentre Principalement Sur - Qui Se Concentre Sur - Qui Se Concentre Sur - Caméra Se Concentre Sur - Elle Se Concentre Sur - Problème Se Concentre Sur - Il Se Concentre - Il Se Concentre
