Traduction de "eu perte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Perte - traduction : Perte - traduction : Perte - traduction : Perte - traduction : Eu perte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il y a eu un très grand taux de perte pendant la ruée vers l'or. Un très grand taux de perte. | They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate. |
| Je remercie Dieu qu'il n'y ait eu aucune perte de vie humaine. | Cyclone Firinga hit the island of Réunion on 29 January this year. |
| Ces gelées ont eu pour conséquence la perte complète des récoltes de prunes ainsi que la perte des récoltes de framboises et de poites. | The compensation of damage, necessary and essential though it may be, cannot replace or be the alibi for serious and farsighted efforts to solve the problem. |
| Il y a eu en même temps une perte d'électricité accompagnée d'une fumée épaisse. | The power failed at the same time and powerful fumes developed. |
| Une perte de confiance envers la monnaie unique aurait eu une incidence plus néfaste. | A loss of confidence in the currency would have had a more damaging impact. |
| En fait, elles n'ont jamais eu autant de contrôle sur la perte de contrôle qu'aujourd'hui. | In fact, they have more control over the loss of control than ever before. |
| Il y a eu un très grand taux de perte pendant la ruée vers l'or. | They had bad burn rate in the Gold Rush. |
| La perte de toute vie végétale a eu un lourd impact sur la faune maritime. | The depletion of oysters has had a particularly harmful effect on the quality of the bay. |
| Les propriétaires ont eu une perte d'exploitation qui correspond à 6 ou 7 années de travail. | If they signed on for one day, because of the changes in the legislation of the United Kingdom, they are now unable to gain assistance. |
| Il y a eu, disons, une perte d'importance des transitaires et il y a eu également une ouverture pour d'autres transitaires moins bien préparés. | On the second question, I can say that in Denmark we have of course tried to solve the problem through vigilance, as we pointed out earlier, but we have no way of solving the problem unless the authorities cooperate with us. |
| L'Arabie saoudite affirme qu'il y a eu perte de tortues marines mais ne réclame pas d'indemnité à ce titre. | Recommended award for claim No. 5000463 Claim No. 5000219 Public health Claim No. 5000219 comprises three claim units, with an asserted value of USD 19,861,782,707, for damage or risk of damage to public health resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| Perte de temps. Perte d'argent. | Waste of time, waste of money. |
| perte de poids, perte de l'appétit, sensation de fatigue, perte du goût. | loss of weight, decrease in appetite, feeling tired, loss of taste |
| La perte de la communauté, la perte du lien, la perte de l'intimité. | Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning. |
| Ni le krach boursier de 1987 ni la perte dérivée de l'effet de richesse n'ont eu de graves conséquences pour l'Europe. | Neither the stock exchange crash of 1987 nor the resulting effective loss of wealth had serious consequences for Europe. |
| perte de l appétit, perte de poids | weight loss |
| Perte de poids Anorexie, perte d appétit | Weight loss Anorexia, decreased appetite |
| Ellen Moers est l une des premières à soutenir que la perte d un bébé a eu une influence cruciale sur l écriture de Frankenstein . | Ellen Moers was one of the first to claim that Shelley's loss of a baby was a crucial influence on the writing of Frankenstein . |
| Si vous avez eu la tuberculose ou présentez des symptômes de tuberculose (toux persistante, perte de poids, apathie, fièvre modérée) informez votre médecin. | If you have had tuberculosis (TB) or have symptoms of tuberculosis (persistent cough, weight loss, listlessness, mild fever) tell your doctor. |
| perte | underrun |
| perte d appétit, perte de poids (généralement non significative), | loss of appetite, weight loss (usually insignificant), |
| perte d appétit sévère entraînant une perte de poids (anorexie), | severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia), |
| perte sévère d appétit entraînant une perte de poids (anorexie), | severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia), |
| Somnolence, insomnie, perte de connaissance, perte de sensibilité gustative | Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Rare Respiratory symptoms (including rhinitis and cough) |
| perte sévère de la vision4 perte de l audition4 | hearing loss4 |
| perte sévère d appétit entraînant une perte de poids (anorexie), | severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia), |
| La perte des revenus liés au pétrole et le bouleversement des relations commerciales avec l'Iraq ont eu des effets très néfastes pour l'économie jordanienne. | The loss of oil revenue and the disruption of trade with Iraq had had a very adverse impact on the Jordanian economy. |
| Très rare Nervosité, perte d appétit, perte de poids, urticaire. | Very rare Mental restlessness, decreased appetite, weight decrease, hives. |
| Perte d'appétit, nausées, diarrhées, douleur abdominale, vomissements, perte de poids | Loss of appetite, nausea, diarrhoea, abdominal pain, vomiting, weight loss |
| Effets indésirables peu courants perte de poids perte d'état, mydriase. | Uncommon adverse events weight loss loss of condition mydriasis. |
| troubles du sommeil, vertiges et maux de tête, picotement ou engourdissement, perte du goût, perte d appétit, perte de poids | 46 Inflammation of the liver, yellowing of the skin and whites of the eyes |
| Perte 13 . | Loss 13 . |
| Quelle perte ! | What a loss! |
| Votre perte... | Your loss... |
| La perte. | Loss. |
| perte d appétit | loss of appetite |
| perte de | Ear and labyrinth disorders |
| convulsions, perte | psychotic disorder |
| convulsions, perte | a |
| Perte auditive. | hearing loss |
| Perte d'appétit. | Loss of appetite |
| Anorexie, perte | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Perte d'argent. | Quarelling. |
| Une perte... | It's too bad. |
| Perte accidentelle | Accidental loss |
Recherches associées : La Perte A Eu Lieu - Eu - Eu - Eu Ont Eu Des - Eu écolabel - Eu Connaissance - Corps Eu - Eu Approuvé - Eu Cuve - Eu Clairance
