E. Exactitude des données de la base de données OMD	E. Accuracy of data on the Millennium Development Goal Indicators Database
Article 7 Exhaustivité et exactitude des transmissions de données 1 .	Article 7 Completeness and correctness of data transmissions 1 .
Exactitude des mesures individuelles	Accuracy of individual measurements
Exactitude	Correctness
Exactitude	Accuracy
exactitude,	accuracy
Exactitude	1h averages (daytime)
Exactitude de l'ensemble des systèmes.	Accuracy of the overall systems.
Exactitude des instruments de mesure	Accuracy of measuring instruments
a) Fiabilité et exactitude des informations	(a) Reliability and integrity of information
SECTION V. EXACTITUDE DES RENSEIGNEMENTS DONNES	SECTION V. CERTIFICATION OF ACCURACY OF INFORMATION PROVIDED
Exactitude 160	Correctness
Exactitude 160	Align Left
Exactitude 160	Exactness
4) Exactitude	(4) Accuracy
(pp) il est lié avec exactitude au temps universel coordonné (TUC) de manière à exclure toute possibilité de modification indétectable des données	(pp) it is accurately linked to Coordinated Universal Time (UTC) in such a manner as to preclude any possibility of the data being changed undetectably
Contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets Les contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets ne sont effectués qu' à compter de la deuxième période pour laquelle une BCN déclare des données CIS 2 à la BCE .	Correctness check on banknote stocks The correctness checks on banknote stocks are only applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB .
Ce contrôle d' exactitude est effectué à compter de la deuxième période pour laquelle une BCN déclare des données CIS 2 à la BCE .	reporting This correctness check is applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB .
Délais pour les déclarations iv ) Les BCN disposent de neuf jours ouvrables ( T 9 ) pour vérifier les déclarations et confirmer l' exactitude des données .	Time frame for reporting ( iv ) The NCBs have nine working days ( T 9 ) in which to check the reports and to confirm the accuracy of the data .
Il faut veiller à l apos exactitude des données d apos information recueillies tout en préservant le caractère confidentiel des données non exploitées afin de s apos assurer le concours de l apos industrie.	Data collected must be verified to ensure accuracy, while maintaining the confidentiality of non aggregated data to ensure cooperation by industry.
a) Quantité, opportunité et exactitude des avis dispensés	(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
Exactitude dans les références	Accuracy of references
Exactitude et rapidité des déclarations et de la facturation	Accurate and timely reporting and invoicing
Veuillez nous présenter avec exactitude.	Kindly report accurately on us. Lordina Mahama ( FirstLadyGhana) December 11, 2016
Fidélité et exactitude sur ajout	Precision and accuracy on adjuncts
Les critères appropriés d' évaluation de la qualité des données comprenant le respect des délais , l' exactitude , la plausibilité , la cohérence interne et externe et la fiabilité seront établis .	Appropriate criteria for assessing the data quality including timeliness , accuracy , plausibility , internal and external consistency and reliability will be established .
Exactitude pour la fonction de calcul	Accuracy for calculating function
4.3 Les États membres élaborent un programme national de collecte des données établi conformément au programme communautaire, incluant les procédures et méthodes à utiliser pour la collecte et l'analyse des données et pour l estimation de leur exactitude et de leur précision.	4.3 Member States will draw up a national data collection programme in accordance with the Community programme, which will include the procedures and methods to be used in collecting and analysing data and in estimating their accuracy and precision.
a) Qualité, exactitude et opportunité des conseils et de l'assistance juridiques	(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
Les fonctionnaires qui fournissent des informations sont responsables de leur exactitude.	Officials furnishing information are responsible for its accuracy.
Les BCN prennent les mesures adéquates pour assurer l' exhaustivité et l' exactitude des données requises en vertu de la présente orientation avant de les transmettre à la BCE .	NCBs shall take appropriate measures to ensure the completeness and correctness of data required pursuant to this Guideline before transmitting them to the ECB .
exactitude et fiabilité ( y compris la stabilité )	accuracy and reliability ( including stability )
Exactitude de l information sur les répertoires multiterritoriaux	Accuracy of multi territorial repertoire information
Nous devons connaître avec exactitude leur origine.	We need to be absolutely clear where they are coming from.
Vérification a ) La BCN connectée et la BCN prestataire de services sont , chacune pour ce qui la concerne , responsables de l' exactitude et de la syntaxe des données qu' elles se communiquent mutuellement , et elles conviennent des normes à appliquer à ces données .	Verification ( a ) Both the connected NCB and the serviceproviding NCB shall be responsible for the accuracy and syntax of the data which they provide to each other , and they shall agree standards to be applied to such data .
Vérification a ) La BCN connectée et la BCN prestataire de services sont , chacune pour ce qui la concerne , responsables de l' exactitude et de la syntaxe des données qu' elles se communiquent mutuellement , et elles conviennent des normes à appliquer à ces données .	Verification ( a )
Vérification a ) La BCN connectée et la BCN prestataire de services sont , chacune pour ce qui la concerne , responsables de l' exactitude et de la syntaxe des données qu' elles se communiquent mutuellement , et elles conviennent des normes à appliquer à ces données .	Verification ( a ) Both the connected NCB and the service providing NCB shall be responsible for the accuracy and syntax of the data which they provide to each other , and they shall agree standards to be applied to such data .
Cette exactitude implique que les gaz primaires utilisés pour le mélange soient connus avec une exactitude d au moins 1 , par rapport à des étalons de gaz nationaux ou internationaux.	This accuracy implies that primary gases used for blending must be known to an accuracy of at least 1 , traceable to national or international gas standards.
Le contrôle d' exactitude est par conséquent négatif .	As a result , the correctness check fails .
Contrôles d' exactitude concernant les transferts de billets	Correctness checks on banknote transfers
Veiller soigneusement à l exactitude de la dose.	Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Veiller soigneusement à l exactitude de la dose.	Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
b) Avant d apos utiliser ou de rassembler les données et informations, l apos Autorité devrait évaluer les catégories à couvrir, le degré de précision requis dans chacune d apos elles, ainsi que l apos exactitude et la fiabilité des données et informations à des moments différents.	(b) The Authority should assess the requisite categories, degree of detail in each category, and accuracy and reliability of data and information at various time periods and use or collect data and information accordingly.
iv) Problèmes d apos échantillonnage et d apos exactitude dans la construction des IPC	(iv) Problems of sampling and accuracy in constructing CPI
Exactitude et rapidité du paiement aux titulaires de droits	Accurate and timely payment to rightholders

Recherches associées : Exactitude Des Prix - Exactitude Des Informations - Exactitude Factuelle - Exactitude Linguistique - Exactitude éthique - Exactitude Fonctionnelle - Exactitude Technique - Exactitude Juridique - Exactitude Matérielle - Précision Et Exactitude - Précision Et Exactitude - Exactitude Ou L'exhaustivité

Display this page in English