Traduction de "exactitude factuelle" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Exactitude - traduction : Exactitude - traduction : Exactitude factuelle - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

5.1 Une étude factuelle
5.1 Fact finding study
Surtout, elle doit être factuelle.
Above all it must be factual.
Exactitude
Correctness
Exactitude
Accuracy
exactitude,
accuracy
Exactitude
1h averages (daytime)
Exactitude 160
Correctness
Exactitude 160
Align Left
Exactitude 160
Exactness
4) Exactitude
(4) Accuracy
Le défi est ici de partager l'information factuelle.
The challenge here is to share factual information.
Exactitude des mesures individuelles
Accuracy of individual measurements
Exactitude dans les références
Accuracy of references
Principe 7 Approche factuelle pour la prise de décisions
Principle Factual approach to decision making
Je n'entrerai pas dans une analyse factuelle du problème.
We are not satisfied that the depreciation of agricultural stocks has been adequately covered.
Veuillez nous présenter avec exactitude.
Kindly report accurately on us. Lordina Mahama ( FirstLadyGhana) December 11, 2016
Exactitude de l'ensemble des systèmes.
Accuracy of the overall systems.
Exactitude des instruments de mesure
Accuracy of measuring instruments
Fidélité et exactitude sur ajout
Precision and accuracy on adjuncts
Pour ce faire, la diffusion d'une information factuelle ne suffit pas.
In order to achieve this, we need to do more than just disseminate factual information.
a) Fiabilité et exactitude des informations
(a) Reliability and integrity of information
Exactitude pour la fonction de calcul
Accuracy for calculating function
SECTION V. EXACTITUDE DES RENSEIGNEMENTS DONNES
SECTION V. CERTIFICATION OF ACCURACY OF INFORMATION PROVIDED
INFO 92 est une base de données factuelle et bibliographique qui contient
INFO 92 is a factual and bibliographical data base containing
Je demande simplement une analyse factuelle de ce qui a été fait.
I simply ask for a factual examination of what has been achieved.
exactitude et fiabilité ( y compris la stabilité )
accuracy and reliability ( including stability )
Exactitude de l information sur les répertoires multiterritoriaux
Accuracy of multi territorial repertoire information
Nous devons connaître avec exactitude leur origine.
We need to be absolutely clear where they are coming from.
Le contrôle d' exactitude est par conséquent négatif .
As a result , the correctness check fails .
Contrôles d' exactitude concernant les transferts de billets
Correctness checks on banknote transfers
a) Quantité, opportunité et exactitude des avis dispensés
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
Veiller soigneusement à l exactitude de la dose.
Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Veiller soigneusement à l exactitude de la dose.
Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Cela rend la réponse perceptive plutôt que factuelle et est souvent un drapeau rouge.
This renders the answer perceptual rather than factual and is often a red flag.
Celui de la vision politique de l observateur comme celui de l interprétation factuelle du magistrat.
That of the observer's political vision and the magistrate's factual interpretation.
Soit nous nous engageons dans une démarche factuelle soit nous adoptons une démarche descriptive.
Either we embark on a factual approach or we embark on a descriptive approach.
Aspects découlant de l'application du principe 7 Approche factuelle pour la prise de décisions
Applying the principle of factual approach to decision making typically leads to
Exactitude et rapidité du paiement aux titulaires de droits
Accurate and timely payment to rightholders
Exactitude et rapidité des déclarations et de la facturation
Accurate and timely reporting and invoicing
Angelina Jolie a fait connaître une histoire d'horreur factuelle racontée par des personnages de fiction.
Jolie has brought a factual story of horror told by fictional characters.
La déclaration écrite sous serment de la Commission pendant l'appel était purement factuelle et correcte.
The Commission's affidavit during the appeal was strictly factual and correct.
Article 7 Exhaustivité et exactitude des transmissions de données 1 .
Article 7 Completeness and correctness of data transmissions 1 .
E. Exactitude des données de la base de données OMD
E. Accuracy of data on the Millennium Development Goal Indicators Database
Les historiens ont depuis faits des progrès vers une vision dépassionnée et factuelle de la bataille.
Historians have since made progress towards dispassionate scholarship and reconciliation of the various national accounts of the battle.
Le Secrétariat est resté neutre, ne fournissant que l apos information factuelle demandée par les membres.
The Secretariat has remained neutral in the discussion, providing only factual information requested by members.

 

Recherches associées : Exactitude Linguistique - Exactitude éthique - Exactitude Fonctionnelle - Exactitude Technique - Exactitude Juridique - Exactitude Matérielle - Erreur Factuelle - Raison Factuelle - Présentation Factuelle - Vérification Factuelle - Partie Factuelle - Discussion Factuelle