Traduction de "examiner vos options" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Examiner - traduction : Examiner - traduction : Options - traduction : Examiner - traduction : Examiner vos options - traduction : Options - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous devez également examiner vos options lorsque votre véhicule fait partie des chars les plus faibles. | You should also consider your options when you're at the bottom. |
| Voilà vos options. | Those are your choices. |
| Ce sont vos options. | Those are your options. |
| Quelles sont vos options ? | What are your options? |
| Choisissez comment combiner vos options avec les options par défaut | Choose how to combine your options with the defaults |
| Á combien évaluezvous vos options ? | How much would it take for your option? |
| Protocole. Et nous allons examiner quelques options différentes ici. | And we will look at some different options here. |
| 6.3 La Commission européenne souhaite examiner les options suivantes | 6.3 The European Commission study will also cover the following policy options |
| Il faudra examiner vos livres! | I think we should look over your books. |
| Vous devriez faire examiner vos yeux. | You had better have your eyes examined. |
| Vous devriez faire examiner vos yeux. | You should have your eyes examined. |
| Vous devriez faire examiner vos yeux. | You should get your eyes examined. |
| Vous devriez faire examiner vos yeux. | You'd better have your eyes examined. |
| Que les limites de vos capacités de ses options? | What the limits of your abilities his options? |
| Options à examiner à la deuxième réunion de la Conférence des Parties | Options for Consideration by the Parties at COP 2 This study has identified a representative sampling of financial mechanisms in multilateral environmental agreements. |
| Ceci enregistre toutes vos options sur votre disque dur. Ces options seront restaurées automatiquement quand vous redémarrerez kpoker . | This saves all your options to your hard drive. These options will be restored automatically when you restart kpoker . |
| Les considérations qui précèdent conduisent à examiner les questions et options ci après. | Based on the above mentioned considerations, the following questions and options need to be considered. |
| Evolution propose plusieurs options pour organiser votre courriel selon vos besoins. | Evolution provides several options to organize your mail according to your needs. |
| Je m'engage également à examiner soigneusement toutes vos propositions. | I can also assure you that I will give careful consideration to all the proposals you have made. |
| Une évaluation d'impact a été lancée pour examiner les différentes options et leurs implications. | An impact assessment has been launched to examine the options and their implications. |
| Les dentistes utilisent les rayons X pour examiner vos dents. | Dentists take x rays to examine your teeth. |
| Le Président. Messieurs Cot et Chambeiron, nous allons examiner vos remarques. | PRESIDENT. Mr Cot and Mr Chambeiron, your points will be considered. |
| A4.3.13.1.3 Examiner les propriétés physiques et chimiques qui peuvent influer sur les options en matière d'élimination. | A4.3.11.1 This section is used primarily by medical professionals, occupational health and safety professionals and toxicologists. |
| A10.2.13.1.3 Examiner les propriétés physiques et chimiques qui peuvent influer sur les options en matière d'élimination. | A10.2.13.1.3 Discuss physical chemical properties that may affect disposal options. |
| Vous commencez à examiner tout ce qui est lié à vos tensions. | You begin to look at things having to do with your tensions. |
| Peutêtre pourriezvous examiner ce point et nous faire part de vos commentaires. | Perhaps you could look at that and give us your observations. |
| Ces modèles ne sont pas les seules options disponibles et la Conférence pourrait souhaiter en examiner d'autres. | These models do not reflect the only options and the Conference may wish to consider others. |
| Options d'impression 160 contrôle basique, en fonction de vos connaissances de la commande d' impression | Print options basic control, depending on your knowledge of the print command |
| Le rapporteur se fait des illusions quant aux intentions de la Commission, qu'il invite à? examiner ses options. | The rapporteur harbours delusions about the intentions of the Commission which he calls on to ? consider its options. |
| Si vous tentez de changer de module sans enregistrer vos options, il vous sera demandé si vous désirez valider vos changements ou les abandonner. | If you try to change without saving your options, you will be asked if you want to save your changes, or discard them. |
| Imprime le document de vocabulaire actif. kwordquiz fournit plusieurs options pour imprimer vos documents de vocabulaire. | Print the active vocabulary document. kwordquiz provides several options for printing your vocabularies. |
| Outil KDE pour interroger et contrôler vos options de gestion d'énergie depuis la ligne de commande | KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line |
| De votre système d'exploitation et de vos programmes installés dépendent les options disponibles dans ce menu. | Your operating system amp installed programs will determine what is displayed in this menu. |
| Quand vous avez fini de modifier les options, vous devrez cliquer sur Ok pour appliquer vos modifications. | When you are finished altering the options, you should click on OK to apply your changes. |
| Pour ce qui est de la politique en matière de bâtiments, nous devons examiner avec attention toutes les options possibles. | In relation to buildings policy, we must carefully examine all available options. |
| Si vous essayez de changer sans enregistrer ou réinitialiser vos options, une boîte de dialogue vous demandera si vous souhaitez enregistrer vos modifications ou les abandonner. | If you try to change without saving or resetting your options, you will be asked if you want to save your changes, or discard them. |
| Ainsi firent vos pères, quand je les envoyai de Kadès Barnéa pour examiner le pays. | Your fathers did so when I sent them from Kadesh Barnea to see the land. |
| Ainsi firent vos pères, quand je les envoyai de Kadès Barnéa pour examiner le pays. | Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh barnea to see the land. |
| Cela soulève la question de vos 500 postes temporaires, que nous devrons examiner de façon détaillée. | This raises the point of your 500 non permanent posts, which we are going to have to examine in detail. |
| Le mieux est tout de même de lire le fichier de configuration php.ini et de choisir vos options manuellement. | The best is to study all the ini settings and set every element manually yourself. |
| Nous devons poser des questions fondamentales sur le format de la Commission et examiner les options qui s'offrent pour diriger ses affaires. | We need to ask critical questions on the Commission's format and consider alternative ways of conducting its business. |
| La situation mondiale a changé depuis, et le moment est venu d apos examiner les nouvelles options qui s apos offrent à nous. | The world scene has since changed and the time has now come to examine new, alternative approaches. |
| Nous allons d'abord bien examiner la situation et puis voir en effet comment nous pouvons aider vos compatriotes. | First, we will look into the matter closely and then we will, indeed, consider how we can help your compatriots. |
| Nous pouvons certes examiner vos propositions relatives à l'introduction d'un crédit carbone , qui vont dans le bon sens. | Of course we can examine your proposals on the introduction of a 'carbon credit', which are a step in the right direction. |
| Un objectif pourrait s'inscrire dans une nouvelle stratégie Europe 2020 et le CESE invite donc la Commission à examiner les options à cette fin | A target could be part of a renewed EU2020 strategy and the EESC therefore calls on the Commission to examine the options |
Recherches associées : Examiner Les Options - Examiner Leurs Options - élargir Vos Options - Peser Vos Options - Connaître Vos Options - Explorer Vos Options - Augmenter Vos Options - Examiner Et Examiner - Examiner Comment
