Traduction de "connaître vos options" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connaître - traduction : Options - traduction : Connaître - traduction : Connaître vos options - traduction : Options - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Voilà vos options. | Those are your choices. |
| Ce sont vos options. | Those are your options. |
| Quelles sont vos options ? | What are your options? |
| Choisissez comment combiner vos options avec les options par défaut | Choose how to combine your options with the defaults |
| Á combien évaluezvous vos options ? | How much would it take for your option? |
| Faites moi connaître vos intentions. | Let me know what you're up to. |
| Je pensais connaître tous vos secrets. | I thought I knew all your secrets. |
| Et j'aimerais bien connaître vos réactions. | And I would be very interested to get your responses to this. |
| Je voulais juste connaître vos impressions. | I just wanted to know your thoughts. |
| Seuls vos contacts peuvent connaître votre position. | Only your contacts can see your position. |
| Je ne veux pas connaître vos raisons. | I don't want to know your reasons. |
| Que les limites de vos capacités de ses options? | What the limits of your abilities his options? |
| Ceci enregistre toutes vos options sur votre disque dur. Ces options seront restaurées automatiquement quand vous redémarrerez kpoker . | This saves all your options to your hard drive. These options will be restored automatically when you restart kpoker . |
| N'hésitez pas à faire connaître ce nouveau service à vos collègues et vos amis. | The service is provided free of charge to anyone with an e mail account. |
| Evolution propose plusieurs options pour organiser votre courriel selon vos besoins. | Evolution provides several options to organize your mail according to your needs. |
| Ils vous rendront assez fort pour connaître vos faiblesses et suffisamment courageux pour confronter vos peurs . | They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid. |
| Ils vous rendront assez fort pour connaître vos faiblesses et suffisamment courageux pour confronter vos peurs 160 . | They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid. |
| Personne n'est intéressé à connaître quelles sont vos positions sexuelles préférées. | Nobody is interested in knowing what are your favorite sexual positions. |
| Je vous remercie et il me tarde de connaître vos réactions. | I thank you and look forward to your reactions. |
| Si le gouvernement veut connaître vos préférences, il ne le pourra pas. | If the government wants to find out how you voted, they won't be able to. |
| Options d'impression 160 contrôle basique, en fonction de vos connaissances de la commande d' impression | Print options basic control, depending on your knowledge of the print command |
| Si vous tentez de changer de module sans enregistrer vos options, il vous sera demandé si vous désirez valider vos changements ou les abandonner. | If you try to change without saving your options, you will be asked if you want to save your changes, or discard them. |
| Vous devez également examiner vos options lorsque votre véhicule fait partie des chars les plus faibles. | You should also consider your options when you're at the bottom. |
| Imprime le document de vocabulaire actif. kwordquiz fournit plusieurs options pour imprimer vos documents de vocabulaire. | Print the active vocabulary document. kwordquiz provides several options for printing your vocabularies. |
| Outil KDE pour interroger et contrôler vos options de gestion d'énergie depuis la ligne de commande | KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line |
| De votre système d'exploitation et de vos programmes installés dépendent les options disponibles dans ce menu. | Your operating system amp installed programs will determine what is displayed in this menu. |
| Il vous permet de connaître immédiatement la position de vos ennemis les plus proches. | With its help you can instantly see the positions of nearby enemies. |
| La Commission fera toutefois connaître vos suggestions lors des prochaines discussions avec le Conseil. | The Commission will, however, include your suggestions in subsequent Council discussions. |
| f) Comment faire mieux connaître aux populations intéressées les différentes options qui leur sont offertes en matière de statut politique | (f) Heightening of awareness of options concerning future political status |
| Quand vous avez fini de modifier les options, vous devrez cliquer sur Ok pour appliquer vos modifications. | When you are finished altering the options, you should click on OK to apply your changes. |
| Je ne m'abaisserai pas à connaître vos projets... Mettre dehors de pauvres gens est ignoble! | I won't say anything about the other thing, because i think it's beneath dignity to notice it, but to turn poor people out of their cottage is a shame. |
| Si vous essayez de changer sans enregistrer ou réinitialiser vos options, une boîte de dialogue vous demandera si vous souhaitez enregistrer vos modifications ou les abandonner. | If you try to change without saving or resetting your options, you will be asked if you want to save your changes, or discard them. |
| Le mieux est tout de même de lire le fichier de configuration php.ini et de choisir vos options manuellement. | The best is to study all the ini settings and set every element manually yourself. |
| Vous m'apportez vos exigences, je les ferai connaître a la Régie, puis je vous transmettrai la réponse. | You have brought me your demands. I will make them known to the directors, then I will tell you their reply. |
| Pendant que je vous en parlerai, je vais vous poser quelques questions, et j'aimerais bien connaître vos réponses. | Now as I talk about this problem, I'm going to have some questions for you and I'm going to want to know your answers. |
| Autrement, j'espère que vous avez apprécié le rassemblement de cette semaine et nous sommes impatients de connaître vos pensées. | Otherwise, I hope that you enjoyed this week's roundup and we are anxious to know your thoughts. |
| Comme je vous connais, vous avez sûrement déjà fait connaître vos arguments à vos collègues dans des conversations privées et donc chacun a bien voté dans le sens voulu. | Knowing you as I do, I am sure you will have already made your views known to colleagues in private beforehand so that they will all have voted as you would have wished. |
| Dans l'onglet Recherche d'expression, saisissez le texte recherché et indiquez vos options de recherche, telles que les options Sensible à la casse ou Correspondance sur les mots entiers. Cliquez sur Rechercher pour lancer la recherche. | In the Search Expression tab, enter the text you want to search for and specify search options, such as the Match case or Match complete words options. Click Search to start searching. |
| Dans l'onglet Recherche d'expression, saisissez le texte à rechercher et indiquez vos options de recherche, telles que les options Respecter la casse ou Correspondance sur les mots entiers. Cliquez sur Rechercher pour lancer la recherche. | In the Search Expression tab, enter the text you want to search for and specify search options, such as the Match case or Match complete words options. Click Search to start searching. |
| Remplace les options stockées help options | Override stored options |
| kbookmarkmerger options Qt Options KDE dossier | kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory |
| if opts, input format options options | if opts, input format options options |
| of opts, output format options options | of opts, output format options options |
| Si vous voulez avoir une installation sécurisée de PHP, vous devriez commencer par lire la documentation, et choisir toutes vos options avec soin. | If you would like to have a secure PHP setup, you 'd better go on the manual way, and set every option carefully. |
| Faites nous connaître vos prix et le délai de livraison le plus rapide pour votre clôture de jardin en acier STL3456. | Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings STL3456. |
Recherches associées : Connaître Vos Besoins - Connaître Vos Données - Connaître Vos Limites - Connaître Vos Pensées - Connaître Vos Trucs - Connaître Vos Oignons - Connaître Vos Faits - Connaître Vos Commentaires - élargir Vos Options - Peser Vos Options - Explorer Vos Options - Examiner Vos Options - Augmenter Vos Options
