Traduction de "exigences du droit du travail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Droit - traduction : Travail - traduction : Droit - traduction : Droit - traduction : Travail - traduction : Travail - traduction : Exigences - traduction : Travail - traduction : Exigences du droit du travail - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
(d) en cas d'activité transfrontalière, elle ne respecte pas les exigences pertinentes du droit social et du droit du travail de l'État membre d'accueil en matière de retraite professionnelle. | (d) in the case of cross border activity, the institution does not respect the requirements of social and labour law of the host Member State relevant to the field of occupational pensions. |
Droit du travail | The Republic of Moldova undertakes to gradually approximate its legislation to the following EU legislation and international instruments within the stipulated timeframes. |
Droit du travail | Prospection and exploration of hydrocarbons |
Adaptation du droit du travail | Adaptation of labour law |
Le droit du travail | Labour and related standards |
De plus, les exigences du marché du travail avaient contribué à multiplier le travail à temps partiel. | Moreover, the demands of the labour market had contributed to the part time work phenomenon. |
L'article 9 garantit à chaque citoyen le droit au travail, au repos et aux besoins dans le respect des exigences du développement national. | Article 9 guarantees all citizens the right to work, rest and the satisfaction of their needs, subject to the requirements of national development. |
L'article 9 garantit à chaque citoyen le droit au travail, au repos et aux besoins dans le respect des exigences du développement national. | Article 9 guarantees all citizens the right to work, rest and the satisfaction of their needs, subject to the requirements of national development. |
La question du droit du travail et du temps de travail est également importante. | But the question of labour law and working hours is also important. |
La méthode utilisée doit être conforme aux exigences du droit national. | The method employed should follow national legal requirements. |
au droit du travail et aux conditions de travail | labour law and working conditions |
au droit du travail et aux conditions de travail | labour law and working conditions |
le droit du travail et les conditions de travail | Although it makes major amendments to the existing Treaties, it does not change their essential nature. |
Amendements au droit du travail turc | Amendments to the Turkish Labour Law |
3.2 Protections empruntées au droit du travail | 3.2 Protection under labour law |
a) de la sécurité sociale et du droit du travail | a) social security and labour law |
Spécialiste du droit du travail et de la Sécurité sociale. | Specializes in labour law, social security and welfare. |
Le droit au travail (art. 8 du Pacte) | Right to work (article 8 of the Covenant) |
Un exemple éclatant concerne le droit du travail. | A striking example is workers' rights. |
Le lancement d'un livre vert sur l'évolution du droit du travail. | A Green Paper on the development of labour law. |
1.1 Le livre vert sur la modernisation du droit du travail entend | 1.1 The Green Paper on modernising labour law sets out to |
1.2 Le livre vert sur la modernisation du droit du travail traite | 1.2 The Green Paper on modernising labour law deals with |
Pour tout spécialiste ou historien du droit du travail, cela est évident. | Many authors have criticized the weakness of the terms used when assigning to the Commission the task of endeavouring to develop the dialogue. |
La protection du droit contre la discrimination au travail | Legal Protection from Discrimination within the Workplace |
3.7 Mesures visant à réformer le droit du travail | 3.7 Measures to reform labour law |
N'êtes vous pas conscients du fait que ces deux exigences vont à Pencontre du droit à l'autodétermination et de toutes les autres dispositions en vigueur au double plan du droit public et du droit des gens ? | Do you not realize that both demands are at odds with the right to selfdetermination and all other basic principles of national and international law ? |
Professeur de droit, Droit de la famille, droit du travail, introduction au titulaire de chaire droit privé (depuis 1987) | Chairholder Law Chairs Family Law, Labour Law, Introduction to Private Law, from 1987 to present. |
Une politique est nécessaire pour mieux adapter les systèmes d éducation et de formation aux exigences du marché du travail. | A policy is needed to articulate education and training systems better with labour market requirements. |
Le contrôle, par l'État, du respect de ces exigences et obligations se fait par l'intermédiaire de l'Inspection du Travail. | State supervision over compliance with the requirements of health and safety at work is exercised by the Labour Inspectorate. |
Certificat de droit du travail et sécurité sociale. 0 Viceprésidente du PR Loire. | Certificate in employment law and social security 0 Vice Chairman of the PR, Loire. |
Directrice Faculté de droit, Institut de recherche en droit quot Cadre normatif du code du travail quot (1985 1987) | Director School of Law, Juridical Research Institute, quot Normative Background of the Labor Code quot , 1985 1987. |
181. A mesure que s apos installe l apos état de droit, l apos on peut s apos attendre à ce que les exigences du monde du travail s apos expriment de plus en plus vigoureusement, surtout en ce qui concerne les éléments fondamentaux du droit syndical en démocratie. | 181. As the rule of law becomes established, labour may be expected to voice its demands with increasing vigour, particularly with regard to basic aspects of democratic trade union rights. |
1.5 Une politique est nécessaire pour mieux adapter les systèmes d éducation et de formation aux exigences du marché du travail. | 1.5 A policy is needed to articulate education and training systems better with labour market requirements. |
Ils ont plutôt des exigences concrčtes ils veulent du travail et la liberté politique et civile. | Instead, they have concrete demands, like jobs and political and social freedom. |
Les règles du droit national, et notamment les règles du droit du travail pourraient, dans les États membres, être adaptées à la spécificité du sport. | The rules in national law, and particularly the rules in employment law, could be changed in Member States to take account of the specific characteristics of sport. |
Le conglomérat sud coréen est critiqué pour ses violations notoires du droit du travail. | South Korean conglomerate Samsung has come under fire for their notorious labor violations. |
Celui ci fait du très bon travail pour garantir le respect du droit communautaire. | It is doing a very good job in ensuring compliance with Community law. |
l'amélioration de la qualité du droit du travail et de la protection des travailleurs | exchange of information, best practices, experience and know how, including on innovative technologies |
Cette méthode existe en parallèle à la législation dans le domaine du droit du travail et de l'environnement de travail. | The open coordination method exists parallel to legislation in the areas of employment law and the working environment. |
En particulier, il faut faire droit en toute circonstance aux exigences fondamentales liées à l'équité du procès. | In particular, fundamental requirements of fair trial must at all times be respected. |
Chaque année, une formation est organisée à l'intention des officiers du génie concernant les dispositions du droit international humanitaire et les exigences du Protocole. | Every year training is organized for engineer officers to study the provisions of international humanitarian law and the requirements of the Protocol. |
Université d apos Ibadan, Ibadan, Prix annuel de droit du travail | University of Ibadan, Ibadan, Annual Award to the Best Student in Labour Law. |
Cinquième session du Groupe de travail sur le droit au développement | Fifth session of the Working Group on the Right to Development |
3 du Pacte) vingt huitième session, 2002 . Droit au travail (art. | In this regard the Committee further encourages the State party to consider amending the Law on the Legal Status of Foreigners and Persons without Citizenship. |
T1265 convergence économique, disparité régionale, droit du travail, droits de l'homme | T1561 T0628 D0411 T0627 political prisoner, political violence, terrorism political violence, terrorism physically handicapped person developing countries |
Recherches associées : Exigences Du Travail - Exigences Du Travail - Exigences Du Travail - Droit Du Travail - Droit Du Travail - Droit Du Travail - Exigences Du Droit Fiscal - Sanctions Du Droit Du Travail - Dispositions Du Droit Du Travail - Spécialiste Du Droit Du Travail - Bureau Du Droit Du Travail - Travail Du Droit D'auteur - Droit Du Travail Lié - Droit Du Travail Collectif