Traduction de "exiger un minimum" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exiger - traduction : Minimum - traduction : Minimum - traduction : Minimum - traduction : Minimum - traduction : Exiger un minimum - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Exiger la suppression de la peine de mort partout, c' est un minimum lorsque l' on prétend défendre les droits de l' homme. | The abolition of the death penalty worldwide is the very least that we should be calling for if we really want to defend human rights. |
| Postez le logo vert de toutes les marques qui s'approvisionnent au Cambodge pour exiger qu'elles relèvent le salaire minimum à 177 | WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177 pic.twitter.com 7CnJSRIXmb CNV Internationaal ( CNV_Internat) September 17, 2014 |
| Mais elle constitue vraiment le minimum que puisse exiger notre Parlement en matière de coopération interinstitutionnelle et de démocratie en Europe. | This is the absolute minimum of interinstitutional cooperation and democracy in Europe which our Par liament must demand. |
| MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 ) | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 ) |
| MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| Exiger un mot de passe 160 | Require password |
| Vraiment un minimum. | Really minimal. |
| Exiger un chiffrement sur 128 160 bits | Require 128 bit encryption |
| MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| Et c'est un minimum. | And that's the minimum. |
| f) Exiger le versement d apos un dédommagement | (f) require the payment of compensation for |
| f) Exiger le versement d apos un dédommagement | (f) Require the payment of compensation for |
| Autres créances MINIMUM MINIMUM MINIMUM | Remaining assets MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| Crédits MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans durée supérieure à 5 ans dont prêts syndiqués MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM 2e dont euros 3 . | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans 2e . of which euro 3 . |
| Exiger un comportement impliquant nul dommage est peu réaliste. | So, the golden mean should be found. |
| Dieu est un mythe. Exiger l'esclavage est sa réalité | God is a myth Demanding enslavement is his reality |
| Nous sommes en droit d'en exiger un bon prix. | If we give 'em up, we got a right to a fair price. |
| Comme condition de cette mainlevée, un Membre pourra exiger | Each Member shall adopt or maintain procedures allowing for the submission of import documentation and other required information, including manifests, in order to begin processing prior to the arrival of goods with a view to expediting the release of goods upon arrival. |
| C'est pourquoi notre Parlement doit exiger, comme un minimum absolu, que la Communauté en tant que telle j'entends ici la Commission soit représentée au moins aux sommets élargis, à part entière et avec droit de vote. | Does he not agree that with less money provided for Ireland out of both funds the Regional Fund and his own Social Fund this year, as against last year, will not alone create more unemployment, but will drive further the Irish overseas out of the wrong country, maybe to the Golden Triangle, to try and eke out an existence? |
| Et pour participer, en tant que mutant, il y a un minimum d'exercice, un minimum de sport. | And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport. |
| MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| Un maximum d expériences avec un minimum d effort | A mound of memories for minimal exertion |
| Les organismes publics peuvent également exiger des normes de SST allant au delà du minimum dé fini par les règlements ou exiger des initiatives spé cifiques soutenant la mise en œuvre pratique de la SST sur le lieu de travail, par exemple des cam pagnes ou programmes de formation (Pays Bas). | Public organisations, in their capacity as private organisations, may also require OSH standards that go beyond the minimum set by regulations or demand specific initiatives that support the practical implementation of OSH at the workplace for example training programmes or campaigns (the Netherlands). |
| Exiger MPPE | Require MPPE |
| MINIMUM MINIMUM ( 2 ) | MINIMUM MINIMUM ( 2 ) |
| Nous ne pouvons pas exiger l allégeance à un régime injuste. | To be sure, the dominant themes that are emerging in the UN discussions jobs, economic growth, infrastructure development, and poverty reduction are all still desperately needed across the continent. |
| Il annonce un minimum de 3 . | It says 'a minimum of 3 ' . |
| Le niveau minimum d'instruction requis pour entrer dans la Garde civile est la sixième primaire toutefois, la tendance actuelle consiste à exiger des personnels de police un niveau d'instruction au moins équivalant à la troisième année d'études secondaires. | Anyone wishing to join the Civil Guard must have completed at least the sixth grade of primary education. There is a growing tendency, however, towards recruiting police officers who are required to have completed at least three certified years of secondary schooling. |
| N'y a t il pas un minimum de respect, ni un minimum de compréhension entre les deux organes institutionnels? | Is there no elementary respect and understanding between the two institutions? tions? |
| Minimum 0,9100 (minimum 0,7500) ( ) | (min 0,7500)( ) |
| Pourcentage minimum servi ( Minimum allotment ratio ) pourcentage minimum de soumissions au taux d' intérêt marginal qui sont servies lors d' un appel d' offres . | Repurchase agreement an arrangement whereby an asset is sold while the seller simultaneously obtains the right and obligation to repurchase it at a specific price on a future date or on demand . |
| Pourcentage minimum servi ( Minimum allotment ratio ) pourcentage minimum de soumissions au taux d' intérêt marginal qui sont servies lors d' un appel d' offres . | Reserve account an account with the national central bank on which a counterparty 's reserve holdings are maintained . |
| Il faut pour cela un minimum d'heures pendant lesquelles on enregistre une vitesse minimum du vent. | The Commission will continue to respond as best it can within the means available to it to these emergencies. |
| Exiger MPPE 128 | Require MPPE 128 |
| (a) exiger l'exécution | (a) to require performance |
| Nous devons exiger | We must demand the following |
| à exiger la suspension d' un instrument financier de la négociation | demand the suspension of trading in a financial instrument |
| Exiger un moratoire sur le PVC serait irresponsable dans ce contexte. | Against this background it would be irresponsible to call for a moratorium on PVC. |
| Pourcentage minimum servi ( Minimum allotment ratio ) pourcentage minimum de soumissions au taux d' intérêt marginal qui sont servies lors d' un appel d' offres . L' Eurosystème peut décider d' appliquer un pourcentage minimum servi lors de ses appels d' offres . | The Eurosystem uses repurchase agreements with a fixed maturity in its reverse transactions . Repurchase date the date on which the buyer is obliged to sell back assets to the seller in relation to a transaction under a repurchase agreement . |
| Pourcentage minimum servi ( Minimum allotment ratio ) pourcentage minimum de soumissions au taux d' intérêt marginal qui sont servies lors d' un appel d' offres . L' Eurosystème peut décider d' appliquer un pourcentage minimum servi lors de ses appels d' offres . | The Eurosystem uses repurchase agreements with a fixed maturity in its reverse transactions . |
| 3.2 Un accès à un ensemble minimum de services | 3.2 Access to a minimum set of services |
| 4.2 Un accès à un ensemble minimum de services | 4.2 Access to a minimum set of services |
Recherches associées : Un Minimum - Exiger Un Devis - Exiger Un Prix - Exiger Un Procès - Exiger Un Diplôme - Exiger Un Devis - Exiger Un Effort - Exiger Un Dépôt - Exiger Un Sondage - Exiger Un Remboursement - Exiger Un Dépôt - Exiger Un Rapport - Exiger Un Paiement
