Traduction de "expédiés outre mer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Outre - traduction : Outre - traduction : Expédiés - traduction : Expédiés - traduction : Outré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
V L'HOMME D OUTRE MER | CHAPTER V. THE MAN FROM THE SEA. |
Prévois tu de te rendre outre mer ? | Do you plan to go overseas? |
Prévoyez vous de vous rendre outre mer ? | Do you plan to go overseas? |
départements d' outre mer Introduction de l' euro | overseas departments Introduction of euro |
Objet Fonctionnarisation des agents outre mer de l'AEC | Subject Establishment of the overseas staff of the EAC as permanent officials |
Lettres et paquets expédiés | Estimated weight of incoming and |
Les produits sont expédiés | The products are dispatched |
Les produits sont expédiés | The products are dispatched |
Elle ne voulait pas qu'il se rende outre mer. | She didn't want him to go overseas. |
était stationné dans l'archipel japonais, le reste outre mer. | ... You must aim for the abdomen. |
sont expédiés dans le cadre | are dispatched in the context of |
La plupart des enseignants sont originaires d apos outre mer. | The Falkland Islands recruit most of their teachers from overseas. |
LES TERRITOIRES NON CONTINENTAUX ET OUTRE MER DES ÉTATS MEMBRES | NON CONTINENTAL AND OVERSEAS TERRITORIES OE MEMBER STATES |
LES TERRITOIRES NON CONTINENTAUX ET OUTRE MER DES ÉTATS MEMBRES | NON CONTINENTAL AND OVERSEAS TERRITORIES OF MEMBER STATES |
Ministre des départements et territoires d outre mer (1973 1974). | Minister for the Overseas Departments and Territories (1973 1974). |
Objet Coupes sombres dans les programmes de développement outre mer | Subject Cuts in overseas development programmes |
QUATRIÈME PARTIE L' ASSOCIATION DES PAYS ET TERRITOIRES D' OUTRE MER | TITLE VII SOLIDARITY CLAUSE |
12. Les langues des départements et territoires d apos outre mer. | 12. Languages spoken in the departments and oversees territories. |
Département du Commonwealth, Administration pour le développement d apos outre mer | United Nations Commonwealth Department, Overseas Development Administration |
Les produits de la pêche sont expédiés | The products are dispatched |
Les produits de la pêche sont expédiés | The products are dispatched |
Les produits de la pêche sont expédiés | The products are dispatched |
En outre, la montée du niveau de la mer pourrait transformer le front de mer de Galle Face en pataugeoire. | Besides, of the sea level rises that stroll along Galle Face could soon turn into a wade. |
Le nombre de Japonais allant outre mer a augmenté d'année en année. | The number of Japanese going overseas has been increasing year by year. |
L Office de la recherche scientifique et technique outre mer (ORSTOM) était créé. | It was created as the 'Office de la recherche scientifique et technique outre mer (ORSTOM)' in 1943. |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'État où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, | the products have been consigned during the exhibition or immediately thereafter in the state in which they were sent for exhibition |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition | the products have been consigned during the exhibition or immediately thereafter in the state in which they were sent for exhibition |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, | the products have been consigned during the exhibition or immediately thereafter in the state in which they were sent for exhibition |
les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition et | Insufficient working or processing |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition | List of Annexes |
les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition et | the products have been consigned during the exhibition or immediately thereafter in the state in which they were sent for exhibition and |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition | an exporter has consigned these products from one of the Contracting Parties to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there |
Les premiers ont été expédiés en février 2008. | The puzzles were first shipped in February 2008. |
En outre, de violentes rafales ont balayé la côte de la mer Baltique. | Strong winds were also recorded over the Baltic coast. |
Outre Mer A Pilgrimage Beyond the Sea (1835) Hyperion (1839) The Spanish Student. | List of works Outre Mer A Pilgrimage Beyond the Sea (Travelogue) (1835) Hyperion, a Romance (1839) The Spanish Student. |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition et | the products have been consigned during the exhibition or immediately thereafter in the state in which they were sent for exhibition and |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition et | value of originating materials means the value of such materials as defined in subparagraph (h) applied mutatis mutandis |
que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition et | Notwithstanding paragraph 11, the date of the implementation of cumulation provided for under this Article with materials from a particular country or territory shall not be beyond a period of five (5) years starting from the date of the signature by a SADC EPA State or the EU of an agreement arrangement on administrative cooperation with that particular country or territory provided for in paragraphs 9 and 10. |
En vertu du droit communautaire , ces territoires d' outre mer ont un statut particulier . | According to Community law , these overseas territories have a special status . |
La proposition a reçu l'attention de la presse et des médias sociaux outre mer | The proposal has been getting news coverage and social media attention overseas |
Les 101 départements français sont divisés en 336 arrondissements (dont 13 en outre mer). | In 2012, the 101 French departments were divided into 342 arrondissements (Arcachon was created in 2006 there is no arrondissement in Mayotte). |
Ils ont participé à la torture et le meurtre des innocents civilans outre mer. | They continue to create weapons of mass destruction in order to receive government contracts. |
Qui propage l'ignorance à travers l'école publique et envoie mourir les pauvres outre mer ? | Who spreads ignorance through public schools and sends the poor to die overseas? |
Cinq sites sont situés outre mer Mers el Kébir, Bizerte, Dakar, Diego Suarez, Papeete. | Five sites are located overseas Mers el Kébir, Bizerte, Dakar, Diego Suarez and Papeete. |
Ceci fait de PetroKazakhstan la plus grande acquisition outre mer par une compagnie chinoise. | This made the PetroKazakhstan deal the largest overseas acquisition by a Chinese company. |
Recherches associées : Expédiés Outre-mer - Expédition Outre-mer - Cap Outre-mer - Aller Outre-mer - Adresse Outre-mer - Représentant Outre-mer - Service Outre-mer - Outre-mer Vente - Séjour Outre-mer - Exposition Outre-mer - Client Outre-mer - Déplacer Outre-mer - Expédition Outre-mer - Destination Outre-mer - Outre-mer Français