non couverte par ces statistiques .	not covered by these statistics .
Position non couverte de BE	BE s unhedged position
(81) Exposition non intentionnelle exposition médicale différant considérablement de l exposition médicale prévue dans un but déterminé.	(81) Unintended exposure means medical exposure that is significantly different from the medical exposure intended for a given purpose
Quelle est aujourd'hui la plus importante histoire non couverte par les médias?	What is today's most important unreported story?
Quel est aujourd'hui la plus importante histoire non couverte par les médias?	What is today's most important unreported story?
4.12 Une autre situation non couverte par la législation européenne est l'usure.	4.12 Another situation which European legislation fails to cater for is usury.
4.15 Une autre situation non couverte par la législation européenne est l'usure.	4.15 Another situation which European legislation fails to cater for is usury.
AnupamPkher Une statue voilée de Mayawati attirera plus l'attention qu'une statue non couverte.	AnupamPkher A Covered Mayawati statue will get more attention than an uncovered one.
À ce propos, la Commission ne s' est pas non plus couverte de gloire.	Nor did the Commission come up smelling of roses here.
D'ailleurs, cette menace n'est pas non plus couverte pas la Charte des Nations unies.	I might add that this threat is not justified under the UN Charter.
Effets sur les organismes non cibles et exposition de ceux ci	Effects on and exposure of non target organisms
Interaction non étudiée. de l exposition au tacrolimus possible (induction du CYP3A4).	Interaction not studied. exposure of tacrolimus may be expected (CYP3A4 induction).
La grossesse préexistait donc je n'étais pas couverte, pas couverte.	Pregnancy was pre existing, so I wasn't covered.
Le titre III (Commerce et entreprises), chapitre 8 (Marchés publics), du présent accord ne s'applique pas aux marchés passés par une entité couverte pour le compte d'une entité non couverte.	8535 to 8548
Période couverte	Commission Implementing Regulation (EU) No 543 2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234 2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (OJ L 157, 15.6.2011, p.
où R représentait l'usure superficielle, exprimée en µm, dans une exposition non abritée.	where R was surface recession at open exposure measured in µm.
S'il n'en trouve pas, c'est qu'il est dans une zone non couverte, et tout appel est impossible.	If there are several signals, it measures the received signal strength and chooses the tower with the best signal.
Marie s'est couverte.	Marie is covered.
la période couverte	the period covered
Une partie du besoin est donc ainsi couverte ou commence à être couverte.	Subject Present gaps in East German knowledge of the European Community
Si la prise ferme ne porte pas sur la totalité de l'émission, indiquer la quote part non couverte.	Where not all of the issue is underwritten, a statement of the portion not covered.
nouvelle installation d'incinération des déchets toute installation d'incinération des déchets non couverte par la définition figurant au point a).	'new waste incineration plant' means any waste incineration plant not covered by point (a).
COVERAGE (non codé) cet attribut décrit la population déclarante, et la population déclarante couverte, pour les différentes catégories d intermédiaires.	COVERAGE (uncoded) This attribute describes the reporting population, and its coverage, for the different categories of intermediaries.
Elle fut immédiatement couverte.	It sold out immediately.
Une émission couverte d'éloges	Praise of the show
Robe couverte de sang!	Clothes covered in blood!
Période couverte par l'attestation	Period to which application applies
Exposition	Exposure
Exposition	Exposure
COVERAGE ( non codé ) cet attribut décrit la population déclarante , et la population déclarante couverte , pour les différentes catégories d' intermédiaires .	COVERAGE ( uncoded ) This attribute describes the reporting population , and its coverage , for the different categories of intermediaries .
L'échelle était couverte de boue.	The ladder was covered with mud.
(x) période couverte par l'activité,	(a) the period covered by the activity
la période couverte par l'audit.	(gg) period covered by the audit.
(x) période couverte par l'activité,	(x) the period covered by the activity
Superficie couverte par la forêt	Wooded area
Je suis couverte de morsures.	I'm covered in bites.
Sa robe couverte de sang !	And her dress all over blood.
II m'a couverte de fleurs.	He sent me a room full of flowers.
Elle est couverte de boue.	It's all covered with mud.
Elle est couverte... de poussière.	It's covered with dust.
Période couverte par la dérogation	Reference period covered by the derogation
Période couverte par la notification	Nothing in this provision shall preclude a Member from maintaining existing procedures whereby the means of transport can be used as a guarantee for traffic in transit.
Période couverte par le rapport	Reporting period
Des actifs ou des passifs similaires ne doivent être agrégés et couverts en tant que groupe que si les différents actifs ou passifs composant le groupe ont la même exposition aux risques désignée comme étant couverte.	Similar assets or similar liabilities shall be aggregated and hedged as a group only if the individual assets or individual liabilities in the group share the risk exposure that is designated as being hedged.
Exposition sur le tour du monde non stop en ballon 2006 Le Feu, La Lumière, Le Ciel.	Fire Light Sky Fire Light Sky was an installation of sound and light by Christina Kubisch, combined with an exhibition about the history of the Gasometer.

Recherches associées : Exposition Couverte - Perte Non Couverte - Zone Non Couverte - Monnaie Non Couverte - Exposition Non - Parité Non Couverte D'intérêt - Exposition Non Exécution - Exposition Non Garantie - Période Couverte - Période Couverte - Tribune Couverte - Moitié Couverte - Véranda Couverte

Display this page in English