Elle agit comme un facteur stimulant la mitose et une hormone de différenciation.	It acts as a mitosis stimulating factor and differentiation hormone.
Elle agit comme un facteur stimulant la mitose et comme une hormone de différenciation.	It acts as a mitosis stimulating factor and differentiation hormone.
Kepivance est un facteur de croissance stimulant la prolifération des cellules épithéliales exprimant le récepteur au KGF.	Kepivance is a growth factor that stimulates the proliferation of KGF receptor expressing epithelial cells.
facteur méthionylé recombinant humain stimulant des colonies de granulocytes (G CSF), produit dans E. coli par la technique de l ADN recombinant.	recombinant methionylated human granulocyte colony stimulating factor (G CSF) produced in E. coli by recombinant DNA technology.
L' effet stimulant du bas niveau des taux d' intérêt dans la zone euro demeure un important facteur de l' expansion monétaire soutenue .	The stimulative impact of the low level of interest rates in the euro area remains an important driving factor behind the high trend rate of monetary expansion .
Le filgrastim (facteur recombinant humain stimulant des colonies de granulocytes) est produit par la technique de l ADN recombinant, sur Escherichia coli K802.	Filgrastim (recombinant methionyl human granulocyte colony stimulating factor) is produced in Escherichia coli K802 by recombinant DNA technology.
C'était stimulant.	It was enticing.
C était très stimulant.	And I was so stimulated.
stimulant les investissements,	The Community has supported
Le sunitinib a été identifié comme un inhibiteur des récepteurs du facteur de croissance plaquettaire (PDGFRα et PDGFRβ), des récepteurs du facteur de croissance endothélial vasculaire (VEGFR1, VEGFR2 et VEGFR3), du récepteur du facteur de cellule souche (KIT), du récepteur Fms like tyrosine kinase 3 (FLT3), du récepteur du facteur stimulant la formation de colonies (CSF 1R) et du récepteur du facteur neurotrophique de la lignée gliale (RET).	Sunitinib was identified as inhibitor of platelet derived growth factor receptors (PDGFRα and PDGFRβ), vascular endothelial growth factor receptors (VEGFR1, VEGFR2 and VEGFR3), stem cell factor receptor (KIT), Fms like tyrosine kinase 3 (FLT3), colony stimulating factor receptor (CSF 1R), and the glial cell line derived neurotrophic factor receptor (RET).
Le sunitinib a été identifié comme un inhibiteur des récepteurs du facteur de croissance plaquettaire (PDGFRα et PDGFRβ), des récepteurs du facteur de croissance endothélial vasculaire (VEGFR1, VEGFR2 et VEGFR3), du récepteur du facteur de cellule souche (KIT), du récepteur Fms like tyrosine kinase 3 (FLT3), du récepteur du facteur stimulant la formation de colonies (CSF 1R) et du récepteur du facteur neurotrophique de la lignée gliale (RET).	Sunitinib was identified as an inhibitor of platelet derived growth factor receptors (PDGFRα and PDGFRβ), vascular endothelial growth factor receptors (VEGFR1, VEGFR2 and VEGFR3), stem cell factor receptor (KIT), Fms like tyrosine kinase 3 (FLT3), colony stimulating factor receptor (CSF 1R), and the glial cell line derived neurotrophic factor receptor (RET).
C'était passionnant et stimulant.	It's been exciting and stimulating.
Le voilà ton stimulant, Passworthy.	You've got your stimulant, Passworthy.
5 Le facteur stimulant des colonies de granulocytes peut promouvoir la croissance des cellules myéloïdes in vitro et des effets similaires ont pu être observés sur certaines cellules non myéloïdes in vitro.	Malignant cell growth Granulocyte colony stimulating factor can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may also be seen on some non myeloid cells in vitro.
22 Le facteur stimulant des colonies de granulocytes peut promouvoir la croissance des cellules myéloïdes in vitro et des effets similaires ont pu être observés sur certaines cellules non myéloïdes in vitro.	Malignant cell growth Granulocyte colony stimulating factor can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may also be seen on some non myeloid cells in vitro.
Ce n est plus vraiment très stimulant.	It's not very challenging any more.
C'était tellement énergisant et si stimulant.	It would be so energizing and so empowering.
le calcium, stimulant la cohésion cellulaire,	Calcium An excellent cell cohesion activator
C'est ce que je trouve stimulant.	This is what excites me.
Ce n'est plus vraiment très stimulant.	It's not very challenging any more.
Présentez quelque chose de vraiment stimulant..	Put something that really gets the pulse going.
Un débat public riche et stimulant	A fruitful and stimulating public debate
Ils n'ont pas besoin de stimulant.	This family doesn't need any stimulant.
C'est stimulant quand deux intellectuels s'entendent.	It's stimulating when two giant intellects get together.
L'érythropoïétine est une glycoprotéine qui stimule la formation des érythrocytes à partir des cellules souches de la moelle osseuse elle agit à ce niveau en tant qu'hormone de différentiation et facteur stimulant les mitoses.	Erythropoietin is a glycoprotein that stimulates, as a mitosis stimulating factor and differentiating hormone, the formation of erythrocytes from precursors of the stem cell compartment.
C'est un problème absolument passionnant et stimulant.	It's this immensely exciting and challenging problem.
stimulant les investissements, établissant des normes européennes,	stimulates investment establishes European standards
Voilà un document stimulant et d'excellente qualité.	I feel this is a very worthwhile and challenging document.
Rien ne vaut le stimulant du matin.	There's nothing like a counterirritant.
Les évolutions les plus récentes confirment ainsi que l' effet stimulant du bas niveau des taux d' intérêt est toujours le principal facteur à l' origine du rythme tendanciel élevé d' expansion monétaire observé actuellement .	Thus the latest developments confirm that the stimulative impact of the low level of interest rates remains the dominant factor behind the current high trend rate of monetary expansion .
Le président Bush a admis la nécessité d'un stimulant fiscal à son arrivée au pouvoir, mais plutôt que de demander un véritable stimulant, il a obtenu des modifications régressives des impôts sous couvert d'un stimulant fiscal.	President Bush recognized that a fiscal stimulus was needed when he arrived in office, but rather than pushing for genuine stimulus, it pushed for regressive tax changes under the name of a fiscal stimulus.
L' effet stimulant du faible niveau des taux d' intérêt reste le principal facteur à l' origine des évolutions monétaires , comme en témoigne le dynamisme de la croissance de M1 et des prêts au secteur privé .	The stimulating impact of the low level of interest rates has remained the dominant factor driving monetary developments , as reflected in the strength of M1 growth and the dynamism of loans to the private sector .
L' effet stimulant du bas niveau des taux d' intérêt dans la zone euro a constitué un facteur important du renforcement tendanciel de la croissance de la monnaie et du crédit au cours des derniers trimestres .	The stimulative impact of the low level of interest rates in the euro area has been an important factor behind the tendency for money and credit growth to strengthen over recent quarters .
Et ce qui est stimulant et c'est impressionnant.	So, while you can derive very interesting implications from the past and I don't mean to demean anything, all decisions ultimately involve your capability to look into the future.
C'est un léger stimulant et un excellent germicide.	It's a mild stimulant and an excellent germicide.
Professeur, je vous ai apporté un petit stimulant.	Professor, I brought you a little stimulant.
Mais d'abord, permettezmoi de recourir à un stimulant.	But first, you will forgive me if I am so rude as to resort to a stimulant.
Amphétamines Ce sont des drogues chimiques à effet stimulant.	Amphetamines are chemical stimulant drugs.
PVD tout en stimulant les industries de pointe concern6es	(d) Definition of territorial sea, contiguous zone, exclusive economic zone and continental shelf four types of maritime areas in which coastal States may, to various degrees, exercise national jurisdiction.
Oui, la guerre peut être un événement très stimulant.	Yes, war can be a highly stimulating thing.
S' agissant de l' analyse monétaire , les évolutions les plus récentes confirment que l' effet stimulant du bas niveau des taux d' intérêt est toujours le principal facteur à l' origine du rythme tendanciel élevé d' expansion monétaire .	Turning to the monetary analysis , the latest developments confirm that the stimulative impact of the low level of interest rates remains the dominant factor behind the high trend rate of monetary expansion .
Ce qui est stimulant dans l'ère numérique, ce que je trouve stimulant c'est que vous avez comblé le fossé entre le rêve et la réalité.	What turns me on about the digital age, what excites me personally, is that you have closed the gap between dreaming and doing.
Le facteur IX activé, associé au facteur VIII activé, active le facteur X.	Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X.
un système d étiquetage stimulant le développement illimité de la technologie.	a labeling system stimulating the technology development without limits.
L'élargissement de l'Union européenne constitue un élément positif et stimulant.	A positive and challenging factor is the enlargement of the European Union.

Recherches associées : Environnement Stimulant - Effet Stimulant - Stimulant Immunitaire - Laxatif Stimulant - Stimulant Mentalement - Emploi Stimulant - émotionnel Stimulant - Compétences Stimulant - électrique Stimulant - Cerveau Stimulant - Défi Stimulant

Display this page in English