Traduction de "faible comédie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comédie - traduction : Faible - traduction :
Dim

Faible - traduction : Faible - traduction :
Low

Faible - traduction : Faible - traduction : Faible - traduction : Faible comédie - traduction : Faible - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Comédie , ces larmes, ces sanglots, cet amaigrissement ? Comédie ?
You can't mistake her sincerity!
Comédie
Comedy
Comédie !
Comédie (formerly Comédie!
Comédie !
Just an act.
Comédie nouvelle La nouvelle comédie diffère beaucoup des pièces d'Aristophane.
Greek New Comedy Greek New Comedy greatly differs from those plays of Aristophanes.
Une comédie.
A comedy.
Infâme comédie !
What disgraceful playacting!
C'est une comédie.
It's a comedy movie.
QueIIe affreuse comédie !
What an unpleasant melodrama.
Une comédie romantique.
A romantic comedy.
Arrête ta comédie.
Stop acting.
Arrête ta comédie !
You're a lousy actor.
Cesse ta comédie.
Cut out the act, Gen.
Cessons cette comédie.
But why prolong this mockery?
Assez de comédie !
You can drop the moonlight and magnolia.
Arrêtez cette comédie.
Stop making a circus of it.
(1723) L'Hypocondre , comédie non représentée La Dupe de lui même , comédie non représentée La Mandragore , comédie non représentée Les Aïeux chimériques , comédie non représentée Lettres sur différents sujets de littérature (1750) Bibliographie BnF.
(1723) L'Hypocondre , comedy, unpublished La Dupe de lui même , comedy, unpublished La Mandragore , comedy, unpublished Les Aïeux chimériques , comedy, unpublished Lettres sur différents sujets de littérature (Letters about various literary subjects) (after 1750) Notes References
Une comédie sentimentale diplomatique ?
A diplomatic romcom?
La comédie est finie !
La commedia é finita !
Comédie , ditesvous, cette pâleur ?
Her weight loss? Is that acting?
Oui, finie la comédie !
Compass this
De la comédie, eh ?
Stop play acting, huh!
Vous jouez la comédie ?
Do you do any dramatics?
En 1757, il est nommé directeur de la Comédie Française et de la comédie italienne.
In 1757, he was made head of the Comédie Française and the comédie italienne .
Ze Frank, la comédie déjantée
Ze Frank's nerdcore comedy
Maintenant, prenez la comédie classique.
Now, take the typical comedy.
La Comédie Française est née.
Thus the Comédie Française was born.
Les Femmes et la Comédie.
Women in Comedy.
Leur première comédie musicale, Oklahoma!
Their first musical, the groundbreaking hit, Oklahoma!
Une comédie musicale intitulée Allégeance .
A musical titled Allegiance .
Arrêtez de jouer la comédie.
Don't keep it up any longer.
Cesse de jouer la comédie.
Please stop acting.
Je prépare une comédie musicale
I've got a musical show that's a honey.
Alors ce petit voyage, comédie ?
So this little trip was a hoax?
Arrêtez de jouer la comédie !
Stop pretending!
Vous préparez une comédie musicale?
Fine. Glad you came up. Thinking of putting on a musical?
Vous préparez une comédie musicale?
You girls rehearsing for a musical?
La comédie a assez duré.
Like what? You're not gonna try to keep this up.
L'audience du tribunal était une comédie.
The court has turned into a theatre.
Pouvons nous arrêter désormais cette comédie ??
Sikombe writes
Cette comédie m'a vraiment fait rire.
That comedy really made me laugh.
Pas de comédie, lui disait il.
No acting, said he.
C'est de la comédie à succès.
It's the blockbuster comedy.
1928 Topaze , comédie de M. Pagnol.
Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire.
J'aime juste une bonne comédie et...
I just love a good comedy and ...

 

Recherches associées : Comédie Humaine - Comédie Dramatique - Ballet Comédie - Comédie Divine - Comédie Noire - Comédie Farce - Haute Comédie - Comédie Musicale - Croquis Comédie - Comédie Burlesque - Comédie Buddy - Comédie D'action - Comédie Dramatique