Traduction de "fait ses débuts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fait - traduction : Fait - traduction : Fait - traduction : Fait - traduction : Fait - traduction : Fait ses débuts - traduction : Débuts - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
2007. L'iPhone fait ses débuts. | 2007. The iPhone makes it debut. |
Villa fait ses débuts internationaux en 2005. | Villa made his international début for Spain in 2005. |
Elle fait ses débuts londoniens en 1872. | She was scheduled to make her London debut in the spring of 1872. |
L'OTAN fait preuve de flexibilité depuis ses débuts. | NATO has been flexible since its inception. |
Il fait ses débuts à Broadway en 1935. | Career Theater Ferrer made his Broadway debut in 1935. |
Il fait ses débuts à Londres en 1933. | He began performing on the continent of Europe in the 1920s, and made his debuts in London in 1933 and New York in 1938. |
Par ailleurs, Johnstone fait ses débuts internationaux dès 1964. | In 2003, Johnstone stated that he was a Catholic. |
Il fait ses débuts avec les Rangers dès 2003. | Teixeira was drafted in by the Texas Rangers, and made his MLB debut for them in . |
Ce soir, Rodolfo Lassparri fait ses débuts en Amérique. | Tonight marks the American debut of Rodolfo Lassparri. |
Il fait ses débuts en Ryder Cup la même année. | He also partnered with Nick Faldo in the Ryder Cup that year. |
Il fait ses débuts en 1e Division roumaine en 1995. | He made his debut in the Romanian First Division in 1995. |
DeGaetani a fait ses débuts à New York en 1958. | DeGaetani made her New York performance debut in 1958. |
Afrique La journée mondiale contre l homophobie fait ses débuts en Afrique | Africa International Day Against Homophobia and Transphobia comes to Africa Global Voices |
Le slalom géant fait ses débuts olympiques lors de ces Jeux. | The giant slalom made its Olympic debut at the 1952 Games. |
Il fait ses débuts en solo en 1931 avec Tarnished Lady . | In 1931, he made his solo directorial debut with Tarnished Lady starring Tallulah Bankhead. |
Plus tard durant la même année, Molly Holly fait ses débuts. | Also, later that year, Molly Holly was added to the roster. |
Elle fait ses débuts à Broadway en 1987 dans Stepping out . | Jones made her Broadway debut in the 1987 original Broadway Production of Stepping Out . |
Animation 3D Un court métrage colombien fait ses débuts en ligne aujourd'hui | Colombian 3D Animation short film to be released online Global Voices |
Il fait ses débuts pour l'Irlande en 1998 contre la République tchèque. | He made his senior début for the Republic of Ireland in 1998 against the Czech Republic. |
Cet album fait ses débuts chez Metal Blade Records, classé au Canada. | The album made its debut on Metal Blade Records, charting at No. |
Del Horno fait ses débuts avec l'Espagne contre l'Écosse en septembre 2004. | International career Del Horno made his Spain debut on 3 September 2004, against Scotland. |
Il a fait ses débuts en seconde division contre l Université du Chili. | It made its professional debut, in the second division, against the Universidad de Chile. |
Il fait ses débuts professionnels avec Leça où il a été prêté. | In the on coming season, Carvalho made his professional debut when he signed on loan for Leça. |
Il fait ses débuts dans la telenovela De Frente al Sol (1992). | He made his acting debut in 1992 on the set of the telenovela De Frente al Sol , produced by Carla Estrada. |
Il a fait ses débuts dans le monde pornographique chez Maverick Men. | He said he thought the whole point of being transgender is being what you feel on the inside. |
Le 11 avril 2008, il fait ses débuts face à Davey Richards. | On April 11, 2008, in Boston he made his debut in a match against Davey Richards, a match in which he was cheered as a winner despite losing. |
Ce n'est pas tous les jours qu'on fait ses débuts au Parlement. | It's not every day one makes one's debut in Parliament. |
Carrière internationale Gerrard fait ses débuts internationaux contre l'Ukraine le 31 mai 2000. | International career Gerrard made his international debut against Ukraine on 31 May 2000. |
Cette voiture fait ses débuts en WRC lors du Tour de Corse 1999. | The car debuted at the Tour de Corse, with François Delecour driving one car and Gilles Panizzi and Marcus Grönholm sharing the second car over the remaining events. |
Il fait ses débuts pour le Swansea RFC contre Llanelli RFC en 1958. | He made his debut for Swansea in a game against Llanelli in 1958. |
Six jours plus tard, il fait ses débuts en Premiership contre Blackburn Rovers. | Six days later, he was handed his Premiership début against Blackburn Rovers. |
Ehrhoff fait ses débuts en LNH le 9 octobre face aux Oilers d'Edmonton. | Ehrhoff made his NHL debut on October 9, 2003, against the Edmonton Oilers. |
Pounder fait ses débuts d'actrice dans le film Que le spectacle commence ( , 1979). | Pounder has 6 grandchildren Elisa (born 1994), Michelle (born 1999), Kelly (born 2002), Libya (born 2005), Enid (born 2007), and Matthew (born 2010). |
Trautmann fait ses débuts en équipe première le 19 novembre contre Bolton Wanderers. | Trautmann made his first team debut on 19 November against Bolton Wanderers, and after a competent display in his first home match, protests shrank as fans discovered his talent. |
Biographie Joe Spence fait ses débuts dans le club local de Throckley Celtic. | Born in Throckley, Northumberland, the young Spence played for Blutcher Juniors and Throckley Celtic. |
Carrière Ray Knight fait ses débuts avec les Reds de Cincinnati en 1974. | Cincinnati Reds Knight made his major league debut with Cincinnati as a September call up in . |
Le tour de France cycliste fait de la ville une de ses étapes obligées depuis ses débuts. | The Tour de France made the town one of its obligatory stages since its inception. |
Alors, notre Jan Di a t elle finalement fait ses débuts dans la société ? | Then, is our Jan Di finally making her debut in society? |
Le 12 septembre, le troisième single de l'album, ' fait ses débuts dans les radios. | On 12 September, the album's third single, You and I made its debut on Love Radio. |
Le nouveau lineup fait ses débuts en live en Finlande le 4 février 2008. | The new lineup made its live debut at the Helsinki Ice Hall on February 4. |
En sélection Tomáš Rosický fait ses débuts internationaux en 2000 contre la République d'Irlande. | International career Rosický made his international debut for the Czech Republic in February 2000 at the age of 19 against the Republic of Ireland. |
Anthony Geslin fait ses débuts professionnels en 2002 dans cette équipe qui devient Bonjour. | He was born in Alençon and became a professional in 2002, when he signed with the team. |
Baumann fait ses débuts avec l'équipe d'Allemagne le 14 novembre 1999 contre la Norvège. | His debut for Germany came in a 1 0 victory against Norway in Oslo, on 14 November 1999, becoming the 800th player to be capped by the German national team. |
Stapleton fait ses débuts en équipe nationale à l âge de 20 ans en 1976. | Stapleton made his international debut under then player manager Johnny Giles in a friendly against Turkey in Ankara in 1976 at 20 years of age. |
Il fait ses débuts comme titulaire avec l'équipe de Nouvelle Zélande le novembre 2008. | However, he was not named in the twenty two man team to play the match. |
Recherches associées : Qui Fait Ses Débuts - A Fait Ses Débuts - A Fait Ses Débuts - A Fait Ses Débuts - A Fait Ses Débuts - A Fait Ses Débuts - Ses Débuts - Faire Ses Débuts - Depuis Ses Débuts - à Ses Débuts - à Ses Débuts - Faire Ses Débuts - Depuis Ses Débuts - Depuis Ses Débuts