Traduction de "faux cornouiller" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les navettes étaient souvent fabriquées à partir de bois de cornouiller sanguin, très dur et de finition très douce. | Shuttles are often made of wood from the Flowering Dogwood, because it is so hard, resists splintering, and can be polished to a very smooth finish. |
| Le Quatre temps ( Cornus canadensis ), aussi nommé cornouiller du Canada, est une espèce herbacée, ligneuse seulement à la base. | Cornus canadensis (Canadian dwarf cornel, Canadian bunchberry, quatre temps, crackerberry, creeping dogwood) is a species of flowering plant in the Cornaceae (dogwood) family, native to eastern Asia (Japan, Korea, northeastern China (Jilin Province) and the Russian Far East), northern USA, Colorado, New Mexico, Canada and Greenland. |
| Et il se remit en marche, tapant fortement son bâton de cornouiller, regardant au loin la plaine sortir des vapeurs de la nuit. | And he set out walking again, vigorously striking with his dogwood stick, watching the plain afar, as it rose from the vapours of the night. |
| C'est faux, complètement faux. | that is wrong, completely wrong. |
| C'est faux. C'est faux. | That's not quite going to work, that's not really the criteria. |
| C'est faux ! C'est faux ! | This is wrong, simply wrong! |
| Oui! Pas faux! Pas faux! | Yes, you might be right. |
| Faux et usage de faux. | Forged documents or something. |
| Faux et usage de faux, 10 ans. | For about 10 years, for forgery. |
| Condamnée pour faux et usage de faux. | Convicted for forging a bank statement. |
| Ce que je dis est faux? aije faux? | But you said you wanted to make a successful comeback. |
| 7 ans pour faux et usage de faux. | Seven years imprisonment for forgery... |
| Faux! | The chambers are empty no mummies, no tombs, no hierogliphycs, no symbols |
| Faux! | Wrong! |
| FAUX | I'm not shy anymoooore! |
| Faux. | False. |
| Faux? | False? |
| Faux | Well... yes and no |
| faux | false |
| Faux | False |
| Faux. | Forgery. |
| Faux ! | This is not true. |
| Faux. | That's not true. |
| Faux. | Not true. |
| Faux! | Fake! |
| Faux!! | Fake!! |
| Faux!!! | Fake!!! |
| Faux! | Fake! |
| Faux. | Wrong. |
| Faux ! | Wrong! |
| Faux! | No, I'm wrong. |
| Faux! | Wrong again! |
| Faux. | Yes, you do. |
| Faux. | I hear he bet some of your money, too. |
| Faux ! | It's a lie! |
| Faux ! | That isn't true! |
| Faux. | No, you didn't, David. |
| Faux. | That isn't true. |
| Faux ! | Exactly. |
| Faux ! | Forgery? |
| Et c'est toujours faux, toujours faux, optimiste et hilarant. | And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. |
| Il marchait toujours, revassant, battant de sa canne de cornouiller les cailloux de la route et, quand il jetait les yeux autour de lui, il reconnaissait des coins du pays. | He still walked, dreaming, striking his dog wood stick against the flints on the road, and when he glanced around him he recognized the various places. |
| Avec fausse ambassade, faux diplomates, faux passeports et puis quoi encore, les Africains deviennent les rois du faux. | What with a fake embassy, fake diplomats, fake passports and who knows what else, Africans have become the kings of the counterfeit. |
| Oh, que tu chantes faux Oh, que tu chantes faux | Oh, you can't carry a tune You can't carry a tune |
| Si je parle, je donnerai faux numéro sur faux numéro. | Suppose you don't make me talk. I give you a wrong number. Another wrong number. |
Recherches associées : Cornouiller - Cornouiller - Cornouiller - Jamaïque Cornouiller - Famille Cornouiller - Cornouiller Fleuri - Cornouiller Stolonifère - Cornouiller Rouge - Cornouiller Américain - Soyeux Cornouiller - Cornouiller Nain - Aulne Cornouiller - Cornouiller Rayé - Cornouiller Poison
