Traduction de "feuille séparée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Feuille - traduction : Feuille séparée - traduction : Séparée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| D'autre part, les nom et adresse du demandeur sont mentionnés sur cette feuille séparée, qui doit être déposée en quatre exemplaires. | The separate sheet shall also indicate the name and address of the applicant. Four copies of the separate sheet carrying the reproduction shall be filed. |
| Sélectionnez cette option pour spécifier une feuille de style séparée pour la page HTML. Vous pouvez la sélectionner ou la saisir dans le champ ci dessous. | Select this option to specify a separate stylesheet for the HTML page. You can select or type on in the field below. |
| La feuille séparée contenant la reproduction de la marque mentionnée dans la règle 3, paragraphe 2, du règlement d'exécution peut être fournie en un unique exemplaire. | The separate sheet of paper carrying the reproduction of the mark referred to in Rule 3 (2) of the Implementing Regulation shall be filed in one single copy. |
| Dans tous les cas autres que celui visé au paragraphe 1 et sauf si la demande est déposée par des moyens électroniques, la marque est reproduite sur une feuille séparée de la feuille sur laquelle apparaît le texte de la demande. | In cases other than those referred to in paragraph 1 and save where the application is filed by electronic means, the mark shall be reproduced on a sheet of paper separate from the sheet on which the text of the application appears. |
| Si oui, joignez sur une feuille de papier séparée une liste reprenant les circonstances de chaque occurrence et expliquez le statut actuel de la suspension ou révocation. | Call frequency |
| ( Note toutes les précisions et observations relatives à la méthode de calcul de l'effet sur les recettes doivent être incluses sur une feuille séparée jointe à la présente fiche financière.) | (NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.) |
| (Note toutes les précisions et observations relatives à la méthode de calcul de l'effet sur les recettes doivent être incluses sur une feuille séparée jointe à la présente fiche financière.) | (NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.) |
| (Note toutes les précisions et observations relatives à la méthode de calcul de l effet sur les recettes doivent être incluses sur une feuille séparée jointe à la présente fiche financière.) | (NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.) |
| Note toutes les précisions et observations relatives à la méthode de calcul de l'effet sur les recettes doivent être incluses sur une feuille séparée jointe à la présente fiche financière. | (NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.) |
| Note toutes les précisions et observations relatives à la méthode de calcul de l effet sur les recettes doivent être incluses sur une feuille séparée jointe à la présente fiche financière | (NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.) |
| Note toutes les précisions et observations relatives à la méthode de calcul de l effet sur les recettes doivent être incluses sur une feuille séparée jointe à la présente fiche financière. | (NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.) |
| Dans cette œuvre il a utilisé une technique qui est devenue une caractéristique de son travail des dessins au charbon ou fusain successifs, toujours sur la même feuille de papier, contrairement à la technique traditionnelle d'animation dans laquelle chaque mouvement est dessiné sur une feuille séparée. | For the series, he used a technique that would become a feature of his work successive charcoal drawings, always on the same sheet of paper, contrary to the traditional animation technique in which each movement is drawn on a separate sheet. |
| Chargeur feuille à feuille de bureau | Desktop CSF |
| Cette une plaque séparée. | This a separate plate. |
| Unité de combustible séparée | Discrete fuel unit |
| Mais en ce qui concerne une existence séparée, un soi séparée elle n'en a pas. | But in a separate existence, a separate self, She doesn't have it. |
| Afficher dans une fenêtre séparée | Show in separate window |
| Ouvrir dans une fenêtre séparée | Open in Own Window |
| Ouvrir dans une fenêtre séparée | Open in separate window |
| Une déclaration séparée est superfétatoire. | A further separate declaration is superfluous. |
| Insertion Feuille ajoutera une nouvelle feuille au livret. | Insert Sheet will add another sheet to the document. |
| Feuille | Sheet |
| Feuille | Sheets |
| Feuille | Sheet |
| feuille | sheet |
| Feuille | Sheet |
| Je me suis séparée de Tom. | I broke up with Tom. |
| Prévisualisation rapide dans une fenêtre séparée | Quick Preview in a Separate Window |
| Le courant vient d'une dynamo séparée. | We get our current from a separate dynamo. |
| Tu m'as séparée de mon enfant. | You divided my child from me. |
| La feuille d'origine se recoupe avec la feuille de destination | The source tables intersect with the destination table |
| Format Feuille | Format Sheet |
| Feuille décorative | Decorative Leaf |
| Feuille rougeName | Red Leaf |
| Feuille active | Active Sheet |
| Feuille 160 | Sheet |
| Feuille suivante | Next Sheet |
| Feuille précédente | Previous Sheet |
| Première feuille | First Sheet |
| Dernière feuille | Last Sheet |
| Chargeur feuille | Sheet Feeder |
| ? La feuille. | It's also empty. |
| Feuille ST | Crate, beer CB |
| Feuille palette | Crate, shallow |
| Feuille calandrée | Slab |
Recherches associées : Feuille De Diffusion Séparée - Réunion Séparée - Propriété Séparée - Chambre Séparée - Facture Séparée - Séparée De - Opinion Séparée - Comptabilité Séparée - Note Séparée - Autoroute Séparée - Confirmation Séparée - Déclaration Séparée - Propriété Séparée
