Traduction de "feuilles pointues" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Feuilles - traduction : Feuilles - traduction : Feuilles - traduction : Feuilles pointues - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les pointsettias ont fleuri, leurs feuilles rouges et pointues égayent et illuminent l'espace généralement triste. | The pointsettias were abloom, their spiky red leaves cheerily brightening the usually sombre space. |
| Regelia cymbifolia (Diels) CAGardner est un arbuste très ramifié d'environ 2 mètres de hauteur et portant de minuscules feuilles pointues. | Regelia cymbifolia (Diels) C.A.Gardner is a much branched, upright shrub of about 2 metres in height, and bearing tiny wedge shaped leaves. |
| Les chats ont les oreilles pointues. | Cats have pointed ears. |
| Ce sont des questions plutôt pointues. | They're pretty pointed questions. |
| Des courbes contre des choses pointues. | Curves against sharp things. |
| Les renards ont une queue longue et des oreilles pointues. | Foxes have long tails and pointed ears. |
| Vous avez atterri sur une zone de piques métalliques pointues ! Recommencer | You land on a set of sharp iron spikes! More |
| Les fleurs les plus belles ont les épines les plus pointues. | The most beautiful flowers have the sharpest thorns. |
| Les griffes sont courtes et pointues, et les pattes sont jaunes. | The claws are short and sharp, while the legs are yellow. |
| Il a peut être été publié dans des revues scientifiques très pointues. | Maybe it even got published in a high profile scientific journal. |
| Elles étaient vraiment pointues et certaines sortaient du champ de ma compétence. | They turned out to be rather lengthy, and got the better of me at times. |
| Tu as les dents pointues, mais n'essaye pas de mordre les pierres. | Don't try to bite off more than you can chew. |
| Des dents pointues, de longs doigts et des ongles comme des griffes. | He has sharp teeth and long fingers and fingernails like claws. |
| Regardez ces feuilles des feuilles d'automne. | Look at these leaves here. Autumn leaves. |
| Cela ressemble à des feuilles, des feuilles mortes. | It mainly resembles leaves, dead leaves. |
| Montre nous tes feuilles d'analyse, ses feuilles d'analyse. | Show us your analysis sheets and her analysis sheets. |
| La deuxième phase de la mission était dédiée à des observations pointues d'objets astrophysiques sélectionnés. | The second phase consists of the remainder of the mission and was devoted to pointed observations of selected astrophysical sources. |
| C'est une de mes principales feuilles à salades on utilise les jeunes feuilles, ce type de feuilles pas les feuilles agées qui sont dures. | This is one of my main salad leaves from the forest garden, it's the young leaf you use, this kind of leaf, not the old one, the old ones would be tough. |
| Feuilles | Sheets |
| Les feuilles C'est ok si vous retirez les feuilles. | The leaves It's ok if you remove the leaves. |
| La noble forêt fleurit La noble forêt fleurit de fleurs,et de fleurs,et de fleurs Et ... de feuilles et de feuilles, et de feuilles, et de feuilles | The noble woods are burgeoning with flowers and leaves. with with flowers and leaves. with flowers and leaves. |
| feuilles par | by |
| Autres feuilles | Other sheets |
| Feuilles carrées | Square sheets |
| Feuilles 160 | Sheets |
| Feuilles disponibles | Available Sheets |
| Feuilles sélectionnées | Selected Sheets |
| Feuilles disponibles | Available sheets |
| Feuilles sélectionnées | Selected Sheets |
| Feuilles vertes. | Leaves glaucous. |
| Feuilles grises. | Leaves green. |
| Feuilles d'aluminium. | Aluminium foil. |
| Feuilles fumées | Copolymer of vinylidene chloride with acrylonitrile, in the form of expansible beads of a diameter of 4 micrometres or more but not more than 20 micrometres |
| Feuilles fumées | Polycarbonates |
| Feuilles fumées | Pholcodine (INN), nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), thebacon (INN) and thebaine salts thereof |
| Choux feuilles | Leafy brassica |
| feuilles gelées | leaf damaged by frost |
| 1 kg de feuilles de chou ou de feuilles de manioc | 1 kg of cabbage leaf or cassava leaf |
| Il y a lieu de prélever un nombre égal de feuilles de bordure, de feuilles de cœur et de feuilles intermédiaires. | The sample must include equal quantities of leaf from the outside of the bale, leaf from the centre and leaf from a position intermediate to these. |
| Il possède la troisième économie mondiale, des industries pointues et l armée conventionnelle la mieux équipée des pays asiatiques. | It possesses the world s third largest national economy, sophisticated industries, and the best equipped conventional military forces among Asian countries. |
| De telles institutions seraient bien mieux placées que l'UE pour formuler en temps et heure des suggestions pointues. | Such institutions would be much better placed than the EU to formulate timely and granular reform recommendations. |
| Feuilles de calcul | Spreadsheets |
| Les feuilles tombèrent. | The leaves fell. |
| Les feuilles tombent. | Leaves are falling. |
| Feuilles et objets... | Sheets and Objects... |
Recherches associées : Chaussures Pointues - Oreilles Pointues - Oreilles Pointues - Dents Pointues - Des Dents Pointues - Feuilles Mortes - Feuilles Vertes - Feuilles Tombantes - En Feuilles - Feuilles Chambre - Légumes Feuilles
